एडिनबर्ग - Edimburgo

एडिनबरा
एडिनबरा
उत्तरी ब्रिज से एडिनबर्ग पैनोरमा
हथियारों और झंडे का कोट
एडिनबर्ग - हथियारों का कोट
एडिनबर्ग - झंडा
राज्ययूके
क्षेत्रलोथियान
सतह269 ​​किमी²
निवासियों492.680 (2014 अनुमान)
उपसर्ग दूरभाष 44 (0)131
डाक कोडEH1-EH13; EH14 (भाग); EH15-EH17
समय क्षेत्र UTC
पद
यूनाइटेड किंगडम का नक्शा
Reddot.svg
एडिनबरा
पर्यटन स्थल
संस्थागत वेबसाइट

एडिनबरा (एडिनबरा, स्कॉटिश गेलिक . में दीन ideann) की राजधानी है स्कॉटलैंड.

जानना

दक्षिणी स्कॉटलैंड में स्थित और फर्थ ऑफ फोर्थ को देखते हुए, एडिनबर्ग देवताओं के क्षेत्र की राजधानी भी है। लोथियान. यह एक जटिल शारीरिक पहचान वाला मध्ययुगीन और नवशास्त्रीय शहर है। बेहद कॉम्पैक्ट, पहाड़ियों की एक श्रृंखला पर खड़ा होने के बावजूद, पैदल पूरी तरह से घूमना आसान है।

शहर के ऐतिहासिक भागों (पुराना और नया शहर), 1995 में कैसल के साथ, . द्वारा विश्व धरोहर स्थल घोषित किया गया थायूनेस्को.

एडिनबर्ग प्राचीन और आधुनिक पहलुओं को जोड़ता है, जो प्रभावशाली जॉर्जियाई शैली की वास्तुकला और आधुनिक अवंत-गार्डे से घिरे मध्ययुगीन अवशेषों द्वारा अच्छी तरह से हाइलाइट किया गया है जिसे शहर के प्रतीक कैसल से प्रशंसा की जा सकती है। स्कॉटिश राजधानी, उपनाम "The ."एथेंस उत्तर का "एक जीवंत और घटनापूर्ण शहर है जो वास्तव में" त्योहारों के शहर "के रूप में जाना जाता है, एडिनबर्ग पूरे साल होने वाले त्यौहार कार्यक्रमों की एक लंबी श्रृंखला का घर है। मुख्य अगस्त में रंगमंच का अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव है, फ्रिंज और सैन्य टैटू (सैन्य बैंड का त्योहार), जो समुद्र की भीड़ को आकर्षित करता है, लेकिन,होग्मनय और स्कॉटिश नव वर्ष।

एडिनबर्ग कैसल का प्रवेश द्वार

भौगोलिक नोट्स

यह शहर 7 पहाड़ियों पर बसा है। उच्चतम बिंदु हैं: आर्थर की सीट, कैसल रॉक जहां महल स्थित है, कैल्टन हिल, कॉर्स्टोर्फिन हिल, ब्रैड हिल्स, ब्लैकफोर्ड हिल और क्रेगलॉकहार्ड हिल।

एडिनबर्ग स्कॉटिश तराई के पश्चिमी तट पर, फर्थ ऑफ फोर्थ के दक्षिणी किनारे पर स्थित है। एडिनबर्ग का परिदृश्य प्राचीन ज्वालामुखी (दोनों पहाड़ी जहां कैसल खड़ा है और आर्थर की सीट ज्वालामुखियों की चोटियों को मिटा दिया गया है) और हाल के हिमनदों (जिसने कैसल और नॉर'लोच के दक्षिण में घाटी को उकेरा है, जहां आज राजकुमार हैं स्ट्रीट गार्डन)।

फर्थ ऑफ़ फोर्थ पर रेलवे पुल, १८९० में बनाया गया
होलीरूड पैलेस

कब जाना है

अक्षांश के बावजूद, एडिनबर्ग एक अपेक्षा से कम ठंडा शहर है। सर्दियों में, तापमान शायद ही कभी ठंड से नीचे गिरता है, जबकि इसकी छोटी गर्मियों में जलवायु आमतौर पर ठंडी होती है, लेकिन तापमान के साथ जो धूप में 25 डिग्री से अधिक तक पहुंच सकता है। शहर में पूरे साल बारिश होती है: बारिश शायद ही कभी लगातार होती है, लेकिन बहुत बार होती है, इसलिए कम से कम कुछ बूंदों (अक्सर धुंध के रूप में) के बिना एक दिन गुजरना मुश्किल होता है। हमेशा अपने साथ एक छाता लेकर चलें या स्थानीय लोगों की तरह करें और पानी के छींटे को नज़रअंदाज़ करें, जो आमतौर पर वैसे भी कुछ मिनटों से अधिक नहीं रहता है। तापमान से अधिक, यह दिन के उजाले के घंटे हैं जो शहर की यात्रा के लिए आदर्श मौसम के रूप में गर्मियों की ओर रुख करते हैं: सर्दियों के मध्य महीनों में ये एक दिन में कम हो जाते हैं, जबकि जून और जुलाई में आप प्रकाश पर भरोसा कर सकते हैं। सूर्य सुबह 5 बजे से शाम 11 बजे तक।

यदि आप भीड़ से प्यार करते हैं, तो अगस्त में फ्रिंज फेस्टिवल से न चूकें, अन्यथा इस महीने एडिनबर्ग जाने से बचें।

पृष्ठभूमि

एडिनबर्ग . की राजधानी है स्कॉटलैंड १४३७ से।

मध्ययुगीन मूल का, शहर मैरी स्टुअर्ट के त्याग तक स्कॉटिश ताज की सीट थी, जिसके बाद ताज उनके बेटे जेम्स (स्कॉटलैंड के जेम्स VI और इंग्लैंड और आयरलैंड के जेम्स I) को पारित कर दिया गया, जिन्होंने सीट को स्थानांतरित कर दिया लंडन 1603 में मुकुटों को एकजुट करना। स्कॉटलैंड में एक स्वतंत्र संसद 1707 तक अस्तित्व में रही, जब संघ के अधिनियम के साथ, दोनों संसदों का विलय हो गया।

संसद द्वारा प्रदान की गई स्थिति के नुकसान के बावजूद, एडिनबर्ग ने ब्रिटिश सांस्कृतिक जीवन में एक निर्विवाद अग्रणी भूमिका जारी रखी, दोनों में सबसे महत्वपूर्ण विश्वविद्यालयों में से एक की उपस्थिति के लिए।यूरोप (विशेष रूप से चिकित्सा के संबंध में) और शहर द्वारा निर्मित बड़ी संख्या में लेखकों के लिए। उसके साथ हस्तांतरण १९९० के दशक में, स्कॉटलैंड ने एक संसद और एक प्रधान मंत्री हासिल किया और २०१४ में स्वतंत्रता पर एक जनमत संग्रह आयोजित किया गया थाइंगलैंड (लेकिन ताज से नहीं) जिसने हालांकि नकारात्मक परिणाम दिए।

अपने आप को कैसे उन्मुख करें

एडिनबर्ग का ओल्ड टाउन दो अलग-अलग मोहल्लों से बना है। वहाँ पुराने शहर (पुराना शहर), रॉयल माइल की लंबी धुरी पर टिका है और नया शहर (नया शहर) जॉर्जियाई, आगे उत्तर में, एक नियमित ग्रिड योजना पर १७६६ के बाद बनाया गया। दोनों को प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन कण्ठ से अलग किया जाता है, जो केंद्र में एक खूबसूरत पार्क है, जो वीवर्ली स्टेशन को छुपाता है।

प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन के उत्तर में प्रिंसेस स्ट्रीट ही है: शॉपिंग बुलेवार्ड, जबकि दक्षिण में महल है, जो एक प्राचीन ज्वालामुखी के शीर्ष पर स्थित है और पुराने शहर की सड़कों से घिरा हुआ है जो रॉयल माइल का पूर्व दिशा में अनुसरण करते हैं .

क्षेत्रों द्वारा विभाजित नक्शा
      एडिनबर्ग ओल्ड टाउन - एडिनबर्ग का मध्ययुगीन दिल जो रॉयल माइल के साथ चलता है, जो कि कैसल से होलीरूड पैलेस तक चलता है। सबसे दिलचस्प स्थान यहां स्थित हैं।
      एडिनबर्ग का नया शहर - केंद्र का दूसरा आधा भाग जॉर्जियाई शैली (अठारहवीं शताब्दी के अंत) में है। यह शहर का व्यापारिक केंद्र है।
      स्टॉकब्रिज और कैननमिल्स - नए शहर का उत्तरी जिला, दिलचस्प क्षेत्र और जहां आप रॉयल बॉटैनिकल गार्डन में आराम कर सकते हैं।
      लिथ - बंदरगाह क्षेत्र।
      ईस्ट एडिनबर्ग - पोर्टोबेलो बीच और ऐतिहासिक गांव डुडिंगस्टन शहर के पूर्वी हिस्से में स्थित हैं।
      दक्षिण एडिनबर्ग - छात्रों के साथ लोकप्रिय क्षेत्र, इसलिए करने के लिए बहुत सी चीजें हैं। इसके अलावा पेंटलैंड हिल्स और आकर्षक रोसलिन चैपल हैं।
      वेस्ट एडिनबर्ग - यहां आपको मुर्रेफील्ड चिड़ियाघर और मुर्रेफील्ड स्टेडियम मिलेगा जहां राष्ट्रीय रग्बी टीम खेलती है।


कैसे प्राप्त करें

हवाई जहाज से

एल'1 एडिनबर्ग अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (एडिनबर्ग अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा) (आईएटीए: ईडीआई), स्कॉटलैंड का मुख्य हवाई अड्डा शहर से लगभग 15 किमी पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डा कई राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय गंतव्यों से जुड़ा हुआ है (मुख्यतः यूरोप है उत्तरी अमेरिका. कई स्कॉटिश हवाई अड्डों की तुलना में, एडिनबर्ग सभी प्रमुख यूरोपीय शहरों के लिए लगातार उड़ानों से जुड़ा हुआ है: एम्स्टर्डम, एथेंस, बार्सिलोना, ब्रसेल्स, बुडापेस्टो, कोपेनहेगन, डबलिन, फ्रैंकफर्ट, जिनेवा, हेलसिंकि, इस्तांबुल, मैड्रिड, मिलन, म्यूनिख, ओस्लो, पेरिस, प्राहा, रोम, स्टॉकहोम है ज्यूरिक. जुड़े हुए इतालवी हवाई अड्डे हैं मिलन मालपेंसा, बर्गमो-ओरियो अल सेरियो, वेनिस, पीसा, रोम-सिआम्पिनो है वेरोना. सेवा मेरे यह लिंक आप हवाई अड्डे से / से परोसे जाने वाले गंतव्यों की अद्यतन सूची देख सकते हैं।

