| स्पेनिश (एस्पेनॉल या कैस्टेलानो) | |
 | |
| स्पेनिश में मेनू (जूनिन, पेरू) | |
| जानकारी | |
| राजभाषा | अर्जेंटीना, बोलीविया, चिली, कोलंबिया, कोस्टा रिका, क्यूबा, इक्वेडोर, स्पेन, संयुक्त राज्य अमेरिका(कुछ दक्षिण-पश्चिमी क्षेत्राधिकार), भूमध्यवर्ती गिनी, ग्वाटेमाला, होंडुरस, मेक्सिको, निकारागुआ, पनामा, परागुआ, पेरू, फिलीपींस (कुछ अधिकार क्षेत्र), पोर्टो रिको, मोरक्को, डोमिनिकन गणराज्य, साल्वाडोर, उरुग्वे, वेनेजुएला. |
|---|---|
| बोली जाने वाली भाषा | अर्जेंटीना, बोलीविया, चिली, कोलंबिया, कोस्टा रिका, क्यूबा, इक्वेडोर, स्पेन, संयुक्त राज्य अमेरिका, भूमध्यवर्ती गिनी, ग्वाटेमाला, होंडुरस, मेक्सिको, निकारागुआ, पनामा, परागुआ, पेरू, पोर्टो रिको, मोरक्को, डोमिनिकन गणराज्य, साल्वाडोर, उरुग्वे, वेनेजुएला. |
| बोलने वालों की संख्या | 466 मिलियन |
| मानकीकरण संस्थान | स्पेनिश भाषा की अकादमियों का संघ |
| आईएसओ 639-1 | तों |
| आईएसओ 639-2 | स्पा |
| आईएसओ 639-3 | स्पा |
| अड्डों | |
| नमस्ते | बुएनोस दिअस |
| शुक्रिया | ग्रेसियस |
| अलविदा | Adios |
| हाँ | हाँ |
| नहीं | नहीं |
| स्थान | |
 | |
स्पेनिश, जिसे भी कहा जाता है केस्टेलियन 3 . हैइ दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा और दूसरीइ सबसे देशी वक्ता हैं। मूलतः वहां सेस्पेन, और इसके अधिकांश निवासियों द्वारा बोली जाती है, यह . की आधिकारिक भाषा है मेक्सिको, हर जगहसेंट्रल अमेरिका (के अपवाद के साथ बेलीज़) और यहदक्षिण अमेरिका (के अपवाद के साथ ब्राज़िल, की गुयाना, से सूरीनाम तथा गुयाना) स्पेनिश भी at . बोली जाती है क्यूबा, पोर्टो रिको, द डोमिनिकन गणराज्य और islands के अन्य द्वीप कैरेबियन.
स्पेनिश आबादी के एक बड़े हिस्से की मातृभाषा है संयुक्त राज्य अमेरिका, विशेष रूप से कैलिफोर्निया, प्रति टेक्सास और पूरे दक्षिण-पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका में। यह एक लैटिन भाषा है जिसमें कई बिंदु समान हैं पुर्तगाली और यहइतालवी.
