- इसी नाम के अन्य स्थानों के लिए देखें लिस्बन (बहुविकल्पी).
लिस्बन (पुर्तगाली: लिस्बोआ) पुर्तगाल की राजधानी है जो टैगस नदी के चौड़े मुहाने पर सात पहाड़ियों पर स्थित है (तेजो) जहां यह अटलांटिक महासागर से मिलती है। शहर में आधे मिलियन नागरिक उचित और 2.8 मिलियन नागरिकों के साथ लिस्बन क्षेत्र और पुर्तगाल के समृद्ध इतिहास और ज्वलंत समकालीन संस्कृति का एक संपन्न मिश्रण, लिस्बन अपनी सफेद ब्लीचड चूना पत्थर की इमारतों, अंतरंग गली, और एक आसान चलने वाले आकर्षण के साथ यात्रियों को आकर्षित करता है जो इसे एक लोकप्रिय वर्ष दौर गंतव्य बनाता है।
लिस्बन क्षेत्र यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल जैसे कई अन्य शानदार पर्यटन स्थलों में शामिल हैं सिंट्रा, के समुद्र तटीय सैरगाह एस्टोरिल, कैस्कैस, विश्व स्तरीय संग्रहालय या में Almada अपनी पहाड़ी की चोटी क्रिस्टो री प्रतिमा के लिए प्रसिद्ध है, जो सभी उत्कृष्ट सार्वजनिक परिवहन लिंक द्वारा लिस्बन से जुड़े हुए हैं।
समझ
लिस्बन सात पहाड़ियों पर बना है, इसलिए लिस्बन के आसपास घूमना एक कसरत हो सकता है। कई ढलान और कुछ वास्तव में समतल क्षेत्र लिस्बन के ट्रेडमार्क में से एक हैं। यह आकर्षक विरोधाभासों का शहर भी है: निचले क्षेत्रों के सुरुचिपूर्ण वर्ग, व्यापक रास्ते, स्मारकीय इमारतें और आयताकार लेआउट जल्दी से अल्फामा और बैरो ऑल्टो जैसे जिलों की पहाड़ी, संकरी, घुमावदार, अप्रत्याशित और तंग सड़कों का रास्ता देते हैं। महंगे होटलों के सुरुचिपूर्ण डाइनिंग रूम और स्मार्ट रूफटॉप बार एक मामूली बैरो ऑल्टो गली में एक अगोचर अग्रभाग के पीछे प्रच्छन्न उत्कृष्ट रेस्तरां की तुलना में एक अलग दुनिया की तरह लगते हैं। देर रात बार और शोरगुल वाले डिस्को के साथ गुणवत्ता वाली पेटिसरी और रेस्तरां साथ-साथ फलते-फूलते हैं। पुराने, छोटे स्क्वीकी ट्राम (शहर के ट्रेडमार्क में से एक) कुशल मेट्रो नेटवर्क के विपरीत नहीं हैं।
पुर्तगाली राजधानी को अक्सर अन्य मिलियन शहरों की तुलना में कम उन्मत्त माना जाता है, और कई अन्य पर्यटन स्थलों की तुलना में यातायात और बार्कर कम आक्रामक होते हैं।
इतिहास
किंवदंती के अनुसार, लिस्बन की स्थापना द्वारा की गई थी पौराणिक यूनानी नायक ओडीसियस, अपनी यात्रा के दौरान घर से ट्रॉय. हालांकि, अधिकांश इतिहासकारों का मानना है कि शहर की स्थापना 1200 ईसा पूर्व के आसपास फोनीशियन बसने वालों द्वारा की गई थी, जो टैगस नदी के शांत और ताजे पानी और समुद्र से निकटता का उपयोग करते थे। शहर का फोनीशियन नाम है एलिस-उबोस, जिसका अर्थ है "सुरक्षित बंदरगाह"। आखिरकार यह . का हिस्सा बन गया कार्थाजियन साम्राज्य. पुनिक युद्धों के बाद, यह का मुख्य व्यापारिक केंद्र बन गया रोमन प्रांत Lusitania, नाम के तहत फेलिसिटास जूलिया ओलिसिपो, बाद में ओलिसिपोना. पश्चिमी रोमन साम्राज्य के पतन और पतन के दौरान, वंडल और विसिगोथिक जनजातियों द्वारा इबेरियन प्रायद्वीप पर आक्रमण किया गया था।
711 में, लिस्बन पर मुस्लिम बलों ने कब्जा कर लिया था। इस अवधि के दौरान, साओ जॉर्ज के महल का विस्तार किया गया था। मूरिश विरासत का अधिकांश भाग पास के अल्फामा में संरक्षित है, जो शहर का सबसे पुराना स्थायी जिला है। 1147 में, पवित्र भूमि के रास्ते में एक क्रूसेडर सेना ने राजा अफोंसो I को लिस्बन पर विजय प्राप्त करने और इसे ईसाई शासन में वापस करने में मदद की। लगभग सौ साल बाद पुर्तगाली रिकोनक्विस्टा के पूरा होने के बाद, लिस्बन को पुर्तगाल की राजधानी बनाया गया था।
स्वर्ण युग
पुर्तगाल का स्वर्ण युग, और फलस्वरूप लिस्बन का इतिहास, १५वीं शताब्दी में शुरू हुआ। 1415 में, युवा राजकुमार हेनरी "द नेविगेटर" ने विजय प्राप्त की सेउटा, जिससे पहली यूरोपीय विदेशी उपनिवेश की स्थापना हुई। बाद में उन्होंने सग्रेस स्कूल ऑफ नेविगेशन की स्थापना की Algarve क्षेत्र और इस तरह खोज के युग को जन्म दिया। राजा मैनुएल प्रथम "भाग्यशाली" (१४९५-१५२१) के शासनकाल के दौरान, पुर्तगाली नाविकों ने केप ऑफ़ गुड होप, और वास्को डी गामा ने अंततः पाया केप रूट सेवा मेरे भारत, जिससे समाप्त हो रहा है विनीशियन यूरोपीय-सुदूर पूर्वी व्यापार पर एकाधिकार। राजा मैनुएल ने अपना नाम दिया "मैनुअल" स्थापत्य शैली, जिनमें से पश्चिमी लिस्बन में बेलेम का टॉवर शायद सबसे प्रसिद्ध उदाहरण है। आरागॉन की राजकुमारी इसाबेला से शादी करने पर, मैनुअल I ने यहूदी और मुस्लिम आबादी के धर्मांतरण या निष्कासन का आदेश दिया। पुर्तगाली औपनिवेशिक साम्राज्य सदियों से लगातार बढ़ता गया, और अंततः इसमें शामिल हो गया अज़ोरेस तथा मादेइरा अटलांटिक में; ब्राज़िल में दक्षिण अमेरिका; अंगोला, केप वर्दे, सेउटा, गिनी बिसाऊ, हाथीदांत का किनारा, मोम्बासा, मोजाम्बिक, साओ टोमे ए प्रिंसिपे तथा ज़ांज़ीबार में अफ्रीका; लंका, ईस्ट तिमोर, फ्लोरेस, Formosa, गोवा, होर्मुज, मकाउ, मलक्का तथा मॉलुकस में एशिया. पुर्तगाली ओरिएंटल व्यापार के कारण जापानी बंदरगाह शहर की स्थापना हुई नागासाकी 1571 में।
पतन
१५७८ में निर्जन युवा राजा डोम सेबेस्टियाओ के खोने के साथ, पुर्तगाल उत्तराधिकार संकट की अवधि में प्रवेश करता है। १५८० तक पुर्तगाली अभिजात वर्ग एक गृहयुद्ध से बचने के लिए उत्सुक था जो साम्राज्य को बाधित करेगा, स्पेन के राजा फिलिप द्वितीय, डोम सेबस्टियाओ के चचेरे भाई के तहत एक इबेरियन संघ में प्रवेश करने के लिए सहमत हो गया, जो पुर्तगाल का फिलिप I बन गया। पुर्तगाली साम्राज्य के मामलों में स्पेनिश अरुचि और अंग्रेजी के खिलाफ विद्रोह के कारण, संघ पुर्तगाल के भीतर गहरा असंतोष लाता है, जबकि इंग्लैंड के साथ विंडसर संधि को स्पेन के क्राउन कमीशनिंग पुर्तगाल समुद्री संपत्ति और संसाधनों के कारण ग्रेट आर्मडा के इंग्लैंड पर असफल आक्रमण के कारण निलंबित कर दिया गया है। इसके बाद पुर्तगाल की इतने विशाल साम्राज्य को बनाए रखने की क्षमता को गंभीर झटका लगा। १६४० तक पुर्तगाल की संप्रभुता की बहाली फिर से स्थापित हो गई और इंग्लैंड के राजा चार्ल्स द्वितीय के विवाह को ब्रेगेंज़ा की राजकुमारी कैथरीन के साथ, स्वतंत्रता पुनर्मूल्यांकन और ज़मानत के साधन के रूप में मनाया जाता है।
लिस्बन के इतिहास में सबसे अधिक ज्ञात प्रकृति ने तबाही मचाई, ऑल सेंट्स डे (1 नवंबर) 1755 को हुई, जब सबसे अधिक में से एक शक्तिशाली भूकंप इतिहास में शहर के दो तिहाई हिस्से को नष्ट कर दिया। भूकंप इतना शक्तिशाली था कि खिड़कियों को इतनी दूर तक तोड़ सकता था लंडन, और लिस्बन क्षेत्र में 100,000 से अधिक लोगों को मार डाला हो सकता है। तबाही ने समकालीन ज्ञानोदय के विचार में आशावाद के साथ मोहभंग का कारण बना, फ्रांसीसी दार्शनिक वोल्टेयर को "लिस्बन आपदा पर कविता" लिखने के लिए प्रेरित किया और कैंडाइड. हालांकि, पोम्बल के प्रधान मंत्री मार्क्विस द्वारा आयोजित शहर का पुनर्निर्माण, आयताकार सड़क पैटर्न में व्यापक सड़कों के साथ, प्रबुद्ध वास्तुशिल्प आदर्श की अभिव्यक्ति बन गया। इसलिए बैक्सा में पुनर्निर्मित क्षेत्रों को कभी-कभी "बैक्सा पोम्बालिना" कहा जाता है और नई इमारतों को एक अभिनव अंतर्निर्मित भूकंप प्रतिरोध ढांचा प्रणाली के साथ डिजाइन किया गया था। शहर के पूर्वी हिस्से में अल्फामा, शहर के केंद्र का एकमात्र हिस्सा था जो विनाश से बच गया था, और इसके परिणामस्वरूप एकमात्र ऐसा क्षेत्र है जिसने अपने मध्ययुगीन अनियमित सड़क पैटर्न को संरक्षित किया है।
19वीं शताब्दी के प्रारंभ में फ्रांस द्वारा आक्रमण किए जाने के बाद, पुर्तगाल ने में लड़ाई लड़ी नेपोलियन युद्ध नेपोलियन विरोधी गठबंधन के पक्ष में। हालांकि युद्ध में विजयी होने पर, निर्वासित राजा जोआओ VI और उनकी सरकार ने 1808 में ब्राजील के रियो डी जनेरियो में स्थायी अदालत स्थापित करने का फैसला किया। 1822 में, पुर्तगाल से स्वतंत्रता की घोषणा की। कुछ साल बाद, जोआओ VI के बेटों ने हुक या बदमाश द्वारा पुर्तगाल पर शासन करने के लिए संघर्ष किया, अंततः दो भाइयों, निरंकुश राजकुमार मिगुएल और उनके अधिक उदार भाई पेड्रो IV के बीच गृहयुद्ध में चले गए। पेड्रो IV ने युद्ध जीत लिया, लेकिन जीत के कुछ महीने बाद ही उनकी मृत्यु हो गई, जिससे उनकी किशोर बेटी मारिया दा ग्लोरिया को सिंहासन छोड़ दिया गया। उसके शासनकाल के दौरान, पास के महलों सिंट्रा बनाए गए थे। इस दौर में, फेडो संगीत का विकास लिस्बन क्षेत्र में हुआ था।
१९०० से आज तक