हवाई अड्डा अपने यात्रियों को दिन में 2 घंटे मुफ्त इंटरनेट कनेक्शन प्रदान करता है। जब आप ड्यूटी फ्री शॉप से ​​निकलते हैं तो सुरक्षा के बाद दो पेयजल डिस्पेंसर भी होते हैं। चेक से पहले एक छोटा मार्क्स एंड स्पेंसर सुपरमार्केट है।

एक समर्पित बस लाइन, एयरलिंक (सेवा 100), टर्मिनल के बाहर से संचालित होता है (बंद करो) शहर के केंद्र में (वेवर्ली ब्रिज, ट्रेन स्टेशन के सामने) कम से कम हर 10 मिनट में 04:30 से 00:35 तक। केंद्र से हवाई अड्डे तक यह हर 10 मिनट में 4:00 बजे से आधी रात तक संचालित होता है। रात में बसें एयरलिंक वे हर 30 मिनट में 01:00 से 04:00 के बीच केंद्र तक और 00:30 से 03:30 के बीच हवाई अड्डे तक दौड़ते हैं। एक वयस्क के लिए कीमत एक तरफ £ 4.50 है, £ 7.50 वापसी (क्रमशः बच्चे £ 2 / £ 3) और ड्राइवर को नकद भुगतान करना संभव है। यात्रा में लगभग 30 मिनट लगते हैं। बसों में वाई-फाई इंटरनेट कनेक्शन, मोबाइल फोन और / या टैबलेट रिचार्ज करने के लिए सॉकेट, एक वीडियो निगरानी प्रणाली और आने वाले स्टॉप पर जानकारी के साथ प्रदर्शित होता है। इस लाइन की बसें नीली हैं, जो इन्हें कंपनी की अन्य बसों से अलग करती हैं।

रात में लोथियन नाइट बस N22, (बंद करो) जो एक अलग रास्ते का अनुसरण करते हुए केंद्र की ओर जाता है। आपको टिकट खरीदना हैरात का टिकट £3 पर (नकद तैयार करें) जो कंपनी की दूसरी रात की बसों में भी 04:30 बजे तक वैध है। यदि आप सिटी सेंटर (प्रिंस स्ट्रीट / वेवर्ली स्टेशन) जा रहे हैं तो आप टिकट का भी उपयोग कर सकते हैं एयरलिंक.

एक सस्ता विकल्प है लोथियन बस सेवा 35, जो आगमन भवन के बाहर को जोड़ता है बंद करो एफ सेवा मेरे रॉयल माइल / हाई स्ट्रीट (सिटी सेंटर) और तब तक जारी रहता हैमहासागर टर्मिनल (लिथ) हालांकि बहुत धीमी (यातायात के आधार पर कम से कम 1 घंटे या अधिक) और एयरलिंक की तुलना में कम सामान की जगह, यह सस्ता है - एक सवारी की कीमत £ 1.60 है, लेकिन आप अन्य दिन के टिकट / लोथियन बसों की साप्ताहिक सेवाओं के साथ भी यात्रा कर सकते हैं (अनुभाग देखें) आसपास कैसे घूमें) अन्य पंक्तियों की तरह, यदि आप ड्राइवर से टिकट खरीदते हैं, तो नकद तैयार करें। केवल सिक्के स्वीकार किए जाते हैं।

नई एडिनबर्ग ट्राम एडिनबर्ग पार्क रेलवे स्टेशन के माध्यम से हवाई अड्डे को शहर के केंद्र से जोड़ता है। एक टिकट की कीमत £ 5.50 (2017) है (सभी स्टॉप के लिए वैध, खरीदा गया टिकट, इसे 30 मिनट में इस्तेमाल किया जाना है), वापसी टिकट की कीमत £ 8.50 है (वापसी एक और दिन भी हो सकती है)। बच्चे क्रमशः £ 3 और £ 4.50 का भुगतान करते हैं। यदि आप उसी दिन लोथियन बस या ट्राम से अन्य यात्राएं करने की योजना बनाते हैं, तो दिन का पास £9 में उपलब्ध है। शहर के केंद्र के लिए or वेवर्ली स्टेशन पर उतरना प्रिंसेस स्ट्रीट या सेंट एंड्रयू स्क्वायर. यात्रा में लगभग 40 मिनट लगते हैं। हवाई अड्डे से सेवा 06:15 बजे शुरू होती है और 22:45 पर 8-10 मिनट की आवृत्ति के साथ, रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर 10-12 बजे समाप्त होती है। हवाई अड्डे के लिए सेवा 05:29 पर शुरू होती है और रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर 8-10 मिनट, 10-12 की आवृत्ति के साथ 11:08 पर समाप्त होती है।

अगर आप सीधे पहुंचना चाहते हैं ग्लासगो हवाई अड्डे से आप ले सकते हैं सिटीलिंक एयर सेवा मेरे सी बंद करो जिसमें एक घंटा लगता है और £11.40, £18.60 का रिटर्न खर्च होता है।

मुरली यह हवाई अड्डे से जुड़ा हुआ है स्टेजकोच बस सेवा जेट ७४७ जो से शुरू होता है जी बंद करो. यात्रा में 25 मिनट लगते हैं और बसों की आवृत्ति 30 मिनट, रात में कम और सुबह जल्दी होती है। टिकट की कीमत £ 5.20, £ 7.20 राउंड ट्रिप है।

कार से

कार द्वारा, एडिनबर्ग मोटरमार्गों के माध्यम से काफी आसानी से पहुँचा जा सकता है:

से लंडन सबसे तेज़ मार्ग M1 मोटरवे है, उसके बाद A1 (M) और A1 - लगभग 640 किमी और 8-9 घंटे की ड्राइविंग की यात्रा है।

एडिनबर्ग में ड्राइविंग आसान नहीं है: स्कॉटलैंड की राजधानी वास्तव में लंदन के बाद ड्राइव करने के लिए सबसे खराब शहर है यूके असंख्य एक तरफ़ा सड़कों और स्पष्ट रूप से बहुत सारे यातायात के साथ। पार्किंग ढूंढना मुश्किल हो सकता है, हालांकि केंद्र में कुछ बहुमंजिला कार पार्क हैं (पश्चिम में कैसल टेरेस, सेंट जेम्स सेंटर या पूर्व में ग्रीनसाइड)। यदि आपकी यात्रा एक दिन तक चलती है, तो पार्किंग एक अच्छा विकल्प है पार्क करें और सवारी करें जो आपको उपनगरों में कार छोड़ने और सार्वजनिक परिवहन द्वारा केंद्र तक जाने की अनुमति देता है (राष्ट्रीय उद्यान और सवारी निर्देशिका) M8 से आने वालों के लिए, एडिनबर्ग हवाई अड्डे तक पहुँचने के लिए संकेतों का पालन करें इंग्लिस्टन पार्क और सवारी. यह पार्किंग स्थल एयरपोर्ट टर्मिनल से आधा मील की दूरी पर है।

नाव पर

से एक नौका सेवा बेलफास्ट सेवा मेरे एडिनबरा द्वारा प्रबंधित किया जाता है सिटीलिंक. यात्रा में लगभग साढ़े सात घंटे लगते हैं और इसकी लागत लगभग £ 30 है।

वैकल्पिक रूप से एक संयुक्त ट्रेन और फेरी टिकट बेलफास्ट सेंट्रल (बीएफसी) की वेबसाइट पर उपलब्ध है स्कॉटलैंड रेल. इसकी कीमत £ 30 है और मार्ग गुजरता है केर्न्रीयान हैआयर. सुझाए गए परिवर्तनों के साथ यात्रा ९ घंटे तक चलती है, ७ परिवर्तनों की गिनती नहीं।

क्रूज जहाजों का उपयोग डॉक करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से गर्मियों में के बंदरगाह पर लिथ जहां शॉपिंग सेंटर के बगल में एक नया टर्मिनस बनाया गया था महासागर टर्मिनल.

ट्रेन पर

वेवर्ली स्टेशन का इंटीरियर

एडिनबर्ग का मुख्य रेलवे स्टेशन है 2 वेवर्ली स्टेशन (EDB) (स्वामित्व और संचालन नेटवर्करेल) स्टेशन अपने आप में एक आकर्षण है: 1846 में खोला गया, इसे 1892 और 1902 के बीच फिर से बनाया गया था। यह किसके बीच स्थित है पुराने शहर है नवीन व प्रिंसेस स्ट्रीट, कैसल और प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन के करीब। यह हर साल 14 मिलियन से अधिक लोगों की सेवा करता है। विभिन्न जीर्णोद्धार के बावजूद, अतीत अभी भी समृद्ध गढ़ा लोहे के काम के साथ विस्तृत गुंबददार छत में जीवित है।