जैसा कि फ्रेंच में, स्पेनिश नामों में लिंग होते हैं। प्रत्येक नाम मर्दाना हो सकता है, जैसे hombre (पुरुष) या महिला की तरह मुजेर (महिला)। शब्दों का लिंग अक्सर फ्रेंच में जैसा होता है, लेकिन हमेशा नहीं; एक घर (कासा) महिला है, लेकिन एक कार (ऑटो) मर्दाना है। सौभाग्य से, नाम का लिंग सबसे अधिक बार होता है, लेकिन हमेशा नहीं, शब्द के अंतिम अक्षर से संकेत मिलता है, -ओ मर्दाना और for के लिए -प्रति स्त्रीलिंग के लिए।
विशेषणों में लिंग और संख्या भी होती है। नामों की तरह, -ओ अक्सर विशेषण के पुल्लिंग रूप को इंगित करता है, और -प्रति स्त्री रूप को दर्शाता है। जोड़कर -एस विशेषण के अंत में हम बहुवचन बनाते हैं।
इस गाइड में, जब संज्ञा या लिंग विशेषण को बदलने की बात आती है, तो हम "ओ / ए" फॉर्म का उपयोग करते हैं।
उच्चारण
जैसा लिखा है, स्पेनिश का उच्चारण किया जाता है, स्वर संयोजन अन्य ध्वनियाँ नहीं बनाते हैं, लेकिन सभी अलग-अलग उच्चारित होते हैं, जो सरल है। एक स्वर पर एक तीव्र उच्चारण ध्वनि को नहीं बदलता है, यह केवल उस शब्दांश को इंगित करने के लिए है जिसे "दबाया" जाना चाहिए, जब कोई उच्चारण नहीं होता है, तो यह अंतिम शब्दांश होता है जिसे दबाया जाता है। सावधान रहें, विशेष रूप से क्रियाओं के संयोजन में, क्योंकि हम स्पैनिश में सर्वनाम नहीं डालते हैं, एक उच्चारण काल और व्यक्ति को बदल सकता है, उदाहरण के लिए: कैंटो (मैं गाता हूं) और कैंटो (उसने गाया); इसके अलावा, भूत काल के स्थान पर साधारण भूत काल का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
स्वर वर्ण
- प्रति
- पसंद प्रतिमरना
- इ
- जैसे 'ई' "p ." मेंइडी"
- मैं
- जैसे 'मैं' में "उसे"
- हे
- जैसे "शंकु" में 'ô'
- तुम
- जैसे 'या' में "pकहाँ पेतलवार "
व्यंजन
- बी
- पसंद बीएटेल
- बनाम
- जब इसके बाद सिनेमा की तरह 'ई' या 'आई' का प्रयोग किया जाता है, स्पेन को छोड़कर जहां इसे दांतों के बीच जीभ से उच्चारित किया जाता है; अन्य मामलों में जैसे कोला "
- चौधरी
- जैसादर्पणओउम
- डी
- पसंद डीएल्टा
- एफ
- पसंद एफमें
- जी
- जब इसके बाद 'ई' या 'आई' आता है, जैसे "खोपड़ी" में 'आर'; "बच्चे" में 'जी' जैसे अन्य मामलों में
- एच
- शांत
- जे
- एक अधिक गुटुरल 'आर' की तरह, जर्मन 'एच' की तरह थोड़ा सा
- क
- "शंकु" में 'सी' की तरह
- मैं
- जैसे 'एल' में "उसे"
- NS
- जैसे "नूडल" में 'll' या अर्जेंटीना में 'I' की तरह
- म
- "माँ" में 'एम' की तरह
- नहीं
- "नौ" में 'एन' की तरह
- नहीं
- "साइन" में 'gn' की तरह
- पी
- "सुअर" में 'पी' की तरह
- क्यू
- "सर्वेक्षण" में 'क्यू' की तरह ('यू' के साथ अभी भी चुप है, जैसा कि फ्रेंच में है)
- आर
- लुढ़का; किसी शब्द की शुरुआत या अंत में जोर से, कराहते समय, या "l" या "n" के बाद (rr समान लेकिन अधिक लुढ़का हुआ)
- एस
- "याद" में 'एस' की तरह
- तो
- "स्पिनिंग टॉप" में 'टी' की तरह
- वी
- "बूट" में 'बी' की तरह
- वू
- जैसे 'या' अंग्रेजी मूल के शब्दों में "कॉटन वूल" में, जैसे 'बी' जर्मन मूल के शब्दों में
- एक्स
- जैसे 'x' 's' शब्द की शुरुआत में "सीटी" में, जैसे 'ch' in झील में मेक्सिको तथा ओक्साका, कभी-कभी "केएस" की तरह, देश और बोली के आधार पर
- आप
- "दही" में 'y' की तरह
- जेड
- "सूप" में 'एस' की तरह; स्पेन में दांतों के बीच जीभ के साथ, अंग्रेजी "वें" की तरह।
diphthongs
इसके बाद आने वाले दो स्वरों का अलग-अलग उच्चारण किया जाता है
- पास होना
- टीआरअही
- पर
- सी के रूप मेंअगस्ततचौक
- एय
- पसंद लहसुन
- ईआई
- कॉर्ब की तरहएइल
- था
- ई-ओआर
- आँख
- कॉर्ब की तरहएइल
- अर्थात
- तौलिये की तरहयेरो
- ओआई
- एम की तरहओïसे
- कहाँ पे
- ओ-ओर
- ओए
- एम की तरहओïसे
- यूरोपीय संघ
- त्रि की तरहहां
- यूआई
- पसंद हाँ
व्याकरण
आधारित
इस गाइड के लिए, हम सभी अभिव्यक्तियों के लिए विनम्र रूप का उपयोग कर रहे हैं, इस धारणा पर कि आप ज्यादातर समय उन लोगों के साथ बात करेंगे जिन्हें आप नहीं जानते हैं।
नमस्कार। : नमस्ते। (उच्चारण: ओह-लाह)
क्या हाल है? : कोमो एस्टास? (उच्चारण: KOH-मोह ehss-TAHSS?)