1908 में पुर्तगाल के राजा कार्लोस प्रथम और उनके उत्तराधिकारी लुइस फिलिप की प्राका डो कॉमरेसिओ पर रिपब्लिकन द्वारा हत्या कर दी गई थी। युवा राजकुमार मैनुअल भी घायल हो गया था, लेकिन बच गया और उसने सिंहासन ग्रहण किया। हालाँकि, केवल दो साल बाद, 1910 में, उन्हें एक रिपब्लिकन तख्तापलट में हटा दिया गया और निर्वासित कर दिया गया। 1916 में पुर्तगाली गणराज्य में प्रवेश किया प्रथम विश्व युद्ध सहयोगी पक्ष पर। पुर्तगाली लोकतंत्र अधिक समय तक नहीं चला। 1926 में जनरल ऑस्कर कार्मोना ने सत्ता हथिया ली और तानाशाही थोप दी। उन्होंने प्रो. एंटोनियो डी ओलिवेरा सालाज़ार को वित्त मंत्री के रूप में नियुक्त किया जो बाद में प्रधान मंत्री बने; इसके बाद उन्होंने एक निगमवादी शासन शैली लागू की जिसे जाना जाता है एस्टाडो नोवो (नया राज्य), जिसके तहत राज्य ने नागरिक स्वतंत्रता की अनदेखी करते हुए जीवन के सभी पहलुओं को आर्थिक दृष्टिकोण से पुनर्गठित किया। के दौरान में द्वितीय विश्व युद्ध पुर्तगाल ने एक तटस्थ स्थिति का दावा किया, लेकिन अज़ोरेस को मित्र देशों के कारण सौंप दिया। WWII पुर्तगाल के बाद, नाटो का संस्थापक सदस्य बन गया। दौरान शीत युद्ध, पुर्तगाल में आर्थिक विकास का रिकॉर्ड स्तर है। १९६१ में भारतीय संघ ने एकतरफा रूप से गोवा पर कब्जा कर लिया और १९६० तक अफ्रीकी उपनिवेश स्वतंत्रता चाहते थे, लेकिन सालाज़ार ने उनकी मांगों को अस्वीकार कर दिया और पुर्तगाल को लंबे समय तक स्वतंत्रता-विरोधी युद्धों में डुबो दिया, जबकि महानगरीय पुर्तगाल में, लोकतंत्र और नागरिक स्वतंत्रता के दमन के कारण नागरिक असंतोष बढ़ गया। राज्य सुरक्षा तंत्र पीआईडीई/डीजीएस, गिरफ्तारी, यातना, निर्वासन और कभी-कभी असंतुष्टों और लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ताओं को मार देते हैं। 25 अप्रैल 1974 के शुरुआती घंटों में, वामपंथी जूनियर सैन्य अधिकारियों के नेतृत्व में एक सैन्य तख्तापलट के बाद लिस्बन की सड़कों पर बड़े पैमाने पर नागरिक समर्थन ने तानाशाही सरकार को हटा दिया। क्रांतिकारी काल के तुरंत बाद, पुर्तगाल एक लोकतंत्र बन गया और स्वतंत्रता उनके विदेशी उपनिवेशों को जल्दबाजी और बेतरतीब ढंग से दी गई। विदेशों में लगभग दस लाख, ज्यादातर निराश्रित पुर्तगाली, पुर्तगाल लौट आए और उन्हें के रूप में जाना जाने लगा रेटोरनाडोस. आर्थिक रूप से, देश को बर्बादी का सामना करना पड़ा लेकिन अंतरराष्ट्रीय ऋणों ने इसे बचाए रखा। नया "Constituição" लोकतंत्र और सभी के मानवाधिकारों को सुनिश्चित करता है। 1986 तक पुर्तगाल को में स्वीकार कर लिया गया ईईसी अब क यूरोपीय संघ और धीरे-धीरे ठीक होने लगता है। १९९८ में लिस्बन ने अंतर्राष्ट्रीय विश्व मेले, एक्सपो ९८ की मेजबानी की। मेले के हिस्से के रूप में, पूर्वी लिस्बन में नया "पार्क दास नाकोस" पड़ोस बनाया गया था, जबकि उसी वर्ष वास्को डी गामा ब्रिज टैगस के पार, यूरोप में सबसे लंबे पुल के रूप में उद्घाटन किया गया और लिस्बन के मूल निवासी जोस सरमागो ने साहित्य में नोबेल पुरस्कार जीता।
जलवायु
| लिस्बन | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| जलवायु चार्ट (स्पष्टीकरण) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
लिस्बन एक उपोष्णकटिबंधीय-भूमध्यसागरीय जलवायु का आनंद लेता है, जिसमें हल्की सर्दियाँ और बहुत गर्मियाँ होती हैं। गल्फ स्ट्रीम से अत्यधिक प्रभावित यह यूरोप की सबसे हल्की जलवायु में से एक है। यूरोप के सभी महानगरों में, यहाँ महाद्वीप पर सबसे गर्म सर्दियाँ हैं, जिनका औसत तापमान दिन के दौरान १५.२ डिग्री सेल्सियस (५९.४ डिग्री फ़ारेनहाइट) से ऊपर और रात में ८.९ डिग्री सेल्सियस (४८.० डिग्री फ़ारेनहाइट) दिसंबर से फरवरी की अवधि में होता है। . हिमपात और ठंढ लगभग अज्ञात हैं। सामान्य गर्मी का मौसम मई से अक्टूबर तक लगभग 6 महीने तक रहता है, दिन के दौरान औसत तापमान 25 डिग्री सेल्सियस (77 डिग्री फारेनहाइट) और रात में 16.2 डिग्री सेल्सियस (61.2 डिग्री फारेनहाइट), हालांकि नवंबर, मार्च और अप्रैल में भी कभी-कभी दिन के दौरान 18.5 डिग्री सेल्सियस (65 डिग्री फारेनहाइट) और रात में 11.2 डिग्री सेल्सियस (52.2 डिग्री फारेनहाइट) के औसत तापमान के साथ 20 डिग्री सेल्सियस (68.0 डिग्री फारेनहाइट) से ऊपर का तापमान होता है। वर्षा मुख्य रूप से सर्दियों में होती है, गर्मी बहुत शुष्क होती है।
लिस्बन समुद्र के बहुत करीब है और यह हवा और तेजी से बदलते मौसम लाता है, इसलिए बेहतर होगा कि आप अपने साथ जैकेट या छाता लेकर आएं, कम से कम सर्दियों, वसंत और शरद ऋतु में।
अभिविन्यास
यह शहर तेजो नदी के उत्तरी किनारे पर फैला है क्योंकि यह अटलांटिक महासागर में बहती है। जैसे-जैसे भूभाग पानी से उत्तर की ओर बढ़ता है, खड़ी सड़कें और सीढ़ियाँ पुराने उलझे हुए मोहल्ले बनाती हैं या पश्चिमी उपनगरों में हरे भरे पार्कों को रास्ता देती हैं। रोसियो (मुख्य वर्ग) और एवेनिडा दा लिबरडेड (मुख्य सड़क) से प्राका डी मार्क्वेस डी पोम्बल और पारक एडुआर्डो VII के माध्यम से प्राका डो कॉमरेसिओ (वाटरफ्रंट) से मुख्य धुरी को सीखकर बुनियादी नेविगेशन आसान है। प्रत्येक पड़ोस (जैसे अल्फामा या बैरो ऑल्टो) अलग और पहचानने में आसान है। पहाड़ी की चोटी का महल और तट स्पष्ट संदर्भ बिंदु हैं, और सांता जस्टा एलेवेटर, रॉसियो स्टेशन का अग्रभाग, विशाल कैथेड्रल (से डे लिस्बोआ), सांता एंग्रेसिया का सफेद गुंबद और ऑगस्टा स्ट्रीट आर्च (आर्को दा रुआ ऑगस्टा) जैसे स्थल हैं। दिशा की भावना में भी जोड़ें। तेजो के पार दो विशाल पुलों को भी देखें। घुमावदार, पहाड़ी और संकरी गलियों में नेविगेट करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है, लेकिन केवल सबसे विस्तृत नक्शा ही सटीक स्थान देता है।
यह अक्सर कहा जाता है कि लिस्बन में एक परिभाषित "डाउनटाउन" का अभाव है, लेकिन पर्यटकों को नदी के सामने विशाल प्राका डू कॉमरेसिओ के आसपास केंद्रित अपेक्षाकृत कॉम्पैक्ट क्षेत्र में अपनी रुचि के अधिकांश बिंदु मिलेंगे। यह पैदल चलने वाले ग्रिड का शुरुआती बिंदु है Baixa (निचला शहर), जो तुरंत . के अन्य ऐतिहासिक क्वार्टरों की सीमा में है अल्फामा, चिआदो तथा बैरो ऑल्टो. बैक्सा से आगे उत्तर पश्चिम तक फैला है एवेनिडा दा लिबरडेड, पत्तेदार पेड़ों, आकर्षक होटलों और महंगी दुकानों में जगमगाती एक चौड़ी बुलेवार्ड, जो वृत्ताकार प्राका डे मारक्यूस डी पोम्बल पर समाप्त होती है। वित्तीय केंद्र, हालांकि, आगे हटा दिया गया है (इसलिए "कोई शहर नहीं" की धारणा) उत्तर की ओर पहाड़ियों की ओर, और सीधे ऐतिहासिक जिलों से जुड़ा नहीं है।
पर्यटकों के लिए रुचि के अन्य जिले आम तौर पर नदी के किनारे होते हैं - दक्षिण-पश्चिम में ऐतिहासिक बेलेम, उत्तर-पूर्व में आधुनिक पार्के डे नाकोएस और 25 अप्रैल के ब्रिज द्वारा जेंट्रीफाइंग अलकांतारा।
जिलों
दिसंबर 2012 में, लिस्बन को पांच क्षेत्रों में पुनर्गठित किया गया था (जोनास), जो आगे २४ नागरिक पैरिशों में विभाजित हैं (फ़्रेग्यूसियास) सफ़ेद जोनास प्रत्येक क्षेत्र की वास्तविक विशेषताओं को अच्छी तरह से प्रतिबिंबित करता है, जो पर्यटकों के लिए उन्मुखीकरण में भी सहायता करता है, फ़्रेग्यूसियास ज्यादातर प्रशासनिक उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं और पर्यटकों के लिए बहुत कम रुचि रखते हैं। अधिक महत्वपूर्ण अनौपचारिक हैं बैरोस (पड़ोस), जिनमें प्रशासनिक रूप से परिभाषित सीमाओं का अभाव है, लेकिन स्थानीय परंपरा में निहित हैं और अधिकांश गाइडबुक और यहां तक कि आधिकारिक प्रकाशनों में संदर्भित हैं। प्रत्येक क्षेत्र की मुख्य विशेषताएं और सबसे प्रमुख बैरोस नीचे उल्लिखित हैं।
सेंट्रो हिस्टोरिको
लिस्बन का ऐतिहासिक केंद्र बैरो ऑल्टो और अल्फामा की पहाड़ियों और उनके बीच बैक्सा के समतल क्षेत्र द्वारा बनाई गई नदी के सामने की बेल्ट है। इसमें निम्नलिखित शामिल हैं बैरोस:
- Baixa - शहर के इस हिस्से को 1755 में मारक्यूस डी पोम्बल द्वारा भूकंप के बाद पूरी तरह से फिर से बनाया गया था। नियोजित लेआउट, जो आप अधिक प्राचीन पड़ोस में देखेंगे, उससे बहुत अलग, ज्ञानोदय के विचारों का प्रमाण है।
- चिआदो - पुर्तगाल के महान आधुनिकतावादी कवि फर्नांडो पेसोआ की मूर्ति के साथ एक कप कॉफी के लिए रुकते हुए, इस खूबसूरत शॉपिंग जिले की ऐतिहासिक सड़कों पर टहलें।
- अल्फामा - यह पड़ोस अभी भी शहर में मूरिश उपस्थिति के संकेत देता है, जिसमें इमारतें एक-दूसरे के बहुत करीब हैं, और बहुत ही अनियमित सड़कें हैं। यह बहुत ही वायुमंडलीय है और घूमने के लिए एक शानदार जगह है। मजबूत चट्टान के कारण इसे बनाया गया था, यह अपेक्षाकृत महान भूकंप के दौरान बख्शा गया था और इसलिए घुमावदार गलियों के आकर्षण को बरकरार रखता है और अज़ुलेजो- ढकी हुई ढहती दीवारें।
- बैरो ऑल्टो - बैरो ऑल्टो के लिए ऊपर की ओर सिर करें और अपने पैरों को अच्छी कसरत दें, या इनमें से कोई एक लें एलिवाडोरेस लिस्बन के सबसे लोकप्रिय नाइटक्लब जिले में शहर के आश्चर्यजनक दृश्यों और कुछ जंगली पार्टी करने के लिए (फनक्युलर)।
- प्रिंसिपे रियल - सभी फैंसी दुकानों वाला आधुनिक जिला, बैरो ऑल्टो from से केवल 5 मिनट की पैदल दूरी पर है
.jpg/220px-Praça_do_Marquês_de_Pombal_(Lisboa).jpg)
सेंट्रो
लिस्बन का भौगोलिक केंद्र इसका आर्थिक और नागरिक केंद्र भी है, जिसमें मुख्य खरीदारी और अवकाश बुलेवार्ड है एवेनिडा डा लिबर्टाडे, बड़े पार्क, प्रमुख संग्रहालय और आधुनिक कार्यालय टावर बिखरे हुए हैं एवेनिडास नोवासी और की पहाड़ियाँ कैम्पोलाइड.
