रोचडेल - Rochdale

रोचडेल में एक शहर है ग्रेटर मैनचेस्टर में उत्तर पश्चिम इंग्लैंड के, मैनचेस्टर शहर के केंद्र से 12 मील उत्तर में। इसकी आबादी 108,000 है, पास के छोटे शहरों मिडलटन, मिलनरो, वार्डले, लिटिलबोरो और हेवुड में समान संख्या के साथ, जिसमें रोचडेल मेट्रोपॉलिटन बरो शामिल है।

रोचडेल १८वीं शताब्दी से एक कपड़ा शहर और परिवहन केंद्र के रूप में बड़ा हुआ: रोशडेल नहर, १८०७ में पूरी हुई, पेनिंस में माल परिवहन का सबसे सुरक्षित तरीका था, जो किसी न किसी ट्रैक पर संघर्ष कर रहे पैक घोड़ों पर एक बड़ा सुधार था। 20 वीं शताब्दी में कपड़ा व्यापार ध्वस्त हो गया और ऐतिहासिक रूप से लंकाशायर का हिस्सा रोचडेल 1974 के पुनर्गठन के दौरान ग्रेटर मैनचेस्टर का हिस्सा बन गया। रोशडेल को 1844 में गायक ग्रेसी फील्ड्स (1898-1979) और (अब इसे कुख्यात रूप से कहा जाना चाहिए) राजनेता सर सिरिल स्मिथ (1928-2010) के सहकारी आंदोलन के जन्मस्थान के रूप में जाना जाता है। कवि बायरन की उपाधि रोशडेल के लॉर्ड बायरन थी लेकिन उनका शहर से कोई संबंध नहीं था।

हवाई जहाज से

मैनचेस्टर एयरपोर्ट (पु रूप ^{आईएटीए}) सेंट्रल मैनचेस्टर के लिए लगातार ट्रेनें हैं। एक ट्रेन चुनें जो पिकाडिली से विक्टोरिया तक चलती है, जहां आप ट्रेन के लिए बदलते हैं या नीचे के रूप में रोचडेल के लिए ट्राम करते हैं। आप हवाई अड्डे से पूरे रास्ते ट्राम की सवारी कर सकते हैं और डीनगेट में ट्राम बदल सकते हैं, लेकिन यह बहुत कम किराए की बचत के लिए बहुत धीमा है।

ट्रेन से

53.61-2.1541 रोशडेल रेलवे स्टेशन, शहर के केंद्र से आधा मील दक्षिण में, मैनचेस्टर विक्टोरिया से हर 5-10 मिनट में 15-20 मिनट लगते हैं। ये ट्रेनें लंबी मेनलाइन रूट्स का हिस्सा हैं:

- से काला जला के जरिए एक्रिंग्टन, बर्नले, टोडमोर्डन, लिटिलबरो, रोशडेल, विक्टोरिया, सैलफोर्ड और आथर्टन को विगान.

- से लीड्स के जरिए ब्रैडफोर्ड, हैलिफ़ैक्स, हेब्डेन ब्रिज, टोडमोर्डन और रोचडेल से विक्टोरिया तक; लीड्स से विगन और वारिंगटन और चेस्टर तक भी।

- से क्लिथ्रो व्हाली के माध्यम से, काला जला, डार्विन, पर वज्रपात, सैलफोर्ड और विक्टोरिया से रोशडेल तक।