बहुत अच्छा धन्यवाद। : म्यू बिएन, अनुग्रह। (उच्चारण: मुई बिएन, GRAciasse)
आपका नाम क्या है? : कोमो ते लामास? (उच्चारण: कोह-मोह ताई याह-मह्स?)
तुम्हारा नाम क्या हे? : कोमो से लामा प्रयुक्त? (उच्चारण: को-मो से या-मा उस-टेड?)
मेरा नाम है ______ । : मेरा नाम है ______ । (उच्चारण: मैं वाईए-मो _____।)
आप से मिलकर अच्छा लगा। : एनकैंटाडो डे कोनोकार्टे। (उच्चारण: एन-काह्न-टीए-दो दे को-नो-सीआर-ते)
कृपया। : एहसान. (उच्चारण: पोर fa-VOR)
धन्यवाद। : अनुग्रह। (उच्चारण: ग्रह-सी-एएचएसएस)
आपका स्वागत है। : आपका स्वागत है। (उच्चारण: नाह-दाह से)
हाँ। : हाँ। (उच्चारण: देख)
नहीं। : नहीं। (उच्चारण: नहीं)
माफ़ कीजिए। : दोषमुक्त करना। (उच्चारण: कहते हैं-कूल-पे)
माफ़ कीजिए। : पेर्डोन। (उच्चारण: प्रति-DOHN)
मुझे क्षमा करें। : लो सिएन्टो। (उच्चारण: लोह सी-एएचएन-तोह)
अलविदा : आदिओस। (उच्चारण: आह-दी-OHSS)
जल्द ही फिर मिलेंगे : हस्ता सर्वनाम / लुएगो। (उच्चारण: एएच-स्टा प्रोन-टू / लो-एएच-गो)
मैं स्पेनिश अच्छी तरह से नहीं बोलता। : नो हैब्लो स्पेनोल [अच्छा]। (उच्चारण: NOH AH-blo EHS-pah-GNOL [अच्छा])
क्या आप फ्रेंच बोलते हो? : हबला ने अंग्रेजी का इस्तेमाल किया? (उच्चारण: A-bla ous-TED fran-çAIS?)
क्या कोई फ्रेंच बोलता है? : हे एल्गुएन क्यू हेबल फ़्रांसिस? (उच्चारण: आ अल-गुएन के ए-गेहूं fran-çAIS?)
आप स्पेनिश / फ्रेंच में _____ कैसे कहते हैं? : कोमो से डाइस _____ एन स्पेनोल / एन फ़्रांसिस? (उच्चारण: कोह-मोह से डि-सी एहन एस-पा-जीएनओएल / एहन फ्रान-एआईएस?)
मदद! : आयुदा! (उच्चारण: आह-जौ-दाह!)
नमस्कार। : बुएनोस दिअस। (उच्चारण: BOUE-nos DI-ahs)
सुसंध्या। : ब्यूनस टार्डेस। (उच्चारण: BOUE-NAS TAR-des)
शुभ रात्रि। : शुभरात्रि। (उच्चारण: MUD-nas NOH-ches)
मुझे समझ नहीं आया। : कोई अंत नहीं। (उच्चारण: नोह एहन-ति-एएचएन-दोह)
शौचालय कहाँ हैं? : डोंडे एस्टा एल बानो? (उच्चारण: DOHN-de ehss-TAH अल बाह-ग्नो?)