वेवर्ली स्टेशन स्कॉटिश रेलवे का एक प्रमुख केंद्र है, स्कॉटलैंड रेल. के साथ एक घंटे का लिंक है डंडी है एबरडीन और द्वि-घंटे के आधार पर Inverness. शटल ट्रेनें एडिनबर्ग और . को जोड़ती हैं ग्लासगो (क्वीन स्ट्रीट) दिन के दौरान हर 15 मिनट और शाम को 30 मिनट और सार्वजनिक छुट्टियों पर; यात्रा लगभग 45-50 मिनट है। बाथगेट और एयरड्री से गुजरने वाली एक और लाइन स्कॉटिश राजधानी को . से जोड़ती है ग्लासगो क्वीन स्ट्रीट हर लगभग 15 मिनट में। इस लाइन द्वारा बनाए गए स्टॉप समान नहीं हैं, इसलिए दोनों शहरों के बीच की यात्रा लगभग 1 घंटे या 1 घंटे 15 मिनट तक चल सकती है। ट्रेनें आमतौर पर हर आधे घंटे में चलती हैं। कुछ ट्रेनें भी पहुंचती हैं ग्लासगो सेंट्रल, लेकिन वे कई और पड़ावों के साथ लनार्कशायर से गुजरते हैं। यहां तक ​​कि कुछ ट्रेनें क्रॉस कंट्री से आ रही बर्मिंघम और दक्षिण पश्चिम से ग्लासगो सेंट्रल के लिए जारी - फिर से इन ट्रेनों में टिकट भी मान्य है, लेकिन यात्रा बहुत लंबी है। टिकट बहुत बड़ी बात है समूह बचत दिवस उसी दिन ग्लासगो से / के लिए वापसी यात्रा के लिए, जिसे केवल टिकट कार्यालय में खरीदा जा सकता है और सामान्य वापसी टिकटों पर 30% छूट के साथ और सप्ताहांत पर और सप्ताह के दौरान ऑफ-पीक ट्रेनों पर मान्य है। इस ऑफर का लाभ उठाने के लिए आपकी उम्र कम से कम 3 होनी चाहिए।

एडिनबर्ग से आने वाली अधिकांश ट्रेनें लंडन (और बहुत कुछइंगलैंड प्राच्य) द्वारा संचालित हैं वर्जिन ईस्ट कोस्ट; दिन के दौरान (शाम 6 बजे तक) लंदन स्टेशन से हर घंटे एक ट्रेन निकलती है राजा का क्रॉस. यात्रा की अवधि 4 घंटे से 20 मिनट से 5 घंटे तक भिन्न होती है। सबसे सस्ता टिकट (£ 16 से £ 90) एकतरफा यात्रा के लिए कम से कम 2 सप्ताह पहले बुकिंग करके पाया जा सकता है, लचीला सेवर टिकट (लगभग £ 100) लंदन के लिए / से सभी ट्रेनों पर मान्य नहीं है। वर्जिन ट्रेनें से एक द्वि-समय सेवा संचालित करता है बर्मिंघम (न्यू स्ट्रीट) पश्चिमी तट के साथ और लगभग 4 घंटे की यात्रा के साथ।

एक अलग यात्रा अनुभव के लिए, कोशिश करें कैलेडोनियन नाइट ट्रेन (कैलेडोनियन स्लीपर), जो लंदन स्टेशन से हर रात (शनिवार को छोड़कर) प्रस्थान करती है यूस्टन लगभग 8 घंटे की यात्रा के साथ। कृपया ध्यान दें कि यदि आप अकेले यात्रा कर रहे हैं तो आपको अजनबियों के साथ सोने के डिब्बे को साझा करना पड़ सकता है। टिकट मुख्य लाइन पर किसी भी स्टेशन पर खरीदे जा सकते हैं और दो 'एडवांस' सिंगल-लेग टिकटों के लिए £ 100 से लेकर एकतरफा वापसी टिकट के लिए £ 165 तक हो सकते हैं। खुला हुआ. आप लगभग 23 पाउंड, 95 पाउंड राउंड ट्रिप के लिए बैठकर भी यात्रा कर सकते हैं। ब्रिटरेल पास उनका उपयोग रात की ट्रेनों में सीटें आरक्षित करने के लिए किया जा सकता है।

आप रात की ट्रेनों के लिए बहुत रियायती टिकट भी पा सकते हैं: "सौदा बर्थ" कहा जाता है, उनकी कीमत £ 19, £ 29, £ 39 या £ 49 हो सकती है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितनी जल्दी बुक करते हैं। ये टिकट केवल ऑनलाइन खरीदे जा सकते हैं और ईमेल द्वारा प्राप्त टिकट को ट्रेन में चढ़ने से पहले प्रिंट करके कंडक्टर को दिखाया जाना चाहिए।

अरिवा क्रॉस कंट्री अन्य अंग्रेजी शहरों से ट्रेनों का संचालन करती है यॉर्क, बर्मिंघम, ट्रांस-पेनिन एक्सप्रेस trains से ट्रेनों का संचालन करती है मैनचेस्टर सड़क कर्लाए.

स्टेशन पर बाएं सामान की सेवा काफी महंगी है: (24 घंटों के लिए £ 7), सेंट एंड्रयू स्क्वायर में बस स्टेशन पर सस्ता है।

हेमार्केट रेलवे स्टेशन

शहर के केंद्र में एक दूसरा रेलवे स्टेशन भी है, 3 हेमार्केट (HYM), वेवर्ली से लगभग 1 मील पश्चिम में। यदि आप उत्तर, पश्चिम या दक्षिण पश्चिम से आ रहे हैं, तो इस स्टेशन पर उतरना सुविधाजनक हो सकता है यदि आप हवाई अड्डे, चिड़ियाघर, आधुनिक आर्ट गैलरी की ओर जा रहे हैं या यदि आपका आवास शहर के पश्चिमी भाग में स्थित है, तो आप इससे बचते हैं। शहर का हिस्सा शहर का यातायात और शहर की बसों के साथ एक अच्छा संबंध है। ट्राम का हेमार्केट रेलवे स्टेशन के सामने एक स्टॉप भी है। 1842 में खोला गया, इसे 2013 में काफी बड़े स्थान और प्लेटफार्मों तक बेहतर पहुंच के साथ फिर से बनाया गया था।

दोनों स्टेशनों में प्रवेश / निकास टर्नस्टाइल हैं, इसलिए आपको प्लेटफॉर्म पर जाने के लिए भी टिकट खरीदना होगा। यदि आप बिना टिकट कार्यालय के किसी स्टेशन से ट्रेन में आते हैं, तो आप ट्रेन के कंडक्टर से या टर्नस्टाइल के पास एक परिचारक से टिकट खरीद सकते हैं: ध्यान दें कि आमतौर पर लंबी कतार होती है, खासकर व्यस्त अवधि के दौरान। यदि आपको रसीद की आवश्यकता है, तो सुनिश्चित करें कि आपके पास बाहर निकलने के लिए टर्नस्टाइल में टिकट डालने से पहले एक है: यदि समाप्त हो गया है, तो मशीन टिकट जारी नहीं करेगी। यदि आपके पास एक टिकट प्रारूप है जो टर्नस्टाइल में फिट नहीं होता है, तो आप उस कर्मचारी से संपर्क कर सकते हैं जो टर्नस्टाइल खोलने से पहले मैन्युअल जांच करेगा।

एक और स्टेशन है 4 एडिनबर्ग पार्क (ईडीपी); केंद्र से काफी दूर यह व्यापार पार्क और "द गेल" शॉपिंग सेंटर में कार्य करता है (देखें वेस्ट एडिनबर्ग) ट्रेनें करने के लिए ग्लासगो एयरड्री-बाथगेट मार्ग (या A2B) पर क्वीन स्ट्रीट हर 15 मिनट में संचालित होती है। यात्रा में लगभग 1 घंटा लगता है। एडिनबर्ग पार्क को / से . तक ट्रेनों द्वारा भी परोसा जाता है स्टर्लिंग. आप ट्राम से भी स्टेशन तक पहुँच सकते हैं जो इसके बगल में रुकती है।

बस से

शहर को सभी प्रमुख स्कॉटिश और अंग्रेजी लंबी दूरी की बस कंपनियों द्वारा परोसा जाता है। अधिकांश लंबी दूरी की बसें प्रस्थान करती हैं और पहुंचती हैं 5 एडिनबर्ग बस स्टेशन सेंट एंड्रयू स्क्वायर में। दो अन्य पड़ाव भी हैं: एक a उत्तर सेंट एंड्रयू स्ट्रीट (लुई वुइटन स्टोर के बाईं ओर) और दूसरा में एल्डर स्ट्रीट. ट्राम का एक स्टॉप है जिसका नाम है सेंट एंड्रयू स्क्वायर उपरोक्त स्टॉप से ​​कुछ मीटर की दूरी पर। मुख्य रेलवे स्टेशन, वेवर्ली स्टेशन, पैदल दूरी (लगभग 400 मीटर, 5-10 मिनट) के भीतर है। प्रमुख स्कॉटिश शहरों और कस्बों के लिए कनेक्शन ज्यादातर द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं सिटीलिंक, जबकि यूके के अन्य हिस्सों के लिए बसें, या अधिक सामान्यतः, लंबी दूरी वाली बसों का संचालन किसके द्वारा किया जाता है राष्ट्रीय एक्सप्रेस है मेगाबस. बस स्टेशन में निम्नलिखित समय हैं: सोम-गुरु, सूर्य: 04: 30-00: 00 शुक्र, शनि: 04: 30-00: 30।

सामान के लॉकर स्टेशन की तुलना में सस्ते होते हैं।

आसपास कैसे घूमें

एडिनबर्ग काफी कॉम्पैक्ट है, देखने के लिए ज्यादातर चीजें न्यू टाउन और ओल्ड टाउन (मुख्य रूप से महल और रॉयल माइल के आसपास) में हैं, जिन्हें आसानी से पैदल देखा जा सकता है। खूबसूरत सड़कों पर घूमना शहर की सुंदरता में से एक है। हालाँकि, कुछ पहाड़ियाँ हैं: उदाहरण के लिए, ध्यान रखें कि न्यू टाउन से ओल्ड टाउन तक चढ़ना थका देने वाला हो सकता है, लेकिन यह सार्थक है क्योंकि आप ऊपर से एक शानदार दृश्य का आनंद ले सकते हैं।

सार्वजनिक परिवहन द्वारा

सार्वजनिक परिवहन की तुलना नहीं की जा सकती है लंडन या ग्लासगो और वे मुख्य रूप से बसों पर आधारित हैं जो अक्सर यातायात में फंस जाती हैं, इसके बावजूद रात की सेवा अच्छी है और लाइनें शहर के अधिकांश हिस्से को उच्च बस आवृत्ति के साथ कवर करती हैं। शहर को हवाई अड्डे से जोड़ने वाली एक ट्राम लाइन भी 2014 से सक्रिय है।