मेट्रोलिंक ट्राम (पिंक लाइन) मैनचेस्टर विक्टोरिया से न्यूटन हीथ, साउथ चैडरटन, ओल्डम, शॉ और मिलनरो होते हुए रोचडेल रेलवे स्टेशन तक 30 मिनट का समय लेती हैं और 53.617-2.1552 लेन-देन. रोशडेल फेयर जोन 4 में है इसलिए शहर के केंद्र से एक ही यात्रा £4.60 है; ट्राम हर 15 मिनट 06: 00-00:00 चलती हैं। (ग्रे लाइन केवल ओल्डम तक चलती है।) वेस्टबाउंड, लाइन विक्टोरिया से सेंट पीटर्स स्क्वायर, डीन्सगेट, चोर्लटन और ईस्ट डिड्सबरी तक चलती है। अन्य लाइनों के लिए सिटी सेंटर में बरी, पिकाडिली स्टेशन, एतिहाद स्टेडियम और एश्टन-अंडर-लिने, विथेनशावे और हवाई अड्डे के लिए, इम्पीरियल वॉर म्यूज़ियम और ट्रैफ़र्ड सेंटर (मार्च 2020 में खोला गया यह लाइन), ओल्ड ट्रैफ़र्ड में बदलें। स्ट्रेटफ़ोर्ड, सेल और अल्ट्रिनचैम, और सैलफोर्ड क्वेज़ और एक्ल्स को।

बस से

नेशनल एक्सप्रेस बस एनएक्स 540 लंदन विक्टोरिया से रोशडेल इंटरचेंज तक दिन में दो बार चलती है, जिसमें 7 घंटे लगते हैं। यह बस हवाई अड्डे, मैनचेस्टर सिटी सेंटर और ओल्डम पर भी कॉल करती है, लेकिन आप इसका उपयोग वहां से रोशडेल तक की छोटी सवारी के लिए नहीं कर सकते।

मैनचेस्टर शुडेहिल से मिडलटन और कैसलटन होते हुए रूट 17 पर हर दस मिनट में स्थानीय बसें इंटरचेंज के लिए चलती हैं, जिसमें 70 मिनट लगते हैं। वे यहां से भी चलते हैं:

- वाटरलू, हैदरशॉ, ओल्डम, रॉयटन, बाल्डरस्टोन और स्टोनीफील्ड के माध्यम से एश्टन-अंडर-लिने (हर 15 मिनट में बस 409)।

- बोल्टन (हर 10 मिनट में बस 471) ब्रेइटमेट, ब्रैडली फोल्ड, सेडॉन के फार्म एस्टेट, बरी और हेवुड के माध्यम से।

- हैलिफ़ैक्स (हर 70 मिनट में बस X58) सॉवरबी ब्रिज, रिपोंडेन और लिटिलबोरो के माध्यम से।

- टॉडमोर्डन (प्रति घंटे 589 बस) वाल्सडेन, लिटिलबोरो, डियर्सले और हॉवर्थ क्रॉस के माध्यम से। बर्नले के लिए टोडमोर्डन में बदलाव।

कार से

सामान्य दृष्टिकोण A627 (M) के साथ है, M62 से मोटरवे स्पर। दक्षिण में यह ओल्डम की ओर जाता है, जहां आप A663 का उपयोग Chadderton से M60 तक शॉर्ट-कट करने के लिए कर सकते हैं।

छुटकारा पाना

अधिकांश दर्शनीय स्थल पैदल दूरी पर हैं। बसें पेनीन घाटियों को जोड़ती हैं: ऊपर के साथ-साथ 456 और 458 रोचडेल और लिटिलबोरो के बीच।