समस्या
मुझे अकेला छोड़ दो। : देजेमे एन पाज़! (उच्चारण: डे-रे-मे एन 'पासो)
मुझे मत छुओ ! : नहीं मुझे टोक! (उच्चारण: नोह मी टू-क्यू)
मैं पुलिस को बुलाउंगा। : वॉय ए लामर ए ला पोलिसिया। (उच्चारण: BOYE a ll-a-mar a la po-li-CI-a)
पुलिस ! : पुलिस! (उच्चारण: पीओ-ली-सीआईआई-ए)
रुकें! चोर कहीं का ! : ऑल्टो, अल लैड्रोन! (उच्चारण: ऑल्टो, एले लैड्रोन)
मुझे आपकी मदद की जरूरत है। : नेसिसिटो सु आयु। (उच्चारण: जन्म-से-सी-तो सो अजूदा)
यह एक आपातकालीन स्थिति है। : एस ऊना अर्जेंसिया (उच्चारण: इस्से ouna OurGENNEcia)
मैं हार गया हूँ। : मैं वह perdido. (उच्चारण: मुझे हे पिता-दी-करना ')
मैंने अपना बैग खो दिया। : Perdí mi bolsa. (उच्चारण: प्रति-डीआई मील बोल-सा)
मैंने अपना बटुआ खो दिया। : पेर्डी मील कार्टेरा। (उच्चारण: प्रति-डीआई मील कार-ताई-रा)
मै बीमार हूँ। : एस्टोय एनफर्मो (महिला: एस्टोय एनफेर्मा)। (उच्चारण: ès-tye ènne-fer-mo (ma))
मुझे चोट लगी है)। : एस्टोय हेरिडो (ए)। (उच्चारणes-tôye é-ri-do (-da))
मुझे डॉक्टर की जरूरत है। : डॉक्टर चाहिए। (उच्चारण: जन्म-सी-सी-टू ओने डीओसी-टॉर)
क्या मैं आपका फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ? : पुएडो उसर सु टेलीफ़ोनो? (उच्चारण: Pou / è-do ouSSar sou te-LAI-fono)
क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ? : पुएडो उसर तू टेलीफ़ोनो? (उच्चारण: Pou / è-do ouSSar tou ते-LAI-fono)
नंबर
1 : यूनो (उच्चारण: या-नोह)
2 : वापस (उच्चारण: वापस)
3 : बहुत (उच्चारणचोटी)
4 : कुआत्रो (उच्चारण: COUA-tro)
5 : सिन्को (उच्चारण: सीआईएन-को)
6 सेस (उच्चारण: सिस्स)
7 साइट (उच्चारण: एसआईई-टीई)
8 : ओचो (उच्चारण: ओ-चो)
9 नुवे (उच्चारण: नया)
10 : कहो
11 : औंस
12 : डोसे
13 ट्रेस
14 : Catorce
15 : quince
16 : डायसिसिस
17 : डायसिसियेट
18 : डाइसियोचो
19 : डाइसिन्यूवे
20 : विंते
21 : वेन्टियूनो
22 : वेन्टिडोस
23 : वेन्टिट्रेस
30 : ट्रेन्ता
40 क्यूरेंटा
50 सिनकुएंटाent
60 : सेसेंटा
70 : सेटेंटा
80 : ochenta
90 : नोवेंटा
100 : सिएन (उच्चारण: उनके)
200 : डॉसिएंटोस (उच्चारण: डॉस-सिएन-तोस)
300 : ट्रेसिएंटोस (उच्चारण: ट्रेस-सिएन-तोस)
500 : क्विनिएंटोस (उच्चारण: who-NIEN-tos)
1000 : मिली
2000 : बैक मिल
1,000,000 : दस लाख
संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि) : संख्या _____
आधा : औसत दर्जे का
कम : मेनोस
अधिक : मासो
समय
अभी : अहोरा
के पश्चात : बाद में
इससे पहले : एंटेस
सुबह : मनान
दोपहर : tarde
रात : नोचे
समय
सुबह एक बजे : ला उना दे ला मदरुगदा
दो बजे सुबह : लास डॉस डे ला मद्रुगदा
सुबह के दस बजे : लास डिएज़ डे ला मनान
दोपहर : दोपहर
अपराह्न एक बजे : ला उना दे ला तारदे
दोपहर के दो : लास डॉस डे ला तारदे
रात के दस बजे : थके हुए डाइज़ डे ला नोचे
आधी रात : मीडिया Noche
अवधि
_____ मिनट) : _____ मिनट (ओं)
_____ समय) : _____ होरा
_____ दिन) : _____ दिन (ओं)
_____ सप्ताह (ओं) : _____ सेमना (ओं)
_____ महीना : _____ मेरे (तों)
_____ वर्षों) : _____ अनो (ओं)
दिन