बस से

एक लोथियन बस

एडिनबर्ग में सार्वजनिक सड़क परिवहन संचालित करने वाली दो मुख्य कंपनियां हैं: लोथियन बसें, टाउन हॉल द्वारा नियंत्रित, e प्रथम, निजी संग। दोनों कंपनियां एक ही स्टॉप साझा करती हैं, लेकिन लाइनें और टिकट एक दूसरे के बदले नहीं हैं और किराया प्रणाली भी अलग है।

लोथियन बसें शहर में मुख्य संचालक है और इसकी विशेषता बरगंडी लाल और क्रीम पीली बसें हैं जो एडिनबर्ग और इसकी इमारतों का प्रतीक बन गई हैं। कुछ पंक्तियों में, आपको स्वयं को उन्मुख करने में मदद करने के लिए, विभिन्न रंगों की बसें हैं। सभी मानचित्र पर उपलब्ध हैं आधिकारिक साइट कम्पनी का।

टिकट गिने हुए सिक्कों के साथ बोर्ड पर खरीदे जा सकते हैं (कोई बैंकनोट नहीं, चालक परिवर्तन नहीं दे सकता)। लोथियन बसों में यात्रा की दुकान (बीच में: वेवर्ली ब्रिज, हनोवर स्ट्रीट या डल्केथ) आप कई तरह की खरीदारी कर सकते हैं टिकट, कुछ भी उपलब्ध ऑनलाइन और मोबाइल फोन। इनमें शामिल हैं: 20 टिकटों के ब्लॉक और दिन के टिकट। टिकट एकल लोथियन बसों के लिए उनकी कीमत £ 1.60 (16 साल से कम - 2017 के लिए 80p) है और दूरी की परवाह किए बिना केवल एक यात्रा के लिए मान्य हैं। अगर आपको बस बदलनी है तो आपको दूसरा टिकट खरीदना होगा।

दिन का टिकट सस्ता है (दिन का टिकट) £ 4 (बच्चों के लिए £ 2) के लिए जिसमें सभी परिवहन शामिल हैं (सिटी टूर, एयरपोर्ट एक्सप्रेस सेवाओं और रात की सेवा को छोड़कर)। अधिकतम 3 बच्चों वाले 2 वयस्कों के परिवार खरीद सकते हैं परिवार £ 7.50 पर। पर्यटक बसों की कीमत के बिना शहर की यात्रा करने के लिए दिन का टिकट एक अच्छा विकल्प है: आप पूरे दिन के लिए सभी लोथियन बसों और ट्राम (हवाई अड्डे पर जाए बिना) पर जा सकते हैं। इन टिकटों को चालक (सिक्के गिने जाते हैं), प्रत्येक ट्राम स्टॉप पर मौजूद स्वचालित मशीनों से, कंपनी के कार्यालयों में या ऑनलाइन खरीद सकते हैं।

यदि आप शाम 6 बजे के बाद यात्रा कर रहे हैं तो आप इस पर विचार कर सकते हैं दिन और रात का टिकट £ 3.50 के लिए जो आपको अगले दिन 4:30 तक रात की बसों में यात्रा करने की अनुमति देता है। आधी रात से 4:30 बजे तक आप इसे खरीद सकते हैं रात का टिकट रात की बसों में पूरी रात के लिए वैध £3 के लिए।

मुख्य लाइनों के साथ विभिन्न लाइनों के लिए प्रतीक्षा समय के साथ इलेक्ट्रॉनिक डिस्प्ले लगाए गए हैं। ऑनलाइन बिना डिस्प्ले वाले स्टॉप से ​​​​वेटिंग टाइम को भी देखा जा सकता है। आईफोन के लिए "एडिनबस" और एंड्रॉइड के लिए "माई बस एडिनबर्ग" नामक एक मुफ्त ऐप लाइनों और बस स्टॉप की जानकारी के साथ एक समान सेवा प्रदान करता है।

वो बसऐं प्रथम वे मुख्य रूप से शहर के पूर्वी और पश्चिमी क्षेत्रों से आने-जाने के लिए सेवाएं प्रदान करते हैं। रेखा मानचित्र

एडिनबर्ग कोच लाइन्स प्रबंधन करता है सेवा १३कई पर्यटकों द्वारा उपयोग की जाने वाली एक बस, क्योंकि यह नेशनल गैलरी ऑफ़ मॉडर्न आर्ट और डीन गैलरी की सेवा करने वाली एकमात्र आईएनए है। एकल टिकट की कीमत उन के अनुरूप है लोथियान और वयस्कों के लिए £ 1.50 और बच्चों के लिए 70p (<16 वर्ष) है। टिकट लोथियन बसें वे लाइन 13 पर मान्य नहीं हैं।

लोथियन बसें सेवा संचालित करती हैंदर्शनीय स्थलों की बसें विभिन्न कंपनियों के लिए। उनमें से लगभग सभी की एक नीति है जिसके लिए टिकट को 24 घंटे के लिए वैध होना आवश्यक है। प्रत्येक टूर बस शहर के चारों ओर एक अलग मार्ग का अनुसरण करती है, लेकिन वे सभी प्रिंसेस स्ट्रीट पर वेवर्ली स्टेशन से सटे वेवर्ली ब्रिज पर शुरू और समाप्त होती हैं। एक लाइन पर मान्य टिकट वयस्कों के लिए £14, छात्रों/वरिष्ठों के लिए £13, बच्चों के लिए £6 (5-15) और परिवारों के लिए £33 (2 वयस्क 3 बच्चे)। टिकट ग्रैंड24 (क्रमशः) £ 20, £ 18, £ 7 और £ 46 के लिए सभी लाइनों तक पहुंच प्रदान करता है।

छकड़ागाड़ी से

ट्राम लाइन
प्रिंसेस स्ट्रीट में ट्राम

ए ट्रामवे लाइन कनेक्ट करने के लिए 2014 में खोला गया था सेंट एंड्रयू स्क्वायर शहर के हवाई अड्डे पर एडिनबर्ग के केंद्र में, नए शहर के माध्यम से (नया शहर) प्रिंसेस स्ट्रीट पर। ट्राम हेमार्केट स्टेशन और हवाई अड्डे के बीच एक विशेष ट्रैक पर चलती है, लेकिन हेमार्केट सेंट और एंड्रयू स्क्वायर के बीच, बाकी लाइन पर सड़क पर चलती है। जबकि सभी एडिनबर्ग निवासी अभी तक लाइन की उपयोगिता के बारे में आश्वस्त नहीं हैं, ट्राम एक पर्यटक के लिए सुविधाजनक है क्योंकि यह हवाई अड्डे, रग्बी स्टेडियम, दोनों मुख्य रेलवे स्टेशनों और प्रिंसेस स्ट्रीट को जोड़ता है। किसी भी मामले में, व्यापक सिटी बस सेवा को शायद ही बदला जाएगा।

एक एकल यात्रा (हवाई अड्डे से आने वालों को छोड़कर) की लागत £ 1.60 है। हवाई अड्डे को छोड़कर, लोथियन बसों के साथ साझा किए गए £ 4 दिन के टिकटों का भी उपयोग किया जा सकता है। ट्राम पर चढ़ने से पहले आपको टिकट खरीदना होगा। हवाई अड्डे से / के लिए एक एकल सवारी की कीमत £ 5.50 है। यदि आप £3 और सिक्के (5p से £2) से अधिक खर्च करते हैं, लेकिन परिवर्तन नहीं देते हैं, तो ट्राम की टिकट मशीनें क्रेडिट कार्ड स्वीकार करना बंद कर देती हैं।

प्लसस रेल टिकट ऐड-ऑन आपको हवाई अड्डे के स्टॉप को छोड़कर ट्राम पर यात्रा करने की अनुमति देता है।

ट्रेन पर

कम संख्या में उपनगरीय लाइनें वेवर्ली स्टेशन से प्रस्थान करती हैं, अधिकांश स्टेशन शहर के दक्षिण-पश्चिम और दक्षिण-पूर्व में स्थित हैं। ये लाइनें केंद्र से दूर उपनगरों और बालेर्नो, करी, वेस्टर हैल्स, वैलीफोर्ड, प्रेस्टनपैन्स, मुसेलबर्ग, साउथ क्वींसफेरी, न्यूक्रेघल और कस्बों तक पहुंचने के लिए उपयोगी हैं।एडिनबर्ग पार्क, शॉपिंग सेंटर के निकट जाइल. सीधी ट्रेनें Direct उत्तर बेरविक, Bathgate, मुरली या ग्लासगो इनमें से कुछ स्टेशनों पर सेंट्रल स्टॉप। ये ट्रेनें . के मानक किराए के अधीन हैं राष्ट्रीय रेल.

टैक्सी से

कई अन्य शहरों की तरह यूके, एडिनबर्ग क्लासिक्स का विकल्प प्रदान करता है ब्लैक कैब्स, जो 5 लोगों तक ले जा सकता है और सड़क पर बुलाया जा सकता है और मिनीकैब्स जिसे बुक करना होगा। काली टैक्सी उनके पास विंडशील्ड के ऊपर एक नारंगी प्रकाश है जो इंगित करता है कि जब जलाया जाता है, तो वे मुक्त होते हैं। शहर की सड़कों पर इन टैक्सियों में से किसी एक को ढूंढना काफी आसान है, लेकिन ऐसे क्षेत्र भी हैं जहां टैक्सियों को ग्राहकों की प्रतीक्षा करने के लिए लाइन में खड़ा किया जाता है। इनमें से हम उल्लेख करते हैं:

  • हेमार्केट और वेवर्ली स्टेशनों का बाहरी भाग
  • कैलेडोनियन होटल और शेरेटन होटल (वेस्ट एंड के पास), द जॉर्ज होटल (जॉर्ज स्ट्रीट के पूर्वी छोर) और क्राउन प्लाजा होटल (हाई स्ट्रीट, रॉयल माइल) के सामने।
  • सेंट पैट्रिक स्क्वायर, साउथ ब्रिज के बाद
  • लीथ ब्रिज, द शोर एंड कमर्शियल क्वे के पास, a लिथ

शहर में काम करने वाली मुख्य कंपनियां हैं:

  • सेंट्रल रेडियो टैक्सी, ☎ 44 131 229-2468. ब्लैक कैब्स। 
  • सिटी कैब्स, ☎ 44 131 228-1211. ब्लैक कैब्स। 
  • एडिनबर्ग टैक्सी, ☎ 44 131 610-1234. ड्राइवर के साथ मिनीकैब और 8 सीटों तक। 
  • त्योहार कारें, ☎ 44 131 552-1777. 8 सीटों तक मिनीकैब। जब आप बुकिंग करते हैं, तो यात्रा करने वाले लोगों की संख्या भी बताएं। 

कार से

एडिनबर्ग शहर के केंद्र के आसपास ड्राइविंग एक वास्तविक दुःस्वप्न हो सकता है, खासकर पुराने शहर में जहां कई संकरी और एकतरफा सड़कें हैं। शहर के नए हिस्से में स्थिति बेहतर है, लेकिन कार को नो पार्किंग में पार्क करने के लिए सावधान रहें: पुलिस की जाँच अक्सर होती है और इसलिए जबरन निष्कासन किया जाता है। सबसे अच्छा समाधान शायद केंद्र से दूर पार्क करना और ट्रेन लेना है, इसके प्रस्तावों के लिए धन्यवाद। बस लेना और / या चलना बेहतर है। पार्क करें और सवारी करें .