ले देख

• 53.6187-2.15941 रोशडेल पायनियर्स संग्रहालय, 31 टॉड लेन OL12 0NU. डब्ल्यू-सा 10:30-16: 00. रोशडेल सहकारी आंदोलन का जन्मस्थान है। यह वह इमारत है जहाँ से यह सब शुरू हुआ था, आधुनिक अनुलग्नक के साथ, लेकिन यह सब थोड़ा तंग है। टॉड लेन का यह छोटा कोबल्ड खंड रिंग रोड A58 के दक्षिण में हंटर लेन से दूर है। सतनाव उपयोगकर्ताओं को पोस्टकोड को अनदेखा करना चाहिए, जो आपको रिंग रोड के उत्तर में टॉड लेन के मुख्य खंड पर लिडल तक ले जाता है। नि: शुल्क. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• 53.6156-2.15942 रोचडेल टाउन हॉल, एस्प्लेनेड OL16 1LB. हर महीने का पूरा टूर पहला एम 14:15, छोटा टूर हर डब्ल्यू 14:15. आकर्षक विक्टोरियन गॉथिक पुनरुद्धार भवन 1871 में खोला गया। मूल शिखर 1883 में जल गया था, लेकिन वर्तमान क्लॉक टॉवर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जिसमें एक रेस्तरां है। (वयोवृद्ध नाश्ता क्लब हर थ।) पूर्ण (दो घंटे) निर्देशित दौरा ग्रेट हॉल, मेयर के पार्लर, मजिस्ट्रेट्स रिटायरिंग रूम और अंग पर एक टोटल में होता है। छोटे दौरे (एक घंटे) में एक्सचेंज, ग्रेट हॉल और काउंसिल चेम्बर्स शामिल हैं। टाउन हॉल के सामने है अज्ञात सैनिक की यादगार, लुटियन द्वारा डिजाइन किया गया और 1922 में अनावरण किया गया। पूरा टूर £७.५०, छोटा £४.५०. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• 53.6148-2.15773 सेंट चाड्स, स्पैरो हिल OL16 1QT (टाउन हॉल के ठीक दक्षिण में पहाड़ी पर). गु 12:00-13: 00, सु 10:30-12: 00. १४वीं-१६वीं सदी में हालांकि विक्टोरियन काल में फिर से काम किया गया, यह रोशडेल का एंग्लिकन पैरिश चर्च है। (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• 53.630618-2.0964154 हॉलिंगवर्थ झील शहर से 3 मील उत्तर पूर्व में, Smithybridge के निकट है। इसमें सैर, पानी की गतिविधियाँ और झील के किनारे के कुछ पब हैं। यह 1800 में रोचडेल नहर के लिए एक फीडर जलाशय के रूप में बनाया गया था, जिसमें तीन तरफ उच्च तटबंधों का उपयोग किया गया था क्योंकि साइट प्राकृतिक खोखली नहीं थी। 1840 के दशक में जब रेलवे आया तो यह एक पर्यटक स्थल बन गया, जिसे डब किया गया तौलने वाला बंदरगाह, होटल, पब, आनंद स्टीमर, अधिक पब और निंदनीय नृत्य के साथ। कैप्टन वेब ने 1875 में पहला क्रॉस-चैनल तैरने से पहले झील के पानी में प्रशिक्षित किया। 20 वीं शताब्दी में पर्यटन और नहर यातायात दोनों में गिरावट आई लेकिन झील नहर के लिए जलाशय के रूप में उपयोग में बनी हुई है।
• स्मिथी ब्रिज, लिटिलबोरो तथा शिखर सम्मेलन घाटी के किनारे तीन छोटे गाँव हैं, जहाँ सार्वजनिक परिवहन और नहर के किनारे तक पहुँच है। शिखर सम्मेलन के बाद नहर टोमॉर्डन की ओर उतरती है। साथ ही, लीड्स-मैनचेस्टर रेलवे में गिर जाता है 53.683889-2.0919445 शिखर सम्मेलन सुरंग. जब १८४१ में खोला गया, तो यह २८८५ गज (२६३८ मीटर) पर दुनिया की सबसे लंबी रेलवे सुरंग थी। दिसंबर 1984 में सुरंग में पेट्रोल का एक रेलगाड़ी पटरी से उतर गया और आग लग गई जो कई दिनों तक भड़की और दीवारों को खराब कर दिया, लेकिन कोई भी जान नहीं गई।