.jpg/220px-2011-04-23_Portugal_444_-_Lisboa_(5695891718).jpg)
ओसिडेंटल
ज़ोना ऑक्सिडेंटल, या पश्चिमी क्षेत्र, नदी के किनारे ऐतिहासिक केंद्र के पश्चिम में फैला हुआ है और इसमें निम्नलिखित शामिल हैं बैरोस, जो यहाँ वास्तव में आधिकारिक के साथ मेल खाता है फ़्रेगुसियास:
- Alcantara - नदी पर विशाल नए पुल के समर्थन से पश्चिमी छोर पर हावी पूर्व डॉक को तेजी से जेंट्रीफाइंग
- सहायता - पहाड़ी की चोटी वाला जिला जो शाही के लिए जाना जाता है पलासियो नैशनल दा अजुदा और आसन्न जार्डिम बोटानिको दा अजुदा
- बेलेम - लिस्बन का सबसे पश्चिमी जिला समुद्र के लिए इसका पोर्टल है, जिसमें समृद्ध ऐतिहासिक विरासत और एक मीठा टॉपिंग है
ओरिएंटल
ज़ोना ओरिएंटल पूर्वी क्षेत्र है, जो केंद्र से उत्तर पूर्व की ओर है। अधिकांश क्षेत्र आवासीय जिले और औद्योगिक डॉकलैंड हैं जो पर्यटकों के लिए बहुत कम रुचि रखते हैं, इसके अपवाद के साथ Parque de Nações - 1998 के वर्ल्ड एक्सपो के लिए लिस्बन के सबसे पूर्वी छोर पर बनाया गया अति-आधुनिक जिला, जो इसके रिवरफ्रंट स्थान का अधिकतम लाभ उठाता है।
नॉर्ट
लिस्बन का उत्तर पर्यटकों के लिए बहुत कम रुचि का है, सिवाय शायद के लिए जार्डिम जूलोगिकोस (चिड़ियाघर) और सेटे रियोस लंबी दूरी के कोच और ट्रेन स्टेशन, दोनों ज़ोन के दक्षिणी सिरे पर।
पर्यटक सूचना
1 लिस्बोआ आस्क मी सेंटर, पी.सी. डू कॉमर्सियो, ☏ 351 21 031-2815. खुला 09: 00-20: 00 दैनिक. शानदार नया केंद्र आपको आवास खोजने में मदद करेगा और कर्मचारी सलाह, नक्शे और ब्रोशर देने में प्रसन्न होंगे। छोटे मुझसे लिस्बोआ कियोस्क पूछें Rossio जिले और हवाई अड्डे के बारे में बिंदीदार हैं और उनके बहुभाषी कर्मचारियों के पास नक्शे और ब्रोशर भी हैं।
लिस्बो कार्ड, जिसे पर्यटक सूचना आउटलेट से खरीदा जा सकता है, शहर में सभी सार्वजनिक परिवहन का मुफ्त उपयोग और कई संग्रहालयों, दीर्घाओं और पर्यटकों के आकर्षण के लिए मुफ्त या कम कीमत के टिकट प्रदान करता है। उन्हें 24-घंटे (€17), 48-घंटे (€27) और 72-घंटे (€33) मूल्यवर्ग में खरीदा जा सकता है। जब तक आप बहुत सारे संग्रहालयों में जाने की योजना नहीं बनाते हैं, तब तक वे बहुत अच्छे मूल्य नहीं हैं, खासकर यदि आप छात्र पहचान पत्र (अंतर्राष्ट्रीय या राष्ट्रीय) धारक हैं क्योंकि इन आकर्षणों के लिए छात्र छूट अक्सर समान होती है लिस्बो कार्ड.
अंदर आओ
हवाई जहाज से
.jpg/220px-Portugal_2011_(6655827765).jpg)
- 1 एरोपोर्टो डे लिस्बोआ (एयरोपोर्टो हम्बर्टो डेलगाडो / एयरोपोर्टो दा पोर्टेला फूल आईएटीए), अल्मेडा दास कोमुनिडेड्स पुर्तगाली (यह लौरेस और लिस्बोआ के बीच और शहर के केंद्र से सिर्फ 7 किमी (4.3 मील) दूर है।), ☏ 351 218 413 500, ✉[email protected]. हवाई अड्डे के दो टर्मिनल हैं। सभी उड़ानें टर्मिनल 1 पर पहुंचती हैं, जबकि टर्मिनल 2 का उपयोग कम किराए वाली वाहकों द्वारा प्रस्थान के लिए किया जाता है। टर्मिनल 1 पर मेट्रो स्टेशन, बस स्टॉप और मुख्य टैक्सी रैंक हैं। टर्मिनल 2 भौतिक रूप से अलग है और टर्मिनल 1 से काफी दूर है। लगभग 10 मिनट के अंतराल पर चलने वाले टर्मिनलों के बीच एक निःशुल्क शटल बस है। यदि आप लिस्बन से इज़ीजेट, नॉर्वेजियन, रयानएयर या ट्रांसविया द्वारा संचालित कम-किराया वाली उड़ान से प्रस्थान करते हैं, तो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक अतिरिक्त समय जोड़ें कि आप शटल को पकड़ लें और अपने प्रस्थान के समय में टर्मिनल 2 पर स्थानांतरित करें।
सम्बन्ध
हवाई अड्डे के लिए एक प्रमुख यूरोपीय हब कनेक्शन है दक्षिण अमेरिका (विशेष रूप से ब्राज़िल) और पुर्तगाली राष्ट्रीय वाहक का प्रभुत्व है टैप पुर्तगाल, ए स्टार एलायंस सदस्य एयरलाइन जो पूरे यूरोप, अफ्रीका और अमेरिका में एक व्यापक नेटवर्क को कवर करती है, आमतौर पर स्थानीय स्टार एलायंस भागीदारों के साथ कोडशेयर में। यह द्वारा पूरक है सैटा इंटरनेशनल, की एयरलाइन अज़ोरेस, जो लिस्बन को न केवल द्वीपसमूह बल्कि उत्तरी अमेरिका के पूर्वी तट से भी जोड़ता है। कनाडाई और यूएस-आधारित वाहक लिस्बन के लिए मौसमी और साल भर की सीधी उड़ानें भी प्रदान करते हैं।
अन्य यूरोपीय ध्वज वाहक, विशेष रूप से स्काईटीम और वनवर्ल्ड में संबद्ध, साथ ही स्वतंत्र, प्रमुख यूरोपीय शहरों से लिस्बन के लिए सीधी उड़ानें भी संचालित करते हैं। पोर्टेला हवाई अड्डे को कम किराए वाले यूरोपीय वाहक ईज़ीजेट और रयानएयर द्वारा अच्छी तरह से सेवा प्रदान की जाती है, जिनके लिए लिस्बन एक आधार है, और अन्य जैसे नॉर्वेजियन, ट्रांसविया और वीलिंग द्वारा।
संतुलन पर, टीएपी का कोई एशियाई गंतव्य नहीं है और लिस्बन हवाई अड्डे का एशिया से कुछ सीधा संबंध है। उस ने कहा, प्रमुख एशियाई और ओशियान गंतव्यों से दुबई, बीजिंग या एक प्रमुख यूरोपीय हवाई अड्डे में सिर्फ एक स्टॉप की आवश्यकता है।
लैंडिंग दृष्टिकोण
लैंडिंग के लिए सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले हवाई अड्डे के लिए दृष्टिकोण विमान को शहर के ऊपर एक राजसी स्वीप पर ले जाता है। यदि आप उत्तरी अमेरिका से आते हैं, तो विंडो सीट पर बैठें सही एक मुफ्त शो के लिए जब आप टैगस और दोनों पुलों पर तैरते हैं, क्रिस्टो री की मूर्ति of में Almada, पुराना एक्वाडक्ट और बेनफिका का फुटबॉल स्टेडियम; आगे आप आसानी से महल, बाईक्सा की सड़कों, अल्फामा और मौरारिया के पुराने क्वार्टर, और टचडाउन से ठीक पहले - ओरिएंट ट्रेन स्टेशन और पारक दास नैकोस को देख पाएंगे।
हवाई अड्डे से/के लिए जाना
.jpg/220px-Metro_de_Lisboa_-_Estação_Aeroporto_(8176857326).jpg)
लिस्बन का कुशल और सघन सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क पोर्टेला हवाई अड्डे से शहर के लगभग हर बिंदु तक लिंक प्रदान करता है, इसलिए जब तक आपके पास भारी सामान या कोई अन्य कारण न हो, सार्वजनिक परिवहन विकल्पों का लाभ उठाएं। वे न केवल सस्ते हैं, बल्कि लिस्बन में टैक्सी ड्राइवरों की भी खराब सेवा और स्थानीय लोगों के बीच लगातार अधिक शुल्क के प्रयासों के लिए कुछ हद तक कलंकित प्रतिष्ठा है।
- मेट्रो - लिस्बन एयरपोर्ट मेट्रो स्टेशन जुलाई 2012 में खोला गया और यह रेड लाइन का नया अंतिम गंतव्य है वर्मेल्हा मेट्रो की। केंद्रीय सलदान्हा स्टेशन की यात्रा में लगभग 16 मिनट लगते हैं और 25 मिनट से भी कम समय हवाई अड्डे से यहाँ तक पहुँचने के लिए पर्याप्त है बैक्सा-चियाडो हरे रंग में बदलाव के साथ वर्डे या नीला अज़ुलु लाइनें। single का उपयोग करके एक यात्रा की लागत €1.50 जितनी कम हो सकती है जैपिंग की कार्यक्षमता चिरायु वियाजेम कार्ड (नीचे देखें)।
- एरोबस कैरिस द्वारा शहर के मुख्य स्थानों के लिए दो मार्गों के साथ एक विशेष सेवा है। एरोबस 1 हर 20 मिनट में एवी का अनुसरण करता है। दा रिपब्लिका और एवी। दा लिबरडेड से ऐतिहासिक शहर के केंद्र (रॉसियो, प्राका डो कॉमरेसिओ, और कैस डू सोड्रे में रेलवे / नौका टर्मिनल)। एरोबस २ हर ४० या ६० मिनट में प्रस्थान करता है, दिन के समय पर निर्भर करता है, और उत्तर-पश्चिम में शहर के वित्तीय केंद्र की ओर जाता है, एंट्रेकैंपोस, प्राका डी एस्पान्हा और एवेनिडा जोस मल्होआ में रुकता है। एरोबस आमतौर पर 08: 00-23: 00 संचालित होते हैं, विशेष जानकारी के लिए उनकी वेबसाइट देखें। टिकट €3.50 से शुरू होते हैं और 24 या 48 घंटों के लिए सभी सार्वजनिक परिवहन लाइनों, जैसे बसों और भूतल ट्राम (लेकिन मेट्रो के लिए नहीं) पर मान्य हैं। आप पहले से ऑनलाइन टिकट खरीदते समय, साथ ही एक समूह के रूप में यात्रा करते समय छूट प्राप्त कर सकते हैं।