नगर पालिका की एक प्रणाली संचालित करती है पार्किंग स्थल शहर के केंद्र में। स्ट्रीट पार्किंग ज्यादातर परमिट वाले निवासियों के लिए आरक्षित है। कुछ क्षेत्रों में, हालांकि, पार्किंग स्थल हैं जहां पार्किंग के लिए भुगतान करना और डैशबोर्ड पर रसीद प्रदर्शित करना आवश्यक है। इन पार्किंग स्थलों को खोजने के लिए, नगर पालिका ने एक उपलब्ध कराया है इंटरेक्टिव मानचित्र. टैरिफ सिस्टम दिन और क्षेत्र के अनुसार बदलता रहता है: पार्किंग स्थान आम तौर पर 18:30 से 8:30 तक और कुछ मामलों में रविवार को भी मुक्त होते हैं।

नो या नो पार्किंग शुल्क के लिए जुर्माना £ 40 है, लेकिन अतिरिक्त £ 150 के जुर्माने के लिए वाहनों को भी हटाया जा सकता है। उपनगरों (विशेषकर मॉर्निंगसाइड, द ग्रेंज और द मीडोज) में भी कुछ पार्किंग उपलब्ध हैं। लेथ में स्थिति थोड़ी बेहतर होती दिख रही है।

शहर के चारों ओर गाड़ी चलाते समय ट्राम पर ध्यान दें!

क्या देखा

शहर के आकर्षण की पूरी सूची के लिए लेख देखें जिलों
एडिनबर्ग कैसल प्रवेश द्वार
होलीरोडहाउस का महल Palace

में मुख्य पर्यटक आकर्षण एडिनबर्ग ओल्ड टाउन शामिल करें एडिनबर्ग कैसल के पश्चिमी छोर पर शाही मील, कई दुकानों के साथ एक लंबी सीधी सड़क (ज्यादातर पर्यटक), स्कॉटिश संसद और यह होलीरोडहाउस का महल Palace, शाही परिवार का स्कॉटिश निवास, end के पूर्वी छोर पर स्थित है शाही मील पास में आर्थर की सीट. के आसपास घूमना शाही मील आप कई संकरी गलियों को पा सकते हैं जो ऐतिहासिक केंद्र के उच्चतम और निम्नतम भागों को जोड़ती हैं।

से कैल्टन हिल में एडिनबर्ग का नया शहर आप शहर के अद्भुत दृश्यों का आनंद ले सकते हैं। एक बार जब आप पहाड़ी से उतर जाते हैं तो आप साथ चल सकते हैं प्रिंसेस स्ट्रीट, मुख्य खरीदारी सड़क, पर रुक रही है स्कॉट स्मारक और करने के लिए स्कॉटलैंड की राष्ट्रीय गैलरी प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन में।

अगर मौसम खराब है या आप घर के अंदर रहना चाहते हैं, तो शहर में कई संग्रहालय और गैलरी हैं, जिनमें से कई आम तौर पर मुफ़्त हैं (अस्थायी प्रदर्शनियों को छोड़कर)। अधिकांश संग्रहालय में हैं एडिनबर्ग ओल्ड टाउन, उनमें से स्कॉटलैंड का राष्ट्रीय संग्रहालय, द बचपन का संग्रहालय और यह पीपुल्स स्टोरी संग्रहालयराष्ट्रीय कला दीर्घाएँ हैं स्कॉटलैंड की राष्ट्रीय गैलरी है स्कॉटिश नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी में एडिनबर्ग का नया शहर, और यह आधुनिक कला की स्कॉटिश राष्ट्रीय गैलरी में वेस्ट एडिनबर्ग. यह भी उल्लेखनीय हैं सिटी आर्ट सेंटर, द फ्रूटमार्केट गैलरी है चित्र पुराने शहर में। यहाँ बहुत सारी स्वतंत्र दीर्घाएँ भी हैं सेंट स्टीफन स्ट्रीट सेवा मेरे स्टॉकब्रिज और आसपासडंडास स्ट्रीट नए शहर में।

बंदरगाह क्षेत्र भी देखने लायक है लिथ जहां यह बंधा हुआ है रॉयल यॉट ब्रिटानिया.

यदि आप में रह रहे हैं स्कॉटलैंड एक सप्ताह या उससे अधिक के लिए एक लेना सुविधाजनक हो सकता है ऐतिहासिक स्कॉटलैंड सदस्यता. पास एक साल तक चलते हैं और वयस्कों के लिए £ 49.50 और £ 39.50 कम हो जाते हैं (जैसे छात्रों के लिए)। पास एडिनबर्ग कैसल और क्रेगमिलर कैसल सहित लगभग 70 स्कॉटिश आकर्षणों में असीमित प्रवेश की अनुमति देता है। आप संबद्ध दुकानों, एक पत्रिका में छूट और की ऐतिहासिक संपत्ति में प्रवेश पर 50% छूट के भी हकदार हैंइंगलैंड, वेल्स तथामैन द्वीप.

एडिनबर्ग डोर्स ओपन डे कॉकबर्न एसोसिएशन द्वारा समन्वित एक वार्षिक कार्यक्रम है, जहां कई शहर के सामान और आकर्षण पर्यटकों के लिए निःशुल्क खुलते हैं। कई खुली इमारतें आम तौर पर जनता के लिए नहीं खुली हैं, इसलिए यह शहर की खोज करने का एक अनूठा अवसर हो सकता है। विवरण के साथ पत्रक शहर के पुस्तकालयों में पाए जा सकते हैं या वेबसाइट से डाउनलोड किए जा सकते हैं।

  • जॉन नॉक्स हाउस, 43-45 हाई स्ट्रीट. जॉन नॉक्स हाउस एक ऐतिहासिक इमारत है जहाँ प्रोटेस्टेंट सुधारक जॉन नॉक्स के बारे में माना जाता है कि वे कुछ वर्षों तक रहे। वास्तव में यह प्रमाणित किया जाता है कि उपदेशक एडिनबर्ग में एक अन्य घर में रहता था, ठीक वारिस्टन क्लोज़ में जैसा कि वहाँ एक स्मारक तालिका द्वारा प्रमाणित है। जॉन नॉक्स हाउस की यात्रा हालांकि दिलचस्प है। यह घर 1490 का है और इसका स्वामित्व मोसमैन के पास था, जो सुनारों का एक परिवार था, जिसका सबसे प्रसिद्ध काम जेम्स वी के समय में स्कॉटलैंड के ताज की बहाली है। इंटीरियर में सुंदर भित्तिचित्रों की छतें हैं। संपत्ति स्कॉटिश चर्च संपत्ति का हिस्सा है और संग्रहालय नए स्कॉटिश स्टोरीटेलिंग सेंटर के साथ मिलकर चलाया जाता है जो कि अगले दरवाजे की इमारत में स्थित है। 
  • लोगों की कहानी, १६३, कैनॉन्गेट. ईसीबी कॉपीराइट.एसवीजीमुफ्त प्रवेश. संग्रहालय का उद्देश्य अठारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से लेकर वर्तमान तक औद्योगिक क्रांति की अवधि के संबंध में एडिनबर्ग के सामाजिक इतिहास को चित्रित करना है। L'edificio ove ha sede risale al 1591 e cambiò funzione varie volte nel corso dei secoli. Fu infatti adibito a riscossione dei dazi (tollbooth), ad aula di tribunale e a prigione. 


Eventi e feste

Royal Mile, l'ex Tollbooth Kirk è il quartier generale dell'Edinburgh International Festival

D'estate Edimburgo diventa la "città dei festival" con un enorme numero di festival artistici nazionali e internazionali. La maggior parte di questi è organizzata in agosto (o verso la fine di luglio) e riescono a soddisfare gli interessi più disparati. Tra i principali ricordiamo:

  • Edinburgh International Festival. सरल चिह्न समय.svgAd agosto. Il festival originale, fondato nel 1947 è ancora il principale e più frequentato tra i festival organizzati in città. Sorprendentemente i biglietti hanno spesso un prezzo più basso di altri eventi e spettacoli. Alcuni eventi hanno spettacoli "preview" (in anteprima) con un biglietti d'ingresso notevolmente più basso. Il concerto finale al terminal del festival si tiene neo Princes Gardens e comprende uno spettacolo di fuochi artificiali e ... ovviamente musica dal vivo! I biglietti sono da prenotare con largo anticipo, ma si può anche decidere di guardare lo spettacolo pirotecnico o ascoltare la musica da Princes Street. विकिपीडिया पर एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव विकिडेटा पर एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव (क्यू११५१९१९) 
  • 6 Edinburgh Military Tattoo. सरल चिह्न समय.svgAd agosto. Una delle immagini più iconiche della città è l'annuale parata militare che si tiene sulla grande spianata del castello di Edimburgo. Anche in questo caso i biglietti si esauriscono con largo anticipo, ma alcuni biglietti (quelli legati alle cancellazioni delle prenotazioni) sono venduti in loco. Al termine della parata c'è uno spettacolo pirotecnico che può essere visto, per esempio, anche dall'area di Grassmarket. विकिपीडिया पर एडिनबर्ग सैन्य टैटू विकिडेटा पर एडिनबर्ग मिलिट्री टैटू (Q1284748) 
  • Edinburgh Fringe Festival. सरल चिह्न समय.svgAd agosto. Come il nome può suggerire, questo è un festival nato sulla sia del grande successo del Festival Internazionale e offre spettacoli alternativi con commedie e avanguardie. Si tratta del festival artistico più grande al mondo (nel 2012 durò per ben 25 giorni con più di 3 mila spettacoli). Molti spettacoli offrono biglietti scontati in anteprima o offerte 2x1 su date selezionate. Ci sono inoltre alcuni sottofestival che fanno parte del fringe: Assembly Festival, Summerhall Festival e CtheFestival. Altri eventi gratuiti (con offerta libera a discrezione dello spettatore) sono il PBH's Free Fringe o il Free Festival. विकिपीडिया पर एडिनबर्ग फ्रिंज विकिडेटा पर एडिनबर्ग फ्रिंज (Q368176) 
  • Forest Fringe. सरल चिह्न समय.svgAd agosto, più o meno contemporaneamente al Fringe Festival. 
  • Edinburgh Jazz & Blues Festival. सरल चिह्न समय.svgLuglio. 
  • Edinburgh International Book Festival. सरल चिह्न समय.svgAd agosto. Festival organizzato sotto dei tendoni negli Charlotte Square Gardens (estremità orientale di George Street, Città nuova di Edimburgo). विकिडाटा पर एडिनबर्ग इंटरनेशनल बुक फेस्टिवल (क्यू४३५१३०१) 
  • Edinburgh Art Festival. सरल चिह्न समय.svgAd agosto. 
  • Edinburgh Mela. सरल चिह्न समय.svgEnd of August. Festival multiculturale organizzato a Leith. विकिडाटा पर एडिनबर्ग मेला (Q5338219) 
  • Edinburgh International Television Festival. सरल चिह्न समय.svgFine di agosto. Principalmente un festival destinato solamente ai professionisti del settore. विकिडाटा पर एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय टेलीविजन महोत्सव (क्यू३०७०६०७) 

Se avete intenzione di soggiornare nella città durante i festival è bene sapere che durante questo periodo i prezzi degli alloggi sono in genere più alti ed è consigliabile prenotare con largo anticipo, anche 6 mesi!

Periodo natalizio

Edimburgo è molto affollato anche durante il periodo delle vacanze natalizie. I Princes Street Gardens ospitano una ruota panoramica, una pista di pattinaggio e numerose bancarelle. Come in molte altre parti della Scozia, Hogmanay, le celebrazioni per il nuovo anno, sono l'evento principale del periodo (e non, come si potrebbe pensare, il Natale). Il 30 dicembre viene organizzata una fiaccolata con Calton Hill come tappa finale dove viene organizzato anche uno spettacolo pirotecnico. Durante la notte del 31 alcune parti della città sono chiuse e accessibili solo con un biglietto per il Hogmanay street party. A capodanno si tiene poi il Loony Dook a South Queensferry dove i più intraprendenti si tuffano nelle acque gelate del River Forth.

Altri eventi

  • Edinburgh International Science Festival. सरल चिह्न समय.svgMarzo/Aprile. Durante il festival vengono organizzati dibattiti, tour e mostre per bambini, famiglie e adulti in varie location sparse per la città. विकिडाटा पर एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव (Q5338211) 
  • Beltane Fire Festival, Calton Hill, Città nuova di Edimburgo. सरल चिह्न समय.svgsera del 30 aprile. il Fire Festival festeggia l'arrivo dell'estate e trae le proprie origine nell'omonimo festival celtico che festeggiava l'arrivo della primavera e la fertilità dei campi. Tamburi, balli, rituali pagani e fuochi d'artificio caratterizzano l'evento che attira ogni anno più di 12 mila persone. Per una vera esperienza tradizionale restate svegli fino all'alba per lavare la propria faccia nella rugiada. 
  • Hidden Door. सरल चिह्न समय.svgMaggio/Giugno. Festival artistico e musicale no-profit che si svolge ogni anno in diversi spazi normalmente inutilizzati. 
  • Degree Show, Edinburgh College of Art, Città vecchia di Edimburgo. ईसीबी कॉपीराइट.एसवीजीgratis. Verso la fine di maggio l'Edinburgh College of Art apre le proprie porte per esporre le opere d'arte, i progetti e i modelli dei propri studenti. Un evento simile, the Masters Degree Show, si svolge ad agosto come parte dell'Edinburgh Art Festival. Si rimanda al calendario degli eventi ECA per i dettagli. 
  • Imaginate Festival. सरल चिह्न समय.svgMaggio/Giugno. Festival internazionale di teatro per bambini. 
  • Meadows Festival. Festival gratuito nei Meadows (Edimburgo sud) che si svolge in un weekend in inizio giugno con numerose bancarelle che vendono cibo e vestiti di seconda mano e... musica dal vivo.on a weekend in early June with lots of food stalls, second-hand merchandise and live music. 
  • Edinburgh International Film Festival. सरल चिह्न समय.svgGiugno. Con sede principale al Filmhouse Cinema in Lothian Road, coinvolge anche altri cinema della città. 
  • Samhuinn Fire Festival, Grassmarket, Città vecchia di Edimburgo. ईसीबी कॉपीराइट.एसवीजीGratuito con offerta libera.. सरल चिह्न समय.svgsera del 31 ottobre. Fire Festival che festeggia l'arrivo dell'inverno. Durante la festa viene messa in scena una battaglia epica fra il "Re dell'estate" e il "Principe dell'Inverno" con un ottimo sottofondo di percussioni. 
  • Guy Fawkes Night (Bonfire Night). सरल चिह्न समय.svgsera del 5 novembre. Con fuochi d'artificio, per vederli nelle location ufficiali è necessario acquistare un biglietto (£6.50) al Meadowbank Sports Center (Edimburgo est), ma lo spettacolo pirotecnico può anche essere visto gratuitamente da diversi altri luoghi della città. 
  • St Andrew's Day. सरल चिह्न समय.svg30 novembre. Celebrazioni del giorno di St Andrew, festa nazionale scozzese. Durante il weekend più vicino alla festività vengono organizzati numerosi eventi a Edimburgo. Historic Scotland apre i propri siti gratuitamente (biglietti gratuiti sono necessari e possono essere prenotati online). 


Cosa fare

Attività all'aperto

Dean Village e fiume Leith
  • Camminare lungo il Water of Leith. piccolo fiume che scorre attraverso Edimburgo, creando un luogo idilliaco dove trovare rifugio dal frenetico centro cittadino. I tratti più turistici sono quelli di Leith e Stockbridge e Canonmills 
  • Scalare l'Arthur's Seat. Il vulcano estinto, è una destinazione molto popolare e la sua scalata ripaga con stupende viste sulla città vecchia. 
  • Passeggiare sulle Pentland Hills. gita di mezza giornata nel sud della città ideale per i soggiorni più lunghi nella città. 

Sport

Murrayfield Stadium
  • Assistere a una partita di rugby del torneo 6 Nazioni, Murrayfield Stadium - Edimburgo ovest. Il 6 nazioni è a tutti gli effetti il torneo europeo di rugby e si disputa tra febbraio e marzo di ogni anno tra Scozia, Galles, Irlanda, Francia, Italia e Inghilterra. Le 6 nazionali si scontrano una volta all'anno alternando partite in casa e in trasferta. Negli anni pari Inghilterra e Francia giocano al Murrayfield, mentre in quelli dispari la Scozia ospita il Galles, l'Irlanda e l'Italia. Nel weekend della partita la città si riempie di tifosi e appassionati e l'atmosfera è davvero unica, soprattutto se la partita è contro la storica rivale dell'Inghilterra. Tale partita mette in palio la Calcutta Cup, uno dei trofei più antichi della storia sportiva. Se si visita la città nel periodo delle partite del 6 Nazioni è consigliabile prenotare il proprio alloggio con largo anticipo. 
  • Assistere a una partita di calcio. al Heart of Midlothian FC's Tynecastle Park (Edimburgo ovest) o allo Hibernian F.C.'s Easter Road Stadium (Leith) 
  • Assistere a una partita di rugby dell'Edinburgh Rugby, Murrayfield Edimburgo ovest. 
  • Assistere a una partita di football americano. degli Edinburgh Wolves's nello stadio di casa Meadowbank Stadium (Edimburgo est) 
  • Nuotare nella Royal Commonwealth Pool. Usata per i Commonwealth Games del 1970 e 1986 e per i Glasgow games del 2004. 


Acquisti

Princess Street da Calton Hill
Victoria Street
Per un elenco dei principali negozi della città si vedano gli articoli sui distretti
  • Princes Street (Città nuova), a nord del castello, è la principale via dello shopping di Edimburgo e si estende per il centro cittadino dalla stazione ferroviaria a Lothian Road. Lungo la via si trovano negozi dei principali marchi internazioneli come HMV per la musica, Topshop e H&M per i vestiti, negozi per turisti e grandi magazzini.
  • Negozi (bar e ristoranti) di fascia più alta possono essere trovati in George Street (Città nuova), via parallela a Princes Street.
  • Cockburn Street (pronunciato "co-burn") nella (Città vecchia) ha numerosi piccoli negozi che vendono dischi, libri, giocattoli e prodotti alternativi.
  • Il Royal Mile (Città vecchia), specialmente la parte alta vicino al castello, ha numerosi negozi che vendono prodotti turistici, dalle cartoline al whisky e i kilt.
  • Victoria Street (Città vecchia) è una via caratteristica che merita una visita. In essa ci sono edifici colorati e numerose boutique. SI dice che abbia ispirato J.K. Rowling nell'ideazione di Diagon Alley in Harry Potter.
  • Victoria Street porta a Grassmarket (Città vecchia), una via con vedute splendide sul castello e ricca di interessanti negozi, pub e ristoranti. Grassmarket merita sicuramente una visita.
  • Multrees Walk (conosciuto anche come The Walk), è il luogo dove si trovano i negozi d'alta moda come Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols o Calvin Klein (Città vecchia).
  • Altri centri commerciali sono il Princes Mall e St James Mall entrambi poco fuori da Princes Street e l'Ocean Terminal a Leith.
  • Dopo una vacanza nella capitale scozzese non si può tornare a casa senza una bottiglia (o più) del famoso whisky. Visitate una distilleria e compratelo al termine della visita o compratelo in uno dei numerosi negozi della città.
  • Ci sono numerosi charity shop che vendono prodotti di seconda mano. In Nicolson Street (Città vecchia) se ne possono trovare alcuni.