आज होय
बीता हुआ कल अय्यर
कल : मनान
इस सप्ताह : एस्टा सेमना
पिछले सप्ताह : सेमना पसदा
अगले सप्ताह : प्रॉक्सिमा सेमन
सोमवार : चन्द्रमा
मंगलवार : मार्टेस
बुधवार : miércoles
गुरूवार जुवेस
शुक्रवार : वीरनेस
शनिवार को सबदोs
रविवार डोमिंगो
महीना
जनवरी : एनरो
फ़रवरी : फ़ेब्रेरो
जुलूस : मर्ज़ो
अप्रैल : अब्रीला
मई मेयो may
जून : जूनियो
जुलाई : जूलियो
अगस्त : एगोस्टो
सितंबर : सेटिएम्ब्रे
अक्टूबर : अक्टूबर
नवंबर : नोविएम्ब्रे
दिसंबर : डिसीम्ब्रे
दिनांक और समय
मौखिक रूप से, समय निर्दिष्ट करते हुए AM / PM के रूप में दिया जाता है कल (सुबह में), देर (दोपहर का), डे ला नोचे (शाम) या मदरुगदा का (सुबह-सुबह) सुबह और शाम को अलग करना। लिखित रूप में, समय को अक्सर इंगित किया जाता है 24 एच कहाँ पे 12 एच घंटे और मिनटों को अलग करने के लिए एक कोलन (:) के साथ:
9 एच सुबह में : ९ दे ला मनाना (मौखिक), ९:०० (लिखित)
1 एच दोपहर का : 1 देर से (मौखिक), 13 एच (लिखना)
10 एच शाम : १० डे ला नोचे (मौखिक), 22 एच (लिखना)
2 एच सुबह में : २ दे ला मद्रुगदा / मनाना (मौखिक), २:०० (लिखित)
मौखिक रूप से, लिखित रूप में, छोटे या लंबे अंकन में, तिथियां हमेशा दिन-महीने-वर्ष के रूप में दी जाती हैं:
: ३ अक्टूबर २००३ (लंबा), ०३/१०/२००३ या ०३/१०/०३ (लघु)
: 21 डे मेयो डे 1997 (लंबा), 21/05/1997 या 21/05/97 (लघु)
रंग की
काली नीग्रो
सफेद ब्लैंको
धूसर : ग्रे / प्लोमो
लाल रोजो
नीला : अज़ुली
पीला अमरिलो
हरा वर्देver
संतरा : नरंज
नील लोहित रंग का : पुरपुरा
भूरा : शाहबलूत
परिवहन
बस और ट्रेन
_____ के लिए टिकट की लागत कितनी है? : कुआंतो क्यूस्टा उन पासजे पैरा _____?
कृपया _____ के लिए टिकट। : उन पासाजे पैरा _____, पोर एहसान।
यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है? : A dónde va este ट्रेन / बस?
_____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है? : डोंडे एस्टा एल ट्रेन / बस हाशिया _____?
क्या यह ट्रेन/बस _____ पर रुकती है? : ______ में एस्टे ट्रेन / पैरा बस?
ट्रेन/बस _____ के लिए कब निकलती है? : Cuándo बिक्री एल ट्रेन / बस जो _____ को जाती है?
यह ट्रेन/बस _____ पर कब पहुँचती है? : Cuándo llegará éste tren / बस से _____?
अभिविन्यास
मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____ ? : Cómo puedo llegar a _____?
...रेलवे अवस्थान ? : ... estacion de tren?
...बस स्टेशन ? : ... अल बस टर्मिनल?
... हवाई अड्डा? : ... अल aeropuerto?
...शहर में ? : ... अल सेंट्रो?
...होटल _____ ? : ... होटल _____?
... फ्रेंच / बेल्जियम / स्विस / कनाडाई वाणिज्य दूतावास? : ... एल कौंसुलाडो फ्रांसेस / बेल्गा / सुइज़ो / कैनाडीएन्स?
मैं कहा ढून्ढ सकता हूँ ... : दोंडे है बहुत...
... होटल? : ... होटल?
... रेस्तरां? : ... रेस्टोरेंट?
... सलाखों? : ... सलाखों?