- बस लाइन 22, 44, 83, 705, 708, 744, 745, या रात बस लाइन 208। बस 44 आपको लगभग 10 मिनट में ओरिएंट रेलवे स्टेशन तक ले जाती है, जहां आप मेट्रो के लिए बदल सकते हैं और शहर के केंद्र में जा सकते हैं। बोर्ड का किराया €1.80 है। 7 कॉलिनास परिवहन कार्ड (देखें "चारों ओर जाओ" खंड) का उपयोग किया जा सकता है जिसे एयरपोर्ट पोस्ट ऑफिस में खरीदा जा सकता है। आपको इन बसों में सामान के बड़े टुकड़े ले जाने की अनुमति नहीं है।
- टैक्सी हवाई अड्डे से शहर के केंद्र तक की लागत €10.00 है। शुल्क मीटर के अनुसार है, सामान के प्रति आइटम € 1.20 जोड़ना। टैक्सियों में काम करने वाले मीटर (बिना एक के गाड़ी चलाना अवैध है) और पीछे की सीट पर खिड़की पर लगाए गए किराए की आवश्यकता होती है। टैक्सी चालक से पूछना सुनिश्चित करें कि क्या टैक्सी में बैठने से पहले उसके पास काम करने वाला मीटर है, और इन पूछताछ करने से पहले आपके बैग को पकड़ने और टैक्सी में प्रवेश करने की कोशिश कर रहे ड्राइवरों से सावधान रहें। कई शहरों की तरह, बेईमानी से सावधान रहें और अगर आपको लगता है कि आपसे काफी अधिक शुल्क लिया जा रहा है, तो उनका नंबर और रसीद मांगें, और यह स्पष्ट करें कि आप शिकायत करने की योजना बना रहे हैं।
- बाइक - लिस्बन के हवाई अड्डे के शहर के केंद्र के सापेक्ष निकटता के कारण, हवाई अड्डे से केंद्र तक साइकिल चलाना काफी आसान है, और यदि आप एक के लिए पहुंचते हैं तो इसकी सिफारिश की जा सकती है सायक्लिंग यात्रा। हवाई अड्डे से निकलने और एक गोल चक्कर पर बातचीत करने के बाद, लंबे और सीधे दोहरे कैरिजवे Av पर मिलें। Almirante Gago Coutinho (आपको केवल "सेंट्रो" ("डाउनटाउन") संकेतों का पालन करने में सक्षम होना चाहिए।) विलय के बाद, Baixa का मार्ग सरल और सीधा है। यह गली बाद में एवी में बदल जाती है। अल्मिरांटे रीस, और फिर रुआ डी पाल्मा, जिसके अंत में आप बैक्सा में सही होंगे।
ट्रेन से
दो मुख्य स्टेशन हैं, 2 सांता अपोलोनिया शहर के केंद्र में और 3 गारे डो ओरिएंट, थोड़ा और बाहर और हाई-स्पीड ट्रेनों द्वारा उपयोग किया जाता है। हालाँकि, यदि आप दक्षिण से लिस्बन में प्रवेश कर रहे हैं, तो आप Entrecampos या Sete Rios के छोटे स्टेशनों पर उतरना चाह सकते हैं। उनके मेट्रो स्टेशन ओरिएंट की तुलना में ऐतिहासिक केंद्र के करीब हैं (आपको वहां से केंद्र तक पहुंचने के लिए मेट्रो लाइनों को बदलने की जरूरत है)।
घरेलू हाई-स्पीड लाइन अल्फा पेंडुलर जोड़ता है ब्रागा, पोर्टो, एवेइरो तथा कोयम्बटूर उत्तर से लिस्बन के साथ और फेरो दक्षिण से। प्रमुख शहरों के बीच की कीमतें दूसरी श्रेणी में €40 से शुरू होती हैं। सभी ट्रेनें ओरिएंट में कॉल करती हैं, केवल कुछ अपोलोनिया में। यात्रा के समय लिस्बन से अल्फा पेंडुलर पर कोयम्बटूर के लिए लगभग 1hr 45min, पोर्टो के लिए 2hr 45min, ब्रागा के लिए 3hr 25min और फ़ारो के लिए 3hr तेज हैं। नियमित इंटरसीडेड ट्रेनें भी उपलब्ध हैं, और मध्यवर्ती स्टेशनों पर रुककर वे प्रत्येक मार्ग में २० से ४० मिनट जोड़ते हैं। ट्रेन टिकट सीधे ट्रेन कंपनी के साथ बुक किया जा सकता है, कंबोइओस डी पुर्तगाल.
दो अंतरराष्ट्रीय सेवाएं उपलब्ध हैं, रात भर सूद एक्सप्रेस पत्ते हेंडाये स्पेन और फ्रांस के बीच की सीमा पर हर दिन 18:35 बजे। ट्रेन अगले दिन सुबह 07:20 पर ओरिएंट स्टेशन पर कॉल करती है और केवल दस मिनट बाद सांता अपोलोनिया पहुंचने से पहले। यहाँ से एक दैनिक स्लीपर ट्रेन भी है मैड्रिड नामित Lusitania 21:50 पर चामार्टिन स्टेशन से प्रस्थान करते हुए, अगली सुबह 07:20 बजे ओरिएंट में और कुछ मिनट बाद अपोलोनिया में पहुंचे। दोनों ट्रेनों की कीमतें अलग-अलग हैं और €40 से कम के लिए भारी छूट दी जा सकती है कामा टूरिस्टा (चार बर्थ साझा डिब्बे में एक स्लीपिंग बर्थ) यदि आप रेनफे बुकिंग साइट को एक या दो महीने पहले देखते हैं।
कार से
लिस्बन तक छह मुख्य राजमार्गों से पहुँचा जा सकता है। दक्षिण (ए 2) या पूर्व (ए 6 - मैड्रिड से मुख्य मार्ग) से आ रहा है, दो पुल हैं:
से/दक्षिण की ओर: A2 सभी तरह से जाता है 4 25 डी एब्रिल ब्रिज (पोंटे 25 डे अब्रीला), जिसमें आमतौर पर लिस्बन में बहुत अधिक ट्रैफ़िक आता है, विशेष रूप से कार्यदिवस की सुबह। यदि आप लिस्बन के केंद्र या पश्चिम में जाना चाहते हैं तो यह सबसे अच्छा विकल्प है (A5 - एस्टोरिल, कैस्कैस, सिंट्रा).
उत्तर/पूर्व की ओर: यदि आप A2 से A12 में शाखा करते हैं, तो आप प्राप्त करेंगे to 5 वास्को डी गामा ब्रिज (पोंटे वास्को डी गामा), यूरोप का सबसे लंबा पुल, इसमें आमतौर पर पुराने 25 डी एब्रिल ब्रिज (लेकिन एक अधिक महंगा टोल) की तुलना में कम यातायात होता है। लिस्बन के पूर्वी/उत्तरी भाग में जाने के लिए यह सबसे अच्छा विकल्प है (हवाई अड्डे और Parque das Nações - पूर्व एक्सपो 98 साइट), और उत्तर की ओर जाने के लिए A1 या A8 भी।
से/उत्तर और हवाई अड्डे के लिए: उत्तर से आ रहा है, वहाँ A1 है, जो लिस्बन को से जोड़ता है Santarem, फातिमा, लीरिया, कोयम्बटूर, एवेइरो, पोर्टो. A1 हवाई अड्डे के पास समाप्त होता है। A8 भी है, जो जाता है टोरेस वेदरासो, कालदास दा रैन्हा, अल्कोबाकास, लीरिया.
पश्चिम से, A5 है, जो . से जुड़ता है एस्टोरिल, कैस्कैस, और IC19 जो सभी उपनगरों को पार करता है और सिंट्रा के पास समाप्त होता है।
लिस्बन में तीन रिंग रोड हैं: 2ª सर्कुलर, जो A1 को IC19 से जोड़ता है; CRIL IC17 (अभी भी अधूरा), जो वास्को डी गामा ब्रिज को A1 और A8 से जोड़ता है; और CREL A9, जो A1 को A8, IC19, A5 से जोड़ता है, और एस्टोरिल तट तक जाता है।
बस से
पुर्तगाल के सभी आस-पास के शहरों और अधिकांश प्रमुख शहरों में लिस्बन के लिए सीधी बसें हैं। मुख्य बस टर्मिनल पर है 6 सेटे रियोस(मेट्रो: जार्डिम जूलोगिको). लंबी दूरी की बसों का मुख्य संचालक है रेडे नैशनल डी एक्सप्रेसोस.
नाव द्वारा
लिस्बन अटलांटिक तट पर कार्गो और क्रूज यातायात दोनों के लिए एक प्रमुख बंदरगाह है। अधिकांश प्रमुख क्रूज शिप ऑपरेटरों में लिस्बन को अपने यात्रा कार्यक्रमों में शामिल किया गया है, इसलिए एक क्रूज मार्ग ढूंढना काफी आसान होना चाहिए जो आपको वहां ले जाए। उस ने कहा, नियमित शटल नौका यातायात टैगस नदी के किनारे में शामिल होने तक सीमित है, यानी पड़ोसी नगर पालिकाओं के छोटे लोगों के अलावा लिस्बन के लिए कोई घाट नहीं है।
क्रूज टर्मिनल यहां हैं:
- 7 एस्टाकाओ मारितिमा डे अलकान्तरा (अलकांतारा क्रूज टर्मिनल).
- 8 एस्टाकाओ मारितिमा डे सांता अपोलोनिया (सांता अपोलोनिया क्रूज टर्मिनल).
- 9 नोवो टर्मिनल डी क्रुज़ेइरोस डी लिस्बोआ (जार्डिम डो ताबाको क्वे).