Come divertirsi

Spettacoli

Festival Theatre

A Edimburgo si tengono numerosi concerti e spettacoli teatrali. L'Usher Hall (Lothian Road, Città vecchia di Edimburgo) ospita settimanalmente per tutto l'anno concerti della Royal Scottish National Orchestra. La Queen's Hall (South Clerk Street, Edimburgo Sud) è la sede della Scottish Chamber Orchestra. The Lyceum (Lothian Road, Città vecchia di Edimburgo) propone spettacoli teatrali. Il Festival Theatre (Nicolson Street, Città vecchia di Edimburgo) ospita spesso spettacoli di opere e balletti. Con 3000 posti, l'Edinburgh Playhouse (estremità superiore di Leith Walk, Città nuova di Edimburgo) è il più grande teatro europeo e ospita importanti spettacoli. Un'opzione più economica è l'eccellente Bedlam Theatre (Città vecchia di Edimburgo) che organizza regolarmente spettacoli con studenti ed è sede della più vecchia compagnia di improvvisazione scozzese: The Improverts.

Da non perdere è poi la Musica Tradizionale in uno dei pub della città vecchia o a Leith dove vengono ospitati spettacoli dal vivo.

Edimburgo ha molti cinema dove vengono proiettati film di tutti i generi: da quelli più di tendenza, a quelli in lingua originale o d'autore. I principali cinema sono lo Filmhouse e il Cameo (città vecchia) e il Dominion (Edimburgo sud).

Locali notturni

Per un elenco dei locali consigliati si vedano gli articoli sui distretti
Parte del muro nella lounge della Scotch Whisky Experience

Se si vuole un drink analcolico, allora provate la seconda bevanda nazionale scozzese, l'Irn-Bru. Si tratta di un buon rimedio per la sbornia.

Per assaggiare la bevanda nazionale, potete recarvi alla The Scotch Whisky Experience in cima al Royal Mile, che offre un tour interattivo sulla storia della bevanda e i processi di distillazione. Per un'esperienza meno turistica, ma forse più autentica, prendete un bicchiere di whisky in uno dei molti pub. La distilleria di whisky di malto singolo più vicina alla città è la Glenkinchie Distillery. La North British Distillery a Edimburgo (vicino a Murrayfield) produce whisky con granaglie ("grain whisky") che non è venduto in bottiglia e la distilleria è chiusa al pubblico.

Recentemente alcune distillerie di gin hanno aperto a Edimburgo e in vicine località, producendo Pickering's Gin, Edinburgh Gin o NB Gin (da North Berwick).

Le due principali beer breweries, birrerie, sono la Caledonian Brewery e Stewart Brewing. Più piccole birrerie sono la Eden.Mill a St Andrews e Barney's Beer.

Ci sono poi numerosissimi pubs sparsi per tutta la città e molti di essi - oltre che all'opzione classica - propongono una selezione di birre locali. I barman vi daranno informazioni su queste birre, guest ale, e spesso ve le faranno assaggiare per farvi scegliere quella che preferite. Molti pub hanno anche una buona selezione di whiskies. Cercate di evitare i pub che sembrano eccessivamente turistici attorno Grassmarket, nella città vecchia e sul Royal Mile.

Molti club moderni si trovano vicino a Cowgate e Lothian Road come Base, Gig e Diva. George Street nella città nuova ospita alcuni dei locali più alla moda della città. George IV Bridge è un'altra area della città nuova con locali molto frequentati. Altri locali notturni sono Espionage, Opal Lounge, Shanghai, Bacaro, The Hive e Why Not.

Ci sono locali per tutti i gusti e per tutte le tasche sparsi per la città. Fare attenzione, alcuni pub più "locali" possono essere un poco adatti per turisti stranieri, spesso sono quelli delle zone meno turistiche e periferiche.

Dove mangiare

Per un elenco dei ristoranti e bar consigliati si vedano gli articoli sui distretti
Edinburgh Rock

Edimburgo è una meta ideale per gli amanti del cibo. Nella città si può infatti trovare cibo per tutti i palati e tutti i portafogli: da locali fast food a ristoranti stellati (soprattutto nella zona di Leith). Bisogna comunque fare attenzione nelle zone maggiormente turistiche come quella attorno al castello a nell'area di Grassmarket alle trappole per turisti. Rose St, via parallela a Princes St è una strada pedonale con un alto numero di pub. Numerosi ristoranti e locali dove mangiare si trovano anche a Leith e nel West End.

Ci sono alcuni ristoranti che adottano una policy BYOB (bring your own bottle letteralmente porta la tua bottiglia) che significa che il cliente può portare da casa una bottiglia di vino o birra da consumare durante il pasto. Altri ristoranti aggiungono un sovrapprezzo a bottiglia, per essere sicuri chiedete sempre prima.

Gli Scozzesi sono noti per avere un debole per il cibo fritto che ha portato alla diffusione di curiosità e specialità culinarie come l'hamburger fritto, il Black Pudding fritto (Sanguinaccio insaccato) e l'haggis fritto (insaccato tradizionale della cucina scozzese). Se si vuole provare uno dei piatti sopracitati o un più semplice fish and chips basta fermarsi in uno dei numerosi chippy (nome colloquiale per i ristoranti che servono fish and chip). Questi ristoranti sono unici nel Regno Unito per servire la salt'n'sauce come standard al posto della salt'n'vinegar solitamente servita nel resto del regno. La salsa è una versione acquosa e acidula delle salse marroni (in inglese brown sauce) HP o Daddys. La maggior parte dei locali servono comunque su richiesta la salsa a base di aceto, ma se siete ad Edimburgo perché non provare fino in fondo le tradizioni locali?

Edinburgh Rock è un dolce fatto con zucchero, cremor tartaro (un sale di potassio) con l'aggiunta di diversi aromi e coloranti, come menta piperita e zenzero. Può essere visto spesso nei negozi turistici in scatole in tartan.

Dove alloggiare

Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian
Balmoral Hotel
Scotsman Hotel
Per un elenco dei ristoranti e bar consigliati si vedano gli articoli sui distretti

Edimburgo è un'importante meta turistica da secoli e, di conseguenza, ha un'ampia scelta di alloggi per i viaggiatori. Se si sta pianificando una vacanza nel periodo dei festival (agosto), nelle vacanze natalizie o in concomitanza di una delle partite del 6 Nazioni in cui la Scozia gioca in casa, allora potrebbe comunque essere necessario prenotare con largo anticipo. Gli alloggi che si troverebbero senza prenotare sarebbe pochi e molto costosi. Il costo degli alloggi a Edimburgo è in generale più alto che in qualsiasi altra parte del Paese.

Per questo, coloro che hanno un budget ridotto possono trovare alloggio negli ostelli disponibili a partire da 10£/notte. Gli ostelli indipendenti si concentrano nell'area di Cowgate, nella parte bassa del Royal Mile e nelle strade vicine. Gli ostelli affiliati alla Scottish Youth Hostel Association possono essere prenotati online e possono essere una buona opzione soprattutto d'estate quando la SYHA affitta anche alloggi studenteschi come ostelli: camere singole nel centro di Edimburgo a un prezzo modico.

Ci sono anche Guest House e piccoli alberghi sparsi per tutta la città, ma si ha la maggior concentrazione in due aree: attorno Newington Road e Minto Street a Edimburgo sud e nell'area di Pilrig Street e Newhaven Road a Leith. Entrambe le zone sono a circa 15-20 minuti a piedi dal centro e sono ben servite dagli autobus urbani. Se si arriva in città senza aver prenotato un alloggio la scelta migliore è probabilmente dirigersi in una di queste due aree per cercare una sistemazione.

Alcune Guest House e alberghi possono essere costare poco, ma solo nei periodi di bassa stagione. Sono invece più costosi i B&B con poche stanze e, ovviamente, gli alberghi 4 e 5 stelle. Le catene low-cost britanniche travelodge e PremierInn hanno diversi alberghi, non aspettatevi con questa sistemazioni grandi camere e con tutti i comfort, ma camere un po' minimal, ma comunque con quanto basta e serve a un turista.

Un'altra opzione per soggiornare nella città è affittare un appartamento. Nella città (centro e non) ce ne sono moltissimi a poca distanza dalle principali attrazioni, ma anche in questo caso è necessario prenotare in anticipo utilizzando i principali portali di prenotazione online.

Grazie al frequente ed eccellente collegamento ferroviario fra le due città, si può infine prendere in considerazione di soggiornare a Glasgow, dove gli alloggi costano meno, ma ricordatevi che c'è pur sempre circa 1 ora di treno da fare ogni volta che si vuole andare da una città all'altra.

Prezzi medi


Sicurezza

In generale Edimburgo può essere considerata una destinazione sicura per i visitatori, ma come in tutte le grandi città è importante prestare attenzione alle azioni che si compiono e usare sempre il buon senso.

  • Non ubriacatevi troppo: in caso abbiate alzato un po' troppo il gomito prendete un taxi per tornare al vostro alloggio. Ci sono stalli per i taxi sparsi per tutto il centro città.
  • Gli autobus notturni (che partono da Waverley Bridge a fianco della stazione omonima) sono economici e sicuri e rappresentano quindi una buona alternativa al taxi, ma è sempre meglio sedersi nei posti anteriori.
  • Come in altre grandi città ci sono aree più degradate. Essendo una città relativamente piccola, Edimburgo non ne ha molte, ma ci sono comunque sobborghi non consigliabili per i turisti come: Niddrie e Craigmillar nel sud-est della città, Sighthill e Wester Hailes nell'ovest e Muirhouse e Pilton a nord.

In caso di emergenza chiamate sempre il 999 o il 112 (numero unico di emergenza dell'Unione Europea).

Polizia

Per una lista completa delle stazioni di polizia controllare il sito ufficiale della polizia scozzese. Se volete contattare una vicina stazione di polizia chiamate il 101 (utilizzato per i crimini minori e tutti i casi di non emergenza).