... साइटों का दौरा करने के लिए? : ... आगंतुक के लिए स्थितियाँ?
क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं? : ¿पुदेस इन्सनारमे एन एल मैपा?
गली कैले call
बाएं मुड़ें। : Gira a la izquierda.
दायें मुड़ो। : गिरा ए ला डेरेचा।
बाएं : इज़क्विएरडा
सही : डेरेचा
सीधा : सिग्यू डे फ़्रेन्टे
प्रति _____ : हसिया एल / ला _____
बाद में _____ : पासंडो एल / ला _____
इससे पहले _____ : एंटिस डेल / डे ला _____
_____ की तलाश करें। : बुस्का एल / ला _____।
चौराहा : प्रतिच्छेदन
उत्तरी : नॉर्टे
दक्षिण : ज़रूर
है : इस्ते
कहाँ है : oeste
नदी के ऊपर : हसिया अरीबा
डाउनस्ट्रीम : हसिया अबाजो
टैक्सी
टैक्सी! : टैक्सी!
कृपया मुझे _____ पर ले जाएं। : लेवेमे ए _____, पोर एहसान।
_____ में जाने में कितना खर्च होता है? : कुएंतो कुएस्टा इर हस्ता _____?
कृपया मुझे यहाँ छोड़ दो। : देजेमे एक्वी, पोर एहसान।
अस्थायी आवास
क्या आपके पास एक मुफ़्त कमरा है? : टाइन आवास मुक्त?
सिंगल / डबल रूम की कीमत क्या है? : कुएंतो कुएस्टा उन आवास पर उना व्यक्तित्व / पैरा डॉस व्यक्तित्व?
क्या कमरे में _____ है? : टिएन ला हैबिटासिओन _____?
एक स्नानघर : बनो
एक फोन टेलीफ़ोनोfon
टेलीविज़न : टेलीविजन
क्या मैं पहले शयनकक्ष देख सकता हूँ? : पुएडो वेर ला हैबिटासिओन प्राइमरो?
क्या आपके पास एक शांत कमरा है? : टिएन उना हैबिटासिओन मास ट्रैंक्विला?
...बड़ा? : ... मास ग्रैंड?
...सफाई वाला ? : ... मास limpio?
...सस्ता? : ... मास बाराटो?
ठीक है, मैं ले लूँगा। : म्यू बिएन, ला कूगेरे।
मैं _____ रात (रातों) रुकूंगा। : Me quedaré ______ noches (s)।
क्या आप मुझे दूसरे होटलों के बारे में बता सकते हैं? : पुएडे प्रोपोनेर्मे ओट्रोस होटल्स?
क्या आपके पास तिजोरी है? : Tiene caja fuerte?
...लॉकर ? : ... अरमारियो?
... लगेज भंडार? : ... टकीला?
क्या नाश्ता / रात का खाना शामिल है? : एल देसायुनो य ला सेना एस्टन शामिल हैं?
नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है? : ¿A que hora es el desayuno / la cena?
कृपया मेरे कमरे को साफ करें। : पोर एहसान, limpie mi आवास।
क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं? : पुएडे अविसारमे पैरा डेस्परटर्म ए लास _____?
मैं होटल छोड़ना चाहता हूं और रात (रातों) के लिए भुगतान करना चाहता हूं। : Quiero dejar el Hotel y Pagar la (s) noche (s)।
चांदी
क्या आप यूरो/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं? : Se aceptan यूरो / कैनेडियन डॉलर?
क्या आप यूके पाउंड स्वीकार करते हैं? : Se aceptan libras esterlinas?
क्या आप क्रेडिट कार्ड लेते हैं? : Se aceptan tarjetas de crédito?
क्या आप कुछ मुद्रा बदल सकते हैं? : मी पुएडेन कैंबियार डाइनेरो?
मैं पैसों का विनिमय कहां कर सकता हूं ? : दोंडे पुएडो कैंबियार डाइनेरो?
क्या आप ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं? : Me pueden cambiar check de vije?
मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदल सकता हूं? : डोंडे मी पुएडेन कैंबियार चेक्स डे विएजे?
विनिमय दर क्या है? : क्यूएल एस एल टिपो डे कैम्बियो?
निकटतम वेंडिंग मशीन कहाँ है? : डोंडे हे उन काजेरो ऑटोमेटिको सेरेकानो?