छोटी नावों से आने वालों के लिए, पोर्ट ऑफ लिस्बन चार मरीना संचालित करता है - अलकांतारा, बेलेम, बॉम सक्सेसियो और सैंटो अमारो। आप सभी विवरण यहां पा सकते हैं पोर्ट ऑफ लिस्बन वेबसाइट. वैकल्पिक रूप से, आप पर मूर कर सकते हैं 10 मरीना पार्के डे नाकोसे, जो एक अलग इकाई के रूप में संचालित है।
साइकिल से
सायक्लिंग लिस्बन के बाहर एक चुनौती हो सकती है, क्योंकि लिस्बन शहर के बाहर आपको मिलने वाली साइकिल की तुलना में कहीं अधिक आसान साइकिल प्रदान करता है। हालाँकि आप लिस्बन से जितना आगे निकलेंगे, साइकिल चलाना उतना ही आसान होगा। आप कुछ क्षेत्रीय ट्रेनों का लाभ उठाना चाह सकते हैं जो एक अलग सामान गाड़ी में साइकिल ले जाती हैं, जिससे आप शहर से लगभग ५० या १०० किमी की दूरी पर अपनी साइकिल चलाना शुरू कर सकते हैं।
नीचे 'साइकिल से घूमना' के तहत और पढ़ें
छुटकारा पाना
सार्वजनिक परिवहन द्वारा
लिस्बन में एक बहुत ही कुशल सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क है जो आसपास के क्षेत्रों के अलावा पूरे शहर को कवर करता है। इसमें द्वारा संचालित एक बस और ट्राम नेटवर्क शामिल है कैरिस, अलग से चलने वाला लिस्बन मेट्रो भूमिगत रेल, साथ ही कम्यूटर ट्रेनें और घाट जो लिस्बन को उसके पड़ोसी उपनगरों से जोड़ते हैं। इसके अतिरिक्त, कैरिस तीन अद्वितीय फनिक्युलर और एक सार्वजनिक लिफ्ट संचालित करता है जो सार्वजनिक परिवहन प्रणाली के हिस्से के रूप में कार्य करता है।
किराया और टिकट
सबसे अच्छा और, कई मामलों में, शहरी परिवहन के लिए भुगतान करने का एकमात्र तरीका रिचार्जेबल ग्रीन खरीदना है "चिरायु वियाजेम" स्मार्टकार्ड। यह मेट्रो, ट्राम (इलेक्ट्रिकोस), शहरी ट्रेनों, अधिकांश बसों और घाटों पर मान्य है। अपवाद बसें हैं जो कैरिस द्वारा नहीं चलाई जाती हैं - अन्य बस कंपनियों के पास अपने स्वयं के टिकट होते हैं। कार्ड को €0.50 के लिए खरीदा जा सकता है (यह कीमत में कोई यात्रा शामिल नहीं है), और एक वर्ष के लिए वैध रहता है। इसे एक वेंडिंग मशीन या टिकट काउंटर से खरीदा जाना चाहिए (केवल नकद, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं)।
Viva Viagem कार्ड को चार्ज किया जा सकता है तीन अलग-अलग मोड. 15 नवंबर 2018 तक:
- सिंगल टिकट बस या मेट्रो के लिए (€ 1.50)
- दिन पास मेट्रो, बसों और ट्राम के लिए (€ 6.40 खरीद के समय से 24 घंटे के लिए असीमित उपयोग के लिए और प्रत्येक दिन फिर से चार्ज किया जा सकता है)।
- जैपिंग. यह लचीली दरें भी प्रदान करता है: प्रत्येक यात्रा की लागत €1.30 है। नकारात्मक पक्ष यह है कि टिकट मशीनों में ज़ैपिंग केवल गोल मात्रा के साथ की जा सकती है: €3, €5, €10, €15। यदि आपके पास कुछ अप्रयुक्त धन है, तो टिके हुए डेस्क पर जाना बुद्धिमानी है और वहां वे किसी भी राशि के लिए जप करते हैं (यह अभी भी संभव नहीं है)। इस तरह आप अपने देश वापस जाने से पहले कार्ड पर अपने पैसे का पूरी तरह से उपयोग कर सकते हैं (लेकिन कार्ड की समय सीमा समाप्त होने पर भी शेष राशि को एक नए कार्ड में स्थानांतरित किया जा सकता है)।
ट्रेन या मेट्रो स्टेशनों पर टिकटिंग मशीनें हैं, जो अंग्रेजी में निर्देश भी देती हैं। आप बोर्ड पर ड्राइवर या मशीनों से भी टिकट खरीद सकते हैं (बाद वाला केवल कुछ नए ट्राम में उपलब्ध है)। ड्राइवर से खरीदे गए टिकट में Viva Viagem कार्ड शामिल नहीं होगा, और अधिक खर्च होंगे (€ 1.85 बस के लिए और € 2.90 के बजाय € 1.30 यदि आप रिचार्जेबल कार्ड का उपयोग करते हैं), तो यह शुरू करने से पहले टिकट खरीदने के लिए अधिक समझ में आता है यात्रा।
उपनगरीय ट्रेनों का उपयोग करते समय, आपके टिकटों पर उसी तरह का शुल्क लगाया जाता है चिरायु वियाजेम पत्ते। हालाँकि, आपके पास एक कार्ड पर एक से अधिक प्रकार के टिकट नहीं हो सकते हैं, इसलिए आपको संभवतः उनमें से कम से कम दो की आवश्यकता होगी, एक के लिए जैपिंग (नियमित बस और मेट्रो उपयोग), उपनगरीय यात्रा के लिए एक। TransTejo (TT) घाट आपको एक और खरीद सकते हैं सलाम नीचे सफेद पट्टी वाला कार्ड। हालांकि आप सभी ट्रांज़िट के लिए "ज़ैपिंग" का उपयोग कर सकते हैं और फिर एक एकल चिरायु वियाजेम कार्ड के साथ बच सकते हैं।
यदि आप एक विस्तारित समय (1 सप्ताह और अधिक) के लिए लिस्बन में रहने की योजना बना रहे हैं, तो आप एक खरीद सकते हैं असीमित पास, जिसे नवेगंटे नगर कहा जाता है, जिसमें बसें, मेट्रो और फनिक्युलर शामिल हैं। It takes 10 days, or if you need it quicker you can pay an extra €5 for next-day delivery at the Carris station in Santo Amaro or at the subway stations in Marques de Pombal, Alameda and Campo Grande. The base price is €7 for a hard plastic Lisboa Viva card, plus €30 for a one-month unlimited pass in the limits of the city of Lisbon. Bring a photo ID (passport), passport photos (the stations also have photo vending machines that take passport photos), and cash.
ट्राम
While numbering may suggest otherwise, Lisbon retains only six of the 28 tram lines it became famous for.
- लाइन 12E – the shortest line does a loop between Praça de Comércio in Baixa and Alfama
- लाइन 15E – the longest line connects the Centro Histórico to Belém and beyond
- लाइन 18E – follows the route of line 15 along the coast until Santo Amaro, where it goes uphill to Ajuda
- लाइन 24E – connects Chiado to Campolide via Príncipe Real and Rato
- लाइन 25E – goes from Praça de Comércio through Chiado, along the foot of the Bairro Alto hill and then to Estrela
- लाइन 28E – takes you on a veritable tour of the hills of Lisbon, starting at Campo Ourique, then going through Estrela, Bairro Alto, Chiado, Rua da Conceição in Baixa, then all the way around the hills of Alfama up north to Graça while ending in Praça Martim Moriz.
At stops and on timetables, the six tram lines are marked with an "E" for elétrico (which stands for "tram" in Portuguese) i.e. 12E, 15E, 18E, 24E, 25E, and 28E to distinguish them from bus services. Buses and trams generally use the same stops.
The "Remodelado" tram cars, built in the 1930s and extensively modernised in the 90s, are used on all lines. The modern low-floor trams are only used on line 15.
Instead of paying for a ride on one of the costly tourist buses, try line 28, which winds its way through the "Old Town" of Lisbon beginning in Graça then down to the Alfama and to the Baixa then up through Chiado to Bairro Alto, and then down to Campo Ourique, taking you by many of Lisbon's most famous and interesting sites including monuments, churches and gardens. The trip is hilly, noisy and hectic but it affords many beautiful glimpses of the city. And, although the tram can sometimes be overrun with tourists, you will definitely get a flavour of the locals, as many Lisboetas commute daily on these historical trams. Tickets cost €1.30 if paid by "Viva Viagem" card and €2.90 if purchased on-board or at a vending machine (these machines do not accept bills, and are sometime even out of change, so make sure you have the correct change!). From start to finish the ride takes around 30 minutes. Beware of pickpockets!
Funiculars and a lift
2013.jpg/220px-ElevBica(topo)2013.jpg)
या ascensores e elevador as they call them. The Viva Viagem card is accepted on these routes as well. In 2002 all three funiculars and the lift were classified as National Monuments. Time tables for the lifts in pdf format can be downloaded from the website.
- 11 Ascensor da Glória 51E (Glória Funicular), Praça dos Restauradores to S. Pedro de Alcântara (Bairro Alto). M-Th 07:15-23:55, F 07:15-00:25, Sa 08:45-00:25, Su and holidays 09:15-11:55. Inaugurated on 24 October 1885, this funicular was the second to be placed in Lisbon. It is the most visited one in the city. Lower station exactly where Avenida Liberdad connects to Restauradores.
- 12 Ascensor da Bica 53E (Bica Funicular), Rua de São Paulo (Rua Duarte Belo) - Largo de Calhariz. M-Sa 07:00-21:00, Su and holidays 09:00-21:00. This funicular was inaugurated on 28 June 1892 and its route is known as the most typical of the city. €3.70 for a round trip.
- 13 Ascensor do Lavra 52E (Lavra Funicular), Largo da Anunciada to Rua Câmara Pestana. M-Sa 07:50-19:55, Su and holidays 09:00-19:55. The oldest funicular of Lisbon was inaugurated on 19 April 1884 and on that day it worked for 16 consecutive hours, carrying more than 3,000 passengers free.
- 14 Elevador de Santa Justa 54E (Santa Justa Lift), Rua Aurea and Rua de Santa Justa, ☏ 351 21 361-3054. Lift: Mar-Oct daily 07:00-23:00, Nov-Feb daily 07:00-21:00; viewpoint: Mar-Oct daily 09:00-23:00, Nov-Feb daily 09:00-21:00. This downtown lift was designed by the architect Raoul Mesnier du Ponsard, a follower of French engineer Gustav Eiffel, and was constructed of cast iron enriched with filigrana details. Inaugurated on 10 July 1902, it connects downtown to Trinidade, many metres uphill. It is the only street lift in Lisbon for public service. €5 (round trip ticket purchased onboard), €1.50 (viewpoint only, not including transport); Viva Viagem cards accepted.
मेट्रो
.png/220px-Metro_Lisboa_Route_Map_(only_with_routes_in_operation).png)
Lisbon's मेट्रो system (Portuguese: Metropolitano de Lisboa) is clean, quick, and efficient. While metro announcements are made only in Portuguese, signs and ticketing machines are generally bilingual in Portuguese and English. Every line shares at least one station with each of the other lines, so once you are in the system, you can go pretty much everywhere the system reaches to, which is most of the important locations in Lisbon.
- नीली रेखा Azul has perhaps the most tourist-friendly route, starting at the Santa Apólonia train station and stopping at Terreiro do Paço, Baixa/Chiado, (Praça dos) Restauradores, Avenida (da Liberdade), (Praça do) Marquês de Pombal, Parque (Eduardo VII) and Jardim Zoológico.
- green line Verde stops at Baixa/Chiado as well, and goes to Cais do Sodré, from where you can take trains to बेलेम, कैस्कैस तथा एस्टोरिल or the ferry to में Almada, as well as at Rossio, from where you can take a train to सिंट्रा
- लाल रेखा Vermelha starts directly at the Lisbon Airport and stops at Oriente (for long-distance trains and the Parque das Nações) That said, one needs to change to another metro line to get to the historic centre.
- yellow line Amarela is of perhaps least use to tourists as it mostly connects the northern residential districts with the city.
No metro line goes to बेलेम. You need to take a train from Cais do Sodré, tram line 15E or a bus to get there.
Most of the metro system is a free art gallery. You'll find art by contemporary artists inspired by the stations' surrounding area. Check the subway webpage for more details on this curiosity. The red line is the newest one and has the best pieces of art.
The first metro of each line leaves the terminal stations at 6:30 daily, the last metro leaves the terminal stations at 1:00 daily. कुछ माध्यमिक station halls close earlier, some are closed completely on weekends.
बस
_(5911024187)_(2).jpg/220px-Bus_de_Lisbonne_(Portugal)_(5911024187)_(2).jpg)
Carris operates a dense network of buses. Bus lines operating in the day start with a "7" (save for the "400" line that runs within the Parque das Nações), and those starting with "2" operate at night (00:01-05:00) when no daytime lines operate.
On the maps and in publications, bus and tram lines are colour-coded with reference to the directions they go to. Orange lines stay within the central area, pink go to the east (Belém and Ajuda), red to the north (Parque das Nações and Portela), while blue and green to the northeast. This is more or less where each of the corresponding metro lines (red, green and blue) go. Grey-coded buses move between the outer districts and do not stop in the historic centre. The buses are all in standard yellow Carris livery and do not carry such indications.
Two of the popular bus lines now offer complimentary NetBus Wi-Fi service - line 736 from Cais do Sodré via Avenida da Liberdade and Avenida da República (stops at Campo Grande, Campo Pequeno and Entrecampos), and line 783 from the Portela Airport to Amoreiras shopping and office centre via Avenida da República and Praça Marquês de Pombal. Using those two bus lines you can get to most of the important tourist attractions while enjoying Wi-Fi – simply log in to the "CARRIS-TMN" network while on the bus.
Hop-On, Hop-Off Tours are also a good option to get to know Lisbon. Carristur is operating with the brand Yellow Bus Sightseeing Tours and have tours in double-decker buses and old tramcars.
घाट
Ferries connect Lisbon to the suburbs across the Tejo river in the south. Taking a ferry to Cacilhas is a good opportunity to see Lisbon from the water. A ferry is paid for just like a metro trip; you can even use your जैपिंग (using this system will give you a €0.05 to €0.10 discount on the single ticket) Viva viagem card.
The ferry boat takes you to Cacilhas (€1.20) (the journey takes 10 minutes) or Trafaria (में Almada) (€1.15), सिक्सल (€2.30), Montijo (€2.70) or बैरेइरो (this journey takes half an hour) (€2.30). The boats are operated by Transtejo.
साइकिल से
सायक्लिंग within the city is now much easier because of the work the municipality has been putting in with bike lanes, slowing car traffic, changing car traffic patterns and adding speed bumps. Parts of the town will always be surprisingly hilly, however. Some of these streets have tram lines, potholes and an absence of designated bicycle lanes, so if you plan to cycle, you should be used to urban riding. Car drivers are now more often weekend cyclists and careful with cyclists, more than before. Riding on the footpaths is not recommended. Get advice at local bikeshops.
There are nice and safe stretches from Baixa to Belem along the beautiful river Tejo water front known as the Poetry Bike Lane.Good spots for anyone to cycle safe are along the flat riverfront area streching from Parque das Nacoes, to the central area of Cais Sodre, where you can rent bikes. There is a scenic and safe bike ride on bike lane from Baixa along waterfront to the historical area of Descobertas-Belem-Jerónimos.
Just outside of Lisbon, you can take a free bike (but often in poor condition and limited offer) on trains or ferries along the coast from Estoril towards the beautiful beach of Guincho, reach सिंट्रा, कैस्कैस या Costa da Caparica. If travelling from Lisbon (and back) you should consider renting a bike there as there are no restrictions, nor additional charges, on travelling with bicycles on commuting trains.
If you take a bicycle in public transportation:
- Metro: During working days you are allowed to carry bicycles in the metro only after 20:00. On weekends, it's allowed and it's free of charge.
- Commuting trains: You are allowed to carry bicycles in the trains for free, everyday of the week just be reasonable and avoid rush hour passenger patterns.
- Ferries: Bicycles travel for free, you are allowed but there are strict limitations on the number of bikes allowed depending on ferry lines and ferry boat type, arrive early and you shall avoid disappointment.
- Bike Buses: There are 6 lines of the public bus company "Carris" in which you can put your bike inside.
Bike shops in Lisbon town center are rare. You can find a SportZone near Rossio or in major shopping malls. Ask there for specialist shops, shop assistants are usually very helpful.
कार से
Think twice before using a car in the city unless you are prepared to spend hours in traffic jams and looking for parking space. The busy traffic and narrow streets with blind corners can be overwhelming to tourists. Also, due to lack of space and overcrowding, parking is difficult and annoying, as well as potentially dangerous - check the "Stay Safe" section below, regarding potential problems with criminals and homeless people who stand near parking spaces to "help" you park your car and then attempt to extort money from you.
In case you decide to travel around Portugal by car, it makes life easier to obtain a prepaid via verde vehicle transponder device, to avoid the hassle and delays of paying for toll charges every time. The procedure to become a via verde "utilizador" is straight forward if one speaks Portuguese; if not, get a local friend to tag along. You need to bring the vehicle's papers, drivers licence and ID. Via Verde offices are in the Loja do Cidadão (Citizen Shop). Local people should be able to direct you to the nearest one; if not, try the internet. On entering the Citizen Shop, be sure to get, from the machines by the doors, a numbered next-in-line ticket for the correct service provider. Without it, you'll not be attended to. When inside with ticket in hand, find out where the Via Verde help desk is, and keep your eye on the TV monitors to see where you are in the queue. Once you are given a device, it must be attached to the interior of the windscreen. Easy-to-follow instructions and a special double sided tape are provided in the kit.
पैर से
.jpg/220px-Lisbon_Street,_Portugal_(8619812026).jpg)
If your accommodation is in the center of the city, घूमना एक बढ़िया विकल्प है। Many of the attractions of the city, such as the Castelo and the Alfama and Bairro Alto districts, are within easy walking distance of the Baixa. Central Lisbon is very intimate and walking is very nice way to get around. However, the city is very hilly, a constant up and down everywhere, and streets and sidewalks are largely covered in cobblestone (some slippery when wet). For visitors with mobility issues, central Lisbon can be challenging.
If you become lost or cannot find the location you are looking for, try to locate the nearest Carris bus or tram stop. Most of these stops (not all) have a very good map of the city with your current location clearly marked on the map. All the prominent tourist sites in Lisbon are also shown along with an index at the bottom of the map. A quick consultation with one of these Carris maps should point you back in the right direction.
You may also use the funiculars तथा elevadores. Day passes for public transportation are also valid for those.
अन्य
Tuk tuks are becoming a popular alternative to visit Lisbon. The hills and the narrow streets make them a good option to explore the city. They're easy to find near the points of interest but booking is advisable. Some of the operators are: Tuk Tuk Lisboa, Tuk On Me and Tejo Tourism (which also provides segway tours).
बातचीत
As with the rest of Portugal, पुर्तगाली is the main language in Lisbon. However, most younger people know English, and it is possible to get by speaking only English. स्पेनिश is widely understood, though very few are fluent in it, and many locals will respond more readily to English than to Spanish. Nevertheless, any attempt to speak Portuguese is always appreciated, and even simple things like basic greetings will often draw smiles and encouragement from locals.
Portuguese, while similar in writing to Spanish or Italian, has very peculiar pronunciation. In most cases, the letter "j" is pronounced as "zh", thus e.g. the river Tejo is pronounced "tezho" (and not "teho" as Spanish speakers would render it). Portuguese is also very "soft", with a peculiar accent - some linguists have described it as "windsurfing between the vowels" - and many vowel-consonant combinations are pronounced very differently from other European languages. It may be good to memorize the proper spelling and pronunciation of some destinations you intend to visit to avoid misunderstandings or misreading directions.
ले देख
Tagus River
- 1 Ponte 25 de Abril. This sister bridge of the San Francisco – Oakland Bay Bridge was designed by the same architect in 1966 to connect Lisbon with the Setubal peninsula across the Tagus (Tejo) River. Formerly known as the Salazar Bridge, it was renamed after the Carnation Revolution which, on 25 April 1974, ended the dictatorship.
- 2 Ponte Vasco da Gama. It is the longest bridge in Europe (including viaducts), and ninth longest in the world, with a total length of 17.2 km (10.7 mi), including 0.829 km (0.5 mi) for the main bridge, 11.5 km (7.1 mi) in viaducts, and 4.8 km (3.0 mi) in dedicated access roads.
- 3 Cristo Rei Statue. This statue of Christ the King overlooking Lisbon is across the river but is clearly visible from Lisbon. The monument was inspired by the similar statue in रियो डी जनेरियो. ले देख में Almada ब्योरा हेतु।
Baixa
- 4 Praça do Comércio (Tram stop Praça do Comércio 15E 25E or metro station Terreiro do Paço Azul ). This magnificent plaza, facing the river, is the beginning of Lisboa's downtown. It is also known as 'Terreiro do Paço', meaning 'Grounds of the Palace', relating to its function before the Great Earthquake of 1755. The upper floors of the yellow buildings surrounding the square are mainly used as government offices, while the lower floors often contains cafés and restaurants. King Josef I, who ruled during the reconstruction of Lisbon, is seen as a mounted statue in the middle of the square, while the arch facing north is a tribute to the explorer Vasco da Gama.
- 5 Rossio station (Metro station Restauradores Azul या Rossio Verde ). Built in 1890 as the Estação Central (Central Station), it was the main railway hub until 1957. It provides a direct connection to Sintra in about 40 min. The trains access the station through a 2.6-km long tunnel. The main facade is an example of the Neo-Manueline style, a revival of Gothic style in Portugal during the mid-19th century.
- 6 Palacio Foz, Praça dos Restauradores (
Restauradores Azul ), ☏ 351 21 322 1215, ✉[email protected]. M–F 09:30–16:00, closed Sa Su. A palace constructed in the 18th and 19th centuries. Visits can be arranged in advance via email. Concerts (some of them free) are offered. - 7 Praca dos Restauradores (Metro station Restauradores Azul or funicular stop Restauradores - Glória 51E ).
- 8 Museu de Sociedade de Geografia (Museu Etnográfico da Sociedade de Geografia de Lisboa), ☏ 351 21 342 5401.
- 9 Casa do Alentejo, Rua Portas de Santo Antão, 58.
- 10 Praca dom Pedro IV (Rossio) (Metro station Rossio Verde ).
- 11 Praca da Figueira (Tram stop Praca da Figueira 12E 15E or metro station Rossio Verde ).
- 12 Nossa Senhora da Conceicao Velha.
Chiado and Bairro Alto
.jpg/220px-Convento_do_Carmo_(20512118802).jpg)
- 13 Igreja do Carmo, Largo do Carmo (Lift stop Rua da Prata 54E or metro station Baixa-Chiado Azul Verde ), ☏ 351 213 460 473, ✉[email protected]. Oct-May: M-Sa 10:00-18:00; Jun-Sep: M-Sa 10:00-19:00; closed Su, 1 Jan, 1 May, 25 Dec. The hilltop church of the former convent of Carmo is a towering memorial of the 1755 earthquake, which made the roof of the church collapse, but the Gothic arches of the nave survived. The church was preserved that way and now serves as the Museu Arqueológico in the extant parts of the building. The museum houses a hodgepodge of archaeological artifacts from around Portugal and the world including mummies from South America, tombs of Portuguese rulers, and the Stations of the Cross on 18th-century painted tiles. The assorted artifacts are not well explained, but the church is a sight to see and visitors come to relax in the grassy nave of the church, and draw or photograph the spires. €4 (adults), €3 (students/seniors), €3.20 (Lisbon card), free (children under 15).
- 14 Santa Justa elevator 54E , Largo do Carmo - Rua do Ouro. 08:30-20:30 (viewing platform). Excellent vertical view of the Baixa streets, next to Igreja do Carmo. The line can be quite long, you may want to consider walking up and riding it down instead. €1.50.
- 15 Jardim de São Pedro de Alcântara (Mirador), Rua S. Pedro de Alcântara (Tram stop Elevador da Glória 24E or funicular stop Rua Sao Pedro de Alcantara 51E ). Excellent panorama from the lovely terrace/garden on top of Elevador da Glória and northern corner of Bairro Alto. नि: शुल्क.
Estrela
- 16 म्यूज़ू नैशनल डे अर्टे एंटिगा, Rua das Janelas Verdes, ☏ 351 21 391 2800. Tuesday to Sunday: 10:00-18:00; बंद सोमवार. Portugal's impressive national art collection, including 14-19th century European painting, artefacts of Portuguese contact with the East and Africa and a collection of ecclesiastical treasures. Highlights include Dürer's St Jerome, Hieronymus Bosch's Temptations of St Antony, Nuno Gonçalves' Adoration of St Vincent, and 16th century Japanese paintings of Portuguese traders. Normal: €6.00.
- 17 Museu da Marioneta.
- 18 बेसिलिका दा एस्ट्रेला.
- 19 Jardim da Estrela.
- 20 Palacio de Sao Bento.
- 21 Cemitério dos Prazeres, Praça São João Bosco (Tram 28 to its Western terminus), ☏ 351 21 396 1511. daily 09:00–16:30. This large cemetery is packed with majestic gravestones and mausoleums, separated by wide, pedestrian, tree-lined "streets". Many graves are marked with icons telling something about the person's role in historical Lisbon. A beautiful respite from the busy city. नि: शुल्क.
Alfama
- 22 Castelo de São Jorge (St. George's Castle) (Walk up the hill from Alfama or take bus 37), ☏ 351 218 800 620. Mar-Oct 09:00-21:00; Nov-Feb 09:00-18:00. Up the hill, with a great view over the city and the river. If you have the energy, get there by walking from downtown, going through the fantastic old neighborhood of Alfama. €10 for adults, €5 for students, free for children under 10.
- 23 Panteão Nacional (Igreja do Santa Engrácia), Campo de Santa Clara (Metro station Santa Apolónia Azul or tram stop Voz do Operário 28E ), ☏ 351 21 885 4820. 10:00-17:00, platform 10:00-18:00 (closed Mondays, shorter hours in winter). This is one of the most striking buildings in Lisbon. Its tall dome and white facade makes it a real landmark in Alfama/Eastern Lisbon. Excellent views from the rooftop terrace. Construction began in 1681, then halted until the dome was added in 1966 and then converted to the National Pantheon. Amalia Rodrigues, queen of fado, is buried here, and fresh roses can be seen on the tomb.
The church also has wide viewing platform on the rooftop all around its dome. Excellent panorama of the river and surroundings. कोई लिफ्ट नहीं। €4. - 24 Alfama mirador, Largo Portas do Sol (Tram stop Miradouro de Santa Luzia 12E 28E ). Good viewpoint in Alfama uphill from the cathedral along tram route. Lovely view over rooftops and river. नि: शुल्क.
- 25 Museu do Teatro Romano (Roman Theatre Museum), Rua de São Mamede, nº 3 A, ☏ 351 218 172 450. Along the way from downtown to Saint George's Castle.
- 26 Museu Militar de Lisboa (Lisbon Army Museum), R. Museu de Artilharia, ☏ 351 21 884 2453. Housed in a 16th-century foundry, this museum holds its testaments to Portuguese military history, and contains many artifacts, including a sword used by Vasco da Gama.
बेलेम
.jpg/220px-Mosteiro_dos_Jeronimo_(346721179).jpg)
.jpg/220px-Museu_Nacional_dos_Coches_(4904043960).jpg)
This monument-packed area is a must-see place, and it contains Lisbon's two World Heritage Sites; the Belém Tower and the Jerónimos Monastery.
बस से जाएं 28 to the west (direction Restelo), which follows the coast line and provides an express service with few stops.Or take the Cascais suburban train (line Cascais todos या Oeiras; the express trains don't stop in Belém) to Belém and walk to the attractions. ट्राम 15E to the west (Algés direction) follows the Junqueira residencial line. Check the route map inside the tram: it helps to find a right station for most famous of Belém attractions. The extensive bus network also serves Belém from various departure points around the city and can be less busy than the tram.
To reach the waterfront attractions such as Belem Tower and Padrão dos Descobrimentos from the town centre/tram line, you must cross over the railway line by the footbridges – there is one at the railway station and another near Belem Tower, and a tunnel by the Monument to the Discoverers.
- 27 Torre de Belém (Belem Tower), ए.वी. ब्रासीलिया (Tram stop Largo da Princesa 15E ), ☏ 351 21 362 0034. Oct-May: Tu-Su 10:00-17:30; May-Sep: Tu-Su 10:00-18:30; last entry 30 min before closing; closed 1 Jan, Easter, 1 May, 13 Jun, and 25 Dec. ए यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, the iconic fortified tower was built in the early 16th century in the late Gothic Manueline style as a fortress. It was said to be the last thing Portuguese explorers saw when departing, and the first thing they saw upon return. It was later used as a prison for political prisoners, and is today one of the most recognized symbols of Lisbon and Portugal. €6 (adults), €3 (seniors/students/youth card), free (children under 12); free admission on first Sun of the month. Combined ticket with Mosteiro dos Jerónimos €12, combined ticket with Mosteiro dos Jerónimos and Museu Nacional de Arqueologia €16, combined ticket with 5 other sites €25 (see website for details).
- 28 Mosteiro dos Jerónimos (Jerónimos Monastery), Praça do Império (Tram stop Mosteiro dos Jerónimos 15E ), ☏ 351 21 362 0034. Oct-May: Tu-Su 10:00-17:30; May-Sep: Tu-Su 10:00-18:30; last entry 30 min before closing; closed 1 Jan, Easter, 1 May, 13 Jun, and 25 Dec. यह भी एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, the monastery was built in the 16th century and is an outstanding example of the Portuguese late Gothic Manueline style. €10 (adults), €5 (seniors/students/youth card), free (children under 12); free admission to the church and on first Sun of the month. Note that tickets are sold from the neighbouring archeological museum, not at the monastery entrance.
- 29 Monument to the Discoveries (Padrão dos Descobrimentos) (Tram stop Mosteiro dos Jerónimos 15E ). Climbing the monument gives you a spectacular view of Belém. €4.
- 30 Statue to Afonso de Albuquerque. In front of the former Royal Palace of Belém, now the Presidential Palace, there is a massive statue looking out to sea, representing Afonso de Albuquerque, second ruler of Portuguese India in the early 16th century.
- 31 Museu da Marinha (समुद्री संग्रहालय), Centro Cultural de Belém, ☏ 351 21 362-0019. Open 10:00-17:00 in winter, 10:00-18:00 in summer. One of the most important in Europe, evoking Portugal's domination of the seas. Its colossal 17,000 items are installed in the west wing of Jerónimos Monastery, and include model ships from the Age of Discovery onward. The oldest exhibit is a wooden figure representing the Archangel Raphael that accompanied Vasco da Gama on his voyage to India. Entry fee €4.
- 32 Museu Nacional dos Coches (National Coach Museum), Praça Afonso de Albuquerque, Belem (Tram or train to Belem). 10:00-18:00. Housed in the former riding school of the palace, don't miss the world's largest collection of horse-drawn coaches and other royal vehicles. One of Lisbon's many unusual museums. In the "Museum street", Belem. €5.
- 33 Museu Colecção Berardo, Centro Cultural de Belém. 10:00-19:00. The permanent collection of the museum consist of the Berardo Collection, which is made up of modern en contemporary art, with major art movements like abstract expressionism, Abstraction-Création, action painting, body Art, constructivism, cubism, De Stijl, digital art, experimental art, geometric abstraction, kinetic art, minimal art, neo-expressionism, neo-plasticism, neo-Realism, op art, photography, photorealism, pop art, realism, suprematism, surrealism. Includes artists like Piet Mondrian, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso and Jackson Pollock, and Francis Bacon. €5.
- 34 Museu Arte Arquitetura Tecnologia (Museum of Art Architecture and Technology), ए.वी. de Brasília, Central Tejo, ☏ 351 210 028 130, ✉[email protected]. W-M 12:00-20:00. Various exhibits, including one on the topic of electricity in the building of a former power station. €5.
- 35 Ajuda Botanical Gardens (Jardim Botânico da Ajuda), Calçada da Ajuda (Tram stop Calçada da Ajuda (GNR) 18E ), ☏ 351 21 362 2503, ✉[email protected]. Daily 09:00-20:00 (summer), 09:00-18:00 (winter). The botanical garden of Ajuda is one of the oldest gardens in Europe and is considered the first in Portugal. After the earthquake that occurred in 1755, the homeless Portuguese royal family decided to build a new royal residence at Ajuda but also gardens around it. This 10-acre garden was laid out in from 1858-1873. €2.
Centro
- 36 The Calouste Gulbenkian Museum, Avenida de Berna, 45A (take the metro to São Sebastião or Praça de Espanha Stations), ☏ 351 21 782-3000. W-M 10:00-17:45. One of the best museums in Lisbon. Created from the personal collection of the art and artifact collector Calouste Gulbenkian. The collection include Egyptian artefacts; Islamic and oriental art; paintings by masters such as Rembrandt, Manet, Monet, Renoir, and Cassat; and a large collection of objects made by the Art Nouveau jeweler René Lalique. Gulbenkian was an अर्मेनियाई born in the तुर्क साम्राज्य who, through his investments in इराक oil, became one of the wealthiest men of his time. During a journey he fell ill and had to seek medical attention in Lisbon. He fell in love with the city and decided live out his final days there. After his death his immense collections where organized into this museum. There is also a separate Gulbenkian Modern Art Center (MAC). Gulbenkian Gardens which surround the museums and foundation building are worth a visit in and of themselves, as a little oasis in the middle of downtown Lisbon. €10 (permanent and temporary exhibition); half price for those aged less than 30 or more than 65. Free entry on Sundays after 14:00 and for children under 18; entrance to the garden is free.
- 37 Centro de Arte Moderna, Rua Dr. Nicolau de Bettencourt.
- 38 Fundação Arpad Szenes / Vieira da Silva, Praça das Amoreiras, 56/58, ☏ 351 21 388-0044, फैक्स: 351 21 3880039, ✉[email protected]. M-Sa 11:00-19:00, Su 10:00-18:00. This museum is installed in the restored 18th-century former Royal Silk Factory. Its permanent collection covers a wide time period of the works of 20th-century painters Arpad Szenes and Maria Helena Vieira da Silva, and regularly hosts exhibits by their contemporaries. Adults €2.50, students €1.25, kids under 14 free.
- 39 Museu da Água (Water Museum). 10:00-12:30; 13:30-17:30. नि: शुल्क.
- 40 Aqueduto das Aguas Livres (Tram stop Campolide 24E ). This is a historic aqueduct in the city of Lisbon, Portugal. It is one of the most remarkable examples of 18th-century Portuguese engineering, including the largest stone arch in the world. The main course of the aqueduct covers 18 km, but the whole network of canals extends through nearly 58 km. The Mãe d'Água (Mother of the Water) reservoir of the Amoreiras, the largest of the water reservoirs, was finished in 1834. This reservoir, with a capacity of 5,500 m³ of water, was designed by Carlos Mardel. It is now deactivated and can be visited as part of the Museu da Água (Water Museum).
- 41 Espaço Novo Banco, Praça Marquês de Pombal, 3A (Marquês de Pombal Amarela Azul ), ☏ 351 21 350-8975, ✉[email protected]. M–F 09:00-15:00. Multifunctional space dedicated to contemporary art, especially photography. नि: शुल्क.
- 42 Jardim Zoológico, Estrada de Benfica 158-160 (Metro:Take the Blue Line to the Jardim Zoológico. Buses: A variety of buses stop here including 16, 31, 54, 58, 701 and 755), ☏ 351 21 7232-920. 21 Mar-30 Sep: 10:00-20:00; 1 Oct-20 Mar: 10:00-18:00. A zoo that is fairly pricey, but has a variety of exotic animals featuring sea-lions and dolphins. €15.
- 43 Lisbon Botanical Gardens (जार्डिम बोटानिको), Rua da Escola Politécnica, 58 (between the Avenida da Liberdade and Bairro Alto). A hidden gem. It was created several hundred years ago, by a King of Portugal at the time of the Discoveries. The story goes that this King wanted one of every type of plant in the world, and although that's unlikely, there is a huge collection dating back by three or four centuries which is worth checking out. And there's something quite eerie about seeing plants or huge trees from completely different climates growing next to each other in apparent harmony. A great place to take a picnic - this green oasis is completely surrounded by city but even the city sounds filter out. Entrance €2 adults, discounts for kids, seniors and students.
- 44 Parque Eduardo VII (Metro station Marquês de Pombal Amarela Azul ). Formal park with expansive views down toward the city and water from Miradouro Parque Eduardo VII. Home to the wonderful Estufa Fira greenhouse gardens.
- 45 Praca Marques de Pombal (Metro station Marquês de Pombal Amarela Azul ). Essentially a large roundabout with a sizeable statue of a former Portuguese prime-minister in the middle.
Parque das Nações
Parque das Nações ("the park of nations") is a district built from scratch for the 1998 World Expo (and hence also known as Expo to the locals) in the northeastern end of Lisbon. After the Expo, many of the impressive constructions and decorations were kept, while new residential, commercial and office buildings were added to form a thriving, mixed-use district consisting exclusively of modern architecture and making the most of its river-facing location by offering a number of leisure facilities.
Although Parque das Nações is quite far away from downtown Lisbon, it is reasonably easy to get there by metro line Vermelha (red line), train or bus. Look for stops and stations named "Oriente", for the spectacular Gare do Oriente train station in the middle of the district.
- 46 Oceanarium, ☏ 351 21 891-7002. One of the world's largest oceanariums. Built by American architect Peter Chermayeff, it hosts thousends of marine species of the oceans, such as sea otters,penguins and sharks. The main tank is huge, representing the Atlantic environment, with hundreds of small fishes, sharks, barracuda, snappers and a huge sunfish. Ideal for children. Adults €18, children & seniors €12.
- 47 Pavilhão do Conhecimento (Pavilion of Knowledge). Ciência Viva is an interactive science and technology museum that aims to make science accessible to all, stimulating experimentation and exploration of the physical world.
Zona Oriental
- 48 Museu do Azulejo (Tile Museum). One of the most important national museums, for its singular collection, Azulejo, an artistic expression which differentiates Portuguese culture, and for the unique building where its installed, former Madre de Deus Convent, founded in 1509 by Queen Dona Leonor.
कर
Go out at night to the central Bairro Alto, or 'High Neighborhood'. Just up the hill from Chiado, this is the place to go out in town. In the early evening, go to a fado-themed restaurant near the Praca Camoes, and head upwards as the evening goes on. If you're in Lisbon on the night preceding a Feriado or public holiday, you have to check this out. Tiny little streets which are empty in the daytime become crammed walkways which are difficult to get through. For more of a clubbing or disco experience, try the Docas district along the marina overlooking the Ponte 25 de Abril.
चरणों
The Lisbon stage events calendar is a full one all year round. The city presents good quality productions in ballet, modern dance, chamber music, opera and theatre. Teatro Nacional de São Carlos is a magnificent opera house in the La Scala tradition.
On a light note, there's also "Teatro de Revista", a kind of social/political satire theatre that was born in Lisbon. English-language productions are staged. It's one of the local culture favourite live entertainment shows to see when you visit the city but you can only find it in the Parque Mayer. Due to high demand, you should buy tickets in advance. To do so for any of the shows, ABEP "Agência de Bilhetes para Espétaculos Públicos" (Ticket Agency) is the place to contact.
- 1 Altice Arena (MEO Arena / Pavilhão Atlântico), Rossio dos Olivais (Parque das Nações), ☏ 351 21 891 8409. The stage most frequently used by touring rock bands and Brazilian musicians.
- 2 Coliseu dos Recreios, R. Portas de Santo Antão 96, ☏ 351 21 324 0580. The largest arena for musical performances.
- 3 Gulbenkian Music, Avenida de Berna, 45A, ☏ 351 217 823 700. The Gulbenkian Foundation has its own symphony orchestra and ballet group. There are also two stages operated by the foundation. One major auditorium inside the main building, and an outdoors stage in the nearby Gulbenkian Gardens.
- 4 Teatro Maria Vitória, ☏ 351 21 347-5454, 351 21 347-0468.
- 5 Theatro Nacional Dona Maria II, Praça Dom Pedro IV, ☏ 351 21 325 0800. The most famous live theatre stage in Lisbon.
Recurring events
- Moda Lisboa, Rua do Arsenal, 25, ☏ 351 21 321 30 00, ✉[email protected]. जुलूस. Lisbon Fashion Week.
- Peixe em Lisboa. अप्रैल. मछली के व्यंजनों पर ध्यान देने वाला एक खाद्य उत्सव।
- डायस दा म्यूज़िका एम बेलेम. अप्रैल के अंत में. पश्चिमी लिस्बन के बेलेम में आयोजित एक संगीत समारोह।
- इंडी लिस्बोआ, ☏ 351 213 158 399, ✉[email protected]. मई. एक स्वतंत्र फिल्म समारोह। स्क्रीनिंग के अलावा बड़ी संख्या में व्याख्यान और सेमिनार भी होते हैं।
- रियो लिस्बोआ में रॉक. हर दूसरे वर्ष मई के अंत या जून की शुरुआत में (हर सम संख्या वाला वर्ष). एक प्रमुख रॉक संगीत समारोह, जो रियो डी जनेरियो में प्रसिद्ध रॉक से निकला है।
- फेस्टास डॉस सैंटोस. जून. दिन के दौरान परेड और रात में फायर वर्क शो के साथ विभिन्न कैथोलिक संतों का जश्न मनाने वाले कई बड़े उत्सव। पहला और सबसे बड़ा पर्व 13 जून को संत एंथोनी मनाता है। इसके बाद 23 जून को सेंट जॉन द बैपटिस्ट और 28 जून को सेंट पीटर का उत्सव मनाया जाता है।
- जैज़ एम ऑगस्टो. अगस्त. गुलबेंकियन फाउंडेशन द्वारा आयोजित एक वार्षिक जैज़ उत्सव।
खेल
लिस्बन कुछ प्रसिद्ध खेल क्लबों का घर है। फुटबॉल के प्रभुत्व वाली कार्यवाही के साथ पूरे वर्ष अनुसूचित खेल आयोजन होते हैं, हालांकि इनडोर खेल जैसे बास्केटबॉल, फुटसल, रोलर हॉकी, हैंडबॉल आदि भी होते हैं, साथ ही अधिकांश ओलंपिक कोड भी होते हैं।
फ़ुटबॉल यानी सॉकर: लिस्बन में तीन टीमें हैं जो पुर्तगाली फुटबॉल के शीर्ष स्तर प्राइमिरा लीगा में खेल रही हैं। ये:
- CF Os Belenenses 25,000 सीटों वाले Estádio do Restelo में खेलते हैं, जो बेलेम मेट्रो से 800 मीटर उत्तर में है।
- एसएल बेनफिका एस्टादियो दा लूज में खेलते हैं, क्षमता 64,600, केंद्र से 3 किमी उत्तर, मेट्रो लूज।
- एस्टादियो जोस अल्वलेड में स्पोर्टिंग सीपी प्ले, क्षमता 50,000, हवाई अड्डे की ओर केंद्र से 4 किमी उत्तर, मेट्रो कैम्पो ग्रांडे।
मैच के दिनों में माहौल ज्यादातर दोस्ताना और सुरक्षित होता है। फिक्स्चर और टिकट के लिए क्लब की वेबसाइटों की जाँच करें।
आस-पास ऑटोड्रोमो डो एस्टोरिलु, दौड़ के दिनों में मोटर रेसिंग दृश्य काफी जीवंत होता है। अधिक जानकारी के लिए एसीपी से संपर्क करें ऑटोमोवेल क्लब डी पुर्तगाल de (पुर्तगाल ऑटो क्लब)।
एस्टोरिल ओपन प्रत्येक अप्रैल/मई में खेला जाने वाला एक एटीपी स्वीकृत टेनिस आयोजन है।
खरीद
_-_Electrico_Red_Line_(tone-mapping).jpg/220px-Lisboa_(P)_-_Electrico_Red_Line_(tone-mapping).jpg)
यूरोप में अन्य स्थानों की तुलना में दुकानें थोड़ी देर बाद खुलती हैं, आमतौर पर लगभग 09: 30-22: 00, और लंच ब्रेक काफी लंबा हो सकता है, आमतौर पर 13:00 से 15:00 तक।
आप एक खरीद सकते हैं लिस्बन शॉपिंग कार्ड, जो आपको Baixa, Chiado और Av के लगभग 200 प्रमुख स्टोर पर 5% से 20% की छूट देता है। 24 घंटे की अवधि के लिए लिबरडेड (कार्ड की कीमत €3.70) या 72 घंटे (कार्ड की कीमत €5.70) है।
खरीदारी की सड़कें
- Baixa: Praça do Comércio (उर्फ Terreiro do Paço) से लेकर Restauradores तक, Baixa शहर का पुराना शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट है। इसमें पैदल यात्री रुआ ऑगस्टा शामिल है, जिसमें सबसे उबाऊ और बड़े पैमाने पर आने वाले पर्यटक स्टोर हैं, और ज़ारा, एच एंड एम, कैंपर्स जैसे कई यूरोपीय श्रृंखला के कपड़ों के स्टोर हैं।
- चिआदो: कई स्वतंत्र दुकानें और सेवाएं और जाने-माने ब्रांड जैसे ह्यूगो बॉस, विस्टा एलेग्रे, टोनी एंड गाइ, बेनेटन, सिसली, पेपे जीन्स, लेवीज और कोल्की, जो एवेनिडा दा लिबरडेड के साथ शीर्ष 10 में से एक, चिआडो बनाती है। दुनिया में खरीदारी करने के लिए स्थान। कुछ अनौपचारिक ब्रांड जैसे क्रम्प्लर भी हैं। पुर्तगाली इत्र और सौंदर्य उत्पाद घर क्लॉस पोर्टो रुआ दा मिसेरिकोर्डिया में एक दुकान है, जो इसे छोड़ने लायक है।
- एवेनिडा दा लिबरडेड: लुई वुइटन, केल्विन क्लेन, टिम्बरलैंड, मासिमो दुती, अरमानी, बरबेरी और एडॉल्फो डोमिंगुएज़ कुछ ऐसी दुकानें हैं जो आपको इस एवेन्यू पर मिलेंगी, जो न केवल शहर की सबसे खूबसूरत और चौड़ी दुकानों में से एक है, बल्कि एक भी है। शानदार होटल और रेस्तरां के साथ कट्टरपंथियों की।
.jpg/220px-Centro_Commerciale_Vasco_de_Gama_(3092552519).jpg)
मॉल और बाजार
रविवार को जहां अधिकांश स्टोर बंद रहते हैं, वहीं कई मॉल सप्ताह में 7 दिन खुले रहते हैं। वे आम तौर पर 09:30 के आसपास खुलते हैं और 23:00 या 24:00 बजे तक बंद हो जाते हैं, हालांकि उनके भीतर के फिल्म थिएटर आमतौर पर 24:00 के बाद शुरू होने वाले देर से सत्र चलाते हैं। किराना स्टोर रविवार को 13:00 बजे के बाद बंद रहते हैं, सिवाय (ए) 2000 वर्ग मीटर से छोटे या (बी) 1 नवंबर से 31 दिसंबर तक।
- 1 अर्माज़ेन्स डो चिआदो, रुआ दो कार्मो 2 (मेट्रो: बैक्सा-चियाडो स्टेशन). यह अपस्केल और ट्रेंडी शॉपिंग सेंटर लिस्बन के ऐतिहासिक भव्य डिपार्टमेंट स्टोर के अंदर विकसित किया गया था, जो 1988 में जल गया था। शीर्ष मंजिल पर फूड कोर्ट में बैक्सा और चिआडो के शानदार दृश्य के साथ एक छत है।
- 2 सेंट्रो कमर्शियल कोलंबो, ए.वी. कोलेजियो मिलिटे (मेट्रो: ब्लू लाइन को कोलेजियो मिलिटर/लूज स्टेशन तक ले जाएं), ☏ 351 21 771-3636. 09:00-24:00. यूरोप के सबसे बड़े मॉल में से एक, इस शॉपिंग और अवकाश परिसर में दर्जनों रेस्तरां, एक बॉलिंग एली, हेल्थ क्लब और एक मल्टीप्लेक्स सिनेमा भी है।
- 3 सेंट्रो कमर्शियल वास्को डी गामा (मेट्रो: ओरिएंट स्टेशन). Parque एक्सपो में एक बड़ा मॉल।
- 4 सेंट्रो कमर्शियल अमोरेरास, ए.वी. इंजी. डुआर्टे पचेको (मेट्रो: Marqus de Pombal Station). शहर के सबसे पुराने मॉल में आकर्षक पोस्ट-मॉडर्न टावर हैं, जिनमें अंतरराष्ट्रीय शृंखलाएं हैं.