Ospedali

Per consulenze su problemi sanitari minori e non emergenze mediche è possibile contattare il servizio gratuito attivo 24h/24 NHS 24 al numero 111.

  • 8 Royal Infirmary of Edinburgh (R.I.E.), 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road (Nella parte meridionale della città, dal centro il viaggio in bus o taxi può richiedere anche 30 minuti.), ☎ 44 131 536-1000. सरल चिह्न समय.svgaperto 24 h. Il R.I.E. ospita il principale pronto soccorso cittadino. 
  • 9 Minor Injuries Clinic, Crewe Road South (c/o Western General Hospital), ☎ 44 131 537-1330. सरल चिह्न समय.svgLun-Dom 8:00-21:00. Nessun appuntamento necessario, l'ultimo paziente è ammesso 30 minuti prima dell'orario della chiusura. Come si evince dal nome questo servizio è per i malesseri minori e non per le emergenze. 

Farmacie

Durante i normali orari di apertura dei negozi (Lun-Ven 9-17:30, Sab 9-12:30) non si ha alcun problema a trovare una farmacia aperta. Ogni gruppo di negozi ne ha solitamente una. Le catene principali sono Boots (sedi nella città nuova al St James Shopping Centre, 11 Princes St, 101-103 Princes St e 48 Shandwick Pl; e nella città vecchia al 40-44 North Bridge), Alliance e Numark.

Al di fuori di questi orari trovarne una aperta potrebbe essere più difficoltoso. Non ci sono farmacie aperte 24 ore nella città. Nel centro città l'opzione migliore è probabilmente la farmacia Boots al 48 di Shandwick Pl (estensione occidentale di Princes Street), Lun-Ven 7:30-20:00, Sab 8:00-18:00, Dom 10:30-16:30.

Alcuni dei principali supermercati hanno un banco con farmacia, ma l'apertura del banco non coincide necessariamente con quelli del supermercato. La farmacia interna al Tesco di 7 Broughton Road a Canonmills è abbastanza vicina al centro e aperta Lun-Sab 8:00-20:00 e Dom 10:00-17:00.

Per trovare una farmacia aperta la domenica è possibile chiamare il NHS inform al 0800 22 44 88 (tra le 8:00 e le 22:00) o controllare online su NHS24.

Come restare in contatto

Telefonia

I principali operatori telefonici sono EE, Vodafone, Three e O2. Ci sono comunque altre compagnie che sfruttano le infrastrutture di questi operatori e spesso offrono tariffe più convenienti per le chiamate all'estero. Tra questi LycaMobile, Lebara e Giffgaff. La maggior parte delle sim è venduta in supermercati e nei negozi di quartiere.

Internet

Diversi internet cafe e connessioni WiFi libere si trovano in molte aree della città (negli articoli sui Distretti è presente una descrizione più dettagliata).

  • Connessioni Wi-Fi gratis sono disponibile in numerosi bar, grandi magazzini, centri commerciali e nei principali negozi e supermercati.
  • Molte delle biblioteche municipali sparse per la città hanno computer con accesso libero a internet e una rete Wi-Fi libera.
  • ScotRail offre la connessione a internet su alcuni treni e stazioni come Edinburgh Park, Haymarket e Waverley.
  • C'è una connessione a internet anche su tutti i tram cittadini, gli autobus Airlink che collegano l'aeroporto e il centro città e su alcuni dei Lothian Bus e Stagecoach express bus.


Nei dintorni

Forth rail bridge
  • South Queensferry — all'estremità nord-occidentale della città, è il luogo dove si trovano meraviglie dell'ingegneria come i Forth Bridges (uno stradale, l'altro ferroviario). Alcuni alberghi disponibili e buoni collegamenti con al città, può essere una buona base per turisti.
  • Glasgow — più grande città scozzese, si trova a circa 74 km a ovest di Edimburgo ed è facilmente accessibile in treno, autobus o con l'autostrada M8 ( si veda la sezione come arrivare. Ottima per lo shopping e ha anche eccellenti musei e gallerie.
  • Fife — contea prevalentemente rurale, con alcuni caratteristici villaggi e antiche cittadine sparse per essa. Questa è la costa che può essere vista dai numerois punti panoramici del Firth of Forth. Facilmente accessibile con i sopracitati ponti ferroviari e stradale.
    • Dunfermline — ottima gita di un giorno, un tempo fu la capitale Scozzese. Accessibile in auto con il ponte, ma anche in mezz'ora di treno dalla stazione di Waverley con fermata anche a Haymarket.
    • Aberdour — descritto come "The Jewel of Fife" (il gioiello di Fife), Aberdour è uno storico villaggio costiero a 0 minuti in macchina a nord della città. Tra le attrazioni: il castello e la spiaggia bandiera blu Silver Sands. Ci sono anche alcuni pub, ristoranti e negozi.
    • St Andrews — antica città universitaria, fu capitale ecclesiastica della Scozia ed è sede delRoyal and Ancient - trai più antichi e prestigiosi golf club al mondo, noto universalmente come "La casa del Golf".
  • Lothian orientali — immediatamente a est della città si trovano verdi campagne, spiagge dorate, campi da gold e più ore di sole di qualsiasi altra parte del Regno Unito. Quest'are ha numerosi villaggi pittoreschi e graziose cittadine.
    • North Berwick — Pesce di mare, migliaia di uccelli sul Bass Rock e trecentesco Tantallon Castle.
    • Gullane — un rifugio per golfisti
    • Musselburgh — per un gelato e una cavalcata
    • Dunbar — Città con un bel porto nota per aver dato i natali al conservatore John Muir
    • 1 The Museum of Flight, East Fortune Airfield, East Lothian (Circa 30 minuti in macchina sull'A1 guidando verso Dunbar. Si trova anche vicino alla stazione di Drem sulla linea che collega Edimburgo con North Berwick), ☎ 44 300 123 6789. ईसीबी कॉपीराइट.एसवीजी£10 adulti, £8 ridotto, £5 bambini da 5 anni. सरल चिह्न समय.svgApr-Ott: Lun-Dom 10:00-17:00; Nov-Mar: Sab-Dom 10:00-16:00. Museo con numerosi aerei che ripercorrono la storia del volo, tra questi: il Concorde G-BOAA della British Airways. Ricordatevi di prenotare in anticipo per visitare l'interno del Concorde. Un'altra attrazione è il De-Havilland Comet 4C, una versione modificata del primo jet di linea. विकिडेटा पर राष्ट्रीय उड़ान संग्रहालय (क्यू११८३९३२५) 
    • 2 Glenkinchie Distillery, Pencaitland, Tranent, East Lothian, EH34 5ET (Prendere il Lothian Bus 113 da Princes Street per Pencaitland (£2.50 biglietto singolo o £5 biglietto giornaliero valido anche nel centro città), che impiega meno di 1h, scesi dall'autobus alla stazione di servizio/supermercato Spar ci sono ancora 3,5 km da percorrere. Seguire le frecce per la "Pencaitland Railway Path". Una volta sul sentiero proseguire finché non si vedrà un ponte sopra la propria testa, prendete le scale e dalla cima vedrete la distilleria. Il percorso richiede circa 30-45 minuti. In alternativa la distilleria offre un servizio di shuttle da Waterloo Place, Edimburgo (vicino a Princes Street e North Bridge) due o re volte al giorno. È necessario prenotare un posto in anticipo. Il servizio di sgìhuttle costa £20 e comprende il biglietto per lo standard tour.), ☎ 44 1875 342012, @. Il whisky Glenkinchie whisky è un whisky di pianura considerato tra i 6 Classic Malts. 
Ruota di Falkirk
  • Lothian orientali — l'area a ovest della città. Generalmente meno attraente per un turista, ha comunque alcune cittadine che meritano una visita.
    • Linlithgow — piccola città con un bel palazzo. A poca di stanza in macchina lungo la M9. Collegamenti frequenti in treno dalla stazione di Waverley (con fermata a Haymarket).
    • Livingston — una delle nuove città scozzesi, molto popolare per lo shopping, a poca distanza in macchina lungo la M8 o A70. Ci sono anche autobus e treni dalla città.
  • Falkirk — con la Ruota di Falkirk, un ascensore idraulico per imbarcazioni ruotante, che collega il canale Forth and Clyde allo Union Canal.
  • Peebles — principale centro scozzese per andare in mountain bike nella Glentress Forest; raggiungibile in 1 ora di autobus
  • Isola di Arran — Un'isola a ovest di Glasgow nel Firth of Clyde. È possibile fare una gita di un giorno in quest'isola (anche se rimanere una notte sull'isola è molto più rilassante). Luogo ideale per passeggiare o andare in bici. Tra le altre attività la visita della Arran Whisky distillery e della Arran brewery. Da provare il formaggio locale.

Informazioni utili

Consolati e rappresentanze diplomatiche

Molti stati hanno un proprio consolato a Edimburgo (gli stati del Commonwealth chiamano questi uffici Deputy High Commissions). Alcuni dei consolati si trova tra Haymarket e l'estremità occidentale di Princes Street (e.g. Melville St/Cres, Rutland Sq e Lothian Rd). Attenzione: i servizi offerti dai consolati a Edimburgo varia da stato a stato ed è sempre consigliare chiamare prima di recarvisi. Alcuni consolati si trovano anche a Glasgow.

Prelevare

Quasi tutti gli ATM (sportelli bancomat) a Edimburgo erogano banconote scozzesi, ma alcuni, come quelli riportati in seguito, normalmente erogano banconote della Bank of England che sono più convenienti se si va all'estero e si vuole cambiare le sterline nella moneta locale. Le banconote scozzesi sono accettate in tutto il Regno Unito, ma alcuni piccoli negozi al di fuori della Scozia potrebbero non essere familiari con queste banconote e rifiutarle.

  • HSBC, 118 Princes St. 
  • NatWest, 8 George St. 
  • Barclays, 10-15 Princes Street. alcuni utenti hanno riportato che talvolta distribuisce banconote scozzesi. 


Altri progetti

  • विकिपीडिया पर सहयोग करेंWikipedia contiene una voce riguardante Edimburgo
  • कॉमन्स पर सहयोग करेंCommons contiene immagini o altri file su Edimburgo
3-4 सितारा.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.