कर

• फुटबॉल देखना यानी रोचडेल एएफसी में सॉकर, जो लीग वन में खेलते हैं, जो इंग्लिश फुटबॉल का तीसरा टियर है। उनके घर का मैदान स्पॉटलैंड स्टेडियम ("क्राउन ऑयल एरिना" के रूप में प्रायोजित) है, क्षमता 10,000, डेनेहर्स्ट पार्क के किनारे पर शहर के केंद्र के एक मील उत्तर-पश्चिम में है।
• रग्बी लीग देखें यानी रोचडेल हॉर्नेट्स में 13-ए-साइड रग्बी, जो स्पॉटलैंड स्टेडियम को साझा करते हैं। हॉर्नेट आरएफएल लीग वन में खेलते हैं, जो इंग्लिश रग्बी लीग का तीसरा टियर है।
• 53.59669-2.169571 टीम कार्टिंग, एन्सर मिल, क्वींसवे OL11 2NU, ☏ 44 1706 310999, ✉[email protected]. एम-एफ 11:00-22:00, एसए 09: 00, सु 09: 00-23: 009:00. 500 मीटर इनडोर टरमैक गो-कार्टिंग ट्रैक, 40 मील प्रति घंटे / 70 किमी प्रति घंटे तक की गति। शुरुआती लोगों के लिए आगमन और ड्राइव का विकल्प (20-40 मिनट), टीम एंड्योरेंस (1-2 घंटे में अधिकतम लैप्स), और क्वालिफायर, हीट और फाइनल रेस के साथ ग्रांड प्रिक्स। बच्चे 8 साल की उम्र से गाड़ी चला सकते हैं। £27 . से. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• चलो रोशडेल नहर जो मैनचेस्टर से रोचडेल होते हुए 32 मील और काल्डर घाटी में पहाड़ियों के ऊपर सोवरबी ब्रिज तक चलता है। यह एक चौड़ी नहर है, जो १४ फीट (४.३ मीटर) चौड़ाई तक के जहाजों को संभालती है, और १ ९वीं शताब्दी की शुरुआत में यह लंकाशायर और यॉर्कशायर के बीच मुख्य कार्गो मार्ग था। यह 1952 में बंद हुआ लेकिन 2002 में एक फर्म टोपाथ के साथ पूरी तरह से फिर से खोला गया। कोई लंबी सुरंग नहीं है, इसलिए यह अधिक चौड़ी हो सकती है और ओल्डम के ऊपर दक्षिण की ओर संकरी नहर की तुलना में अधिक यातायात को संभाल सकती है, लेकिन इसे अधिक तालों और पानी की मांग के साथ पेनीन्स को पार करने के लिए ऊंची चढ़ाई करनी पड़ी। A6033 लिटिलबोरो से टोडमोर्डन तक चलता है, फिर A646 सोवरबी ब्रिज से नीचे जाता है, इसलिए कई एक्सेस पॉइंट हैं।
• चलो पेनाइन वे, जो यॉर्कशायर की सीमा से लगे रिज के शिखर का अनुसरण करता है। दक्षिण से मार्ग सैडलवर्थ और वेसेंडेन हेड मूर्स पर पहुंचता है, फिर इस प्रकार है 53.65-2.0333332 ब्लैकस्टोन एज एम62 के जेसीएन 22 के बगल में ए627 से और लिटिलबोरो के ऊपर ए58 से सड़क पहुंच के साथ। पश्चिम रोशडेल से तेजी से उठने वाला स्कार्प है, पूर्व एक अकेला "डुबकी" या हीथ और दलदल का पठार है।

खरीद

रोचडेल एक्सचेंज न्यूगेट पर मुख्य शॉपिंग सेंटर है। टॉड लेन पर मुख्य सड़क के दूसरी तरफ एक लिडल है।

पीना

• रीगल मून टाउन सेंटर में द बट्स पर एक जेडी वेदरस्पून है। अन्य केंद्रीय पबों में येट्स ऑन फ्लीस सेंट, फ्लाइंग हॉर्स ऑन पैकर सेंट, मेडिसिन टैप ऑन द एस्प्लेनेड, द बॉम ऑन टॉड लेन, और कास्क एंड फेदर और द ईगल दोनों ओल्डम रोड पर शामिल हैं।
• बहुत सारे देशी पब: लिटिलबोरो में कुछ दैनिक खुले हैं और नहर टोपाथ और रेलवे स्टेशन के करीब हैं, फाल्कन इन, रेड लायन और द व्हीटशेफ हैं।