भोजन
कृपया एक / दो लोगों के लिए एक टेबल। : उना मेसा पर उन व्यक्तित्व / डॉस व्यक्ति, पोर एहसान।
कृपया क्या मुझे मेनू देखने को मिलेगा? : पुएडो वेर ला कार्टा? एहसान के लिए
क्या मैं रसोई में जा सकता हूँ? : पुएडो एंट्री एन ला कोकिना?
क्या कोई घर विशेषता है? : हे अलगुना एस्पेशियलिडैड डे ला कासा?
क्या कोई स्थानीय विशेषता है? : हे अलगुना विशेषीकृत क्षेत्रीय?
मैं शाकाहारी हूँ। : सोया शाकाहारी।
मैं सूअर का मांस नहीं खाता। : नो कोमो सेर्डो / चांचो।
मैं केवल कोषेर खाना खाता हूं। : सोलो कोमो कॉमिडा कोषेर।
आज का मेन्यू : मेनु डेल डिया
ला कार्टे : एक ला कार्टा
नाश्ता : देसायुनो
दोपहर का भोजन के लिए : अलमुएर्ज़ो
खाना खाना : सीना / कॉमिडा
लाउंज लोंचे
मुझे चाहिए _____। : क्विरो _____।
मुझे _____ के साथ एक डिश चाहिए। : Quisiera a प्लेटो de _____ con _____।
मुर्गा : पोलो
भैस का मांस : रेस / कार्ने
बछड़े का मांस : कलंकति करना
मछली पेस्काडो
जांघ जामोनी
सॉस : साल्चीचास
पनीर : queso
अंडे ह्यूवोस
सलाद : ensalada
ताजा सब्जियाँ) : वर्दुरा (फ्रेस्का)
ताजे फल) : फ्रूटा (फ्रेस्का)
रोटी : कड़ाही
टोस्ट : तोस्तादा
नूडल्स : फाइडोस
ताज़ा पास्ता : पास्ता फ्रेस्का
चावल : arroz
फलियां : फ्रोजोल्स
क्या मेरे पास _____ का गिलास हो सकता है? : ¿मी पुएदे पोनर उन वासो दे _____?
क्या मेरे पास _____ का कप हो सकता है? : मी पुएदे पोनेर उना ताज़ा दे _____?
क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है? : ¿मी पुएडे पोनर उना बोटेला डे _____?
कॉफ़ी : कॉफ़ी
चाय : टी
रस _____ : जुगो डे _____
सोडा : अगुआ कोन गैस
पानी अगुआ
शुद्ध पानी : अगुआ खनिज
बीयर : Cerveza
लाल / सफेद शराब : विनो टिंटो / ब्लैंको
क्या तुम मुझे ला सकते हो _____? : rपोड्रिया तोमर _____?
नमक सालू
मिर्च : पिमिएंटा
मक्खन : मैन्टेक्विला
मेरा काम हो गया। : वह अकाबाडो।
वह स्वादिष्ट था। : एस्टाबा डेलिसिओसो / म्यू रिको।
आप इससे छुटकारा पा सकते हैं। : पुएडे लेवरसे लॉस प्लेटोस।
कृपया चेक दीजिए। : ला कुएंता, पोर एहसान।
सलाखों
क्या आप शराब परोसते हैं? : सिरवेन बेबिडास एल्कोहोलिकस?
एक बियर / दो बियर, कृपया। : ऊना सेरवेज़ा / डॉस सेर्वेज़ास, पोर एहसान।
कृपया एक गिलास रेड / व्हाइट वाइन। : अन वासो डी विनो टिंटो / ब्लैंको, पोर एहसान।
एक आधा, कृपया। : उना जरा डे सेर्वेज़ा, पोर एहसान।
कृपया एक बोतल। : ऊना बोटेला, पोर एहसान।
व्हिस्की : व्हिस्की
रम : रोनो
पानी अगुआ
टॉनिक : टोनिका
संतरे का रस : जुगो दे नारंज
क्या आपके पास नाश्ता करने के लिए कुछ है? : टिएनन algún piqueo?
हम आपकी सेवा करेंगे पिकोस / रोंडास स्थान के आधार पर बहुत अलग।कृपया एक और। : ओट्रो / ए मास ______, पोर एहसान।
कृपया एक और दौर। : ओट्रा रोंडा, पोर एहसान।
आप किस समय बंद करते हैं ? : कुआंडो सीरान?
खरीद फरोख्त
क्या आपके पास यह मेरे आकार में है? : Tienes ésto en mi tolla?
इसकी कीमत कितनी होती है ? : क्यून्टो क्यूस्ट?
यह बहुत महंगा है। : एस डेमासीडो कारो।
प्रिय कारो
सस्ता : बारातो
मेरे पास साधन नहीं है। : नहीं पुएडो पगार्लो।
मैं यह नहीं चाहता। : नहीं लो क्विएरो।
तुम मुझे चीर रहे हो। : मुझे इस्टास एंगेनांडो।
मुझे कोई दिलचस्पी नहीं हूँ। : नहीं इस्तॉय इंटरसेडो (ए)।
ठीक है, मैं खरीदता हूँ। : डी एक्यूएर्डो, मी लो लेलेवरे।
क्या मेरे पास बैग हो सकता है? : Tiene उना बोल्सा?
क्या आप जहाज करते हैं? : Hacen envios?
मुझे जरूरत है... : नेसिसिटो...
... टूथपेस्ट। : ... पास्ता डे डेंटेस / डेंटिफ्रिको।
... एक टूथब्रश। : ... सेपिलो डी डिएंटिस।
... टैम्पोन। : ... टैम्पोन।
...साबुन। : ... जबान।
... शैम्पू। : ... शैम्पू।
... दर्द निवारक। (एस्पिरिन या इबुप्रोफेन) : ... मेडिकामेंटो पैरा एल डोलर (एस्पिरिना, इबुप्रोफेनो)।
... आम सर्दी के लिए एक दवा। : ... मेडिकामेंटो पैरा एल रेसफ्रिडो।
... पेट के लिए एक दवा। : .... मेडिकामेंटो पैरा एल डोलर डी एस्टोमैगो
... एक उस्तरा। : ... होजा दे afeitar.
... छाता। : ... एक परागुआ।
... सनस्क्रीन। : ... क्रेमा सोलर।
... एक पोस्टकार्ड का। : ... एक डाक।
... टिकट। : ... सेलोस।
... बैटरी। : ... पिलास।
... स्टेशनरी की। : ... पैपेल पैरा एस्क्रिबिर।
... एक कलम। : ... एक लैपिसेरो / बोलिग्राफो।
... फ्रेंच में किताबों की। : ... फ्रेंच में libros।
... फ्रेंच में पत्रिकाएँ। : ... फ्रेंच में रेविस्टा।
... फ्रेंच में समाचार पत्र। : ... फ्रेंच में एक periódico।
... एक फ्रेंच-स्पेनिश शब्दकोश से। : ... संयुक्त राष्ट्र diccionario francés-español.
गाड़ी चलाना
मुझे एक कार किराए पर लेनी है। : Quiero alquilar एक ऑटो।
क्या मैं बीमा निकाल सकता हूँ? : पुएडो कॉन्ट्राटार उन सेगुरो?
स्टॉप (ट्रैफिक साइन पर) : पारे (लैटिन अमेरिका) या ऑल्टो (मेक्सिको) या स्टॉप (स्पेन)
एक रास्ता : ए सोलो सेंटीडो
पार्किंग निषिद्ध : निषेध estacionar
अधिकतम गति : वेग की सीमा
गैस स्टेशन : Estación de servicio (ग्रिफ़ो, गैसोलीनरा)
पेट्रोल गैसोलीन
डीज़ल : पेट्रोलो
प्राधिकारी
मैंने कुछ गलत नहीं किया। : नहीं हे हेचो नाडा मालो।
यह एक गलतफहमी है। : गलतफहमी हैं।
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो? : Adónde me lleva?
क्या मैं गिरफ़्तार हूँ? : एस्तॉय डिटेनिडो?
मैं फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई हूं। : सोया स्यूदाडानो फ्रांसेस / बेल्गा / सुइज़ो / कैनाडीन्स।
मैं फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं। : Quiero hablar con la embajada / el consulado Francés / Belga / Suizo / Canadiense.
मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं। : Quiero hablar con un abogado.
क्या मैं अब टिकट का भुगतान कर सकता हूं? : पुएडो पगार ला मुल्ता अहोरा?