खा

• 53.6319-2.23111 नटर्स रेस्टोरेंट, ईडनफील्ड रोड, नॉर्डन OL12 7TT (A680 शहर के पांच मील उत्तर-पश्चिम से दूर), ☏ 44 1706 650167. तू-सा 12:00-17: 00, 18:30-21: 00, सु 12:00-16: 00, 18: 30-20:00. देशी रेस्तरां, उत्कृष्ट भोजन, स्वादिष्ट मेनू का प्रयास करें। (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• लिटिलबोरो में, वाटरसाइड एक स्टाइलिश भूमध्यसागरीय रेस्तरां है, W-Sa 17: 00-22:30 खुला है और दोपहर के भोजन के लिए Sa Su।

नींद

• 53.6051-2.14281 मॉस लॉज, किंग्स रोड OL16 5HW (ए६६४ किंग्सवे से कुछ ही दूर), ☏ 44 1706 350555, ✉[email protected]. 19वीं सी मिल मालिक की हवेली में आरामदेह अच्छी तरह से संचालित होटल, बढ़िया सेवा। डबल रूम £८५, नाश्ता £१० पीपी. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• 53.5984-2.17982 रॉयल टोबी होटल, मैनचेस्टर रोड OL11 3HF (केंद्र के पश्चिम में एक मील), ☏ 44 1706 861861. रेस्टोरेंट के साथ उम्दा मध्य-श्रेणी का होटल। 3 डबल कमरों वाला लॉज एनेक्स छोटे समूहों के लिए है। बी एंड बी डबल £80. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)हम
• 53.5803-2.17533 मर्क्योर मैनचेस्टर नॉर्टन ग्रेंज होटल, मैनचेस्टर रोड, कैसलटन, OL11 2XZ (कैसलटन के लिए A627(M) से बाहर निकलें), ☏ 44 1706 630788. अपने स्वयं के बगीचों में स्पा के साथ अच्छा मध्य-श्रेणी का होटल, Accor श्रृंखला का हिस्सा। आपको एक कार की आवश्यकता है क्योंकि कैसलटन रोचडेल की तुलना में मैनचेस्टर के किनारे की तरह है: सतनाव उपयोगकर्ता सावधान रहें, यह पीक जिले में कैसलटन नहीं है। बी एंड बी डबल £105. (अद्यतन दिसंबर 2019 Dec)
• प्रीमियर इन रोचडेल M62 के jcn 21 पर है.
• 53.65165-2.072274 मूरकॉक सराय, हैलिफ़ैक्स रोड, लिटिलबोरो OL15 0LD, ☏ 44 1706 378156. बार और रेस्तरां के साथ 7 कमरों वाला होटल। यह लिटिलबोरो गांव से एक मील की दूरी पर है, ए58 एक व्यस्त सड़क है लेकिन एक पगडंडी है। आप इसे पेनिन वे पर स्टॉपओवर के रूप में उपयोग कर सकते हैं, क्योंकि व्हाइट हाउस पब में आगे के रास्ते में कमरे नहीं हैं। बी एंड बी डबल £80. (अपडेट किया गया फरवरी 2020)

आगे बढ़ो

• हेब्डेन ब्रिज रोचडेल से एक छोटी ड्राइव पर एक सुरम्य गांव है।
• पास ही हॉवर्थ का केंद्र है ब्रोंटे देश: ब्रोंटे बहनों ने अपने लेखन करियर की शुरुआत वहां के पार्सोनेज से की। उनके साथ जुड़े स्थल इंग्लैंड के उत्तर में फैले हुए हैं, रोचडेल के सबसे नजदीक पदिहम में गॉथोरपे हॉल है। बर्नले.

रोशडेल के माध्यम से मार्ग

मैनचेस्टर ←	दप  पूर्वोत्तर	→ हडर्सफ़ील्ड → लीड्स
ओल्डम जंक्शन (दप)	रों  नहीं	→ सैंडब्रुक पार्क में समाप्त होता है
पर वज्रपात ← गाड़ ←	वू  पूर्वोत्तर	→ हैलिफ़ैक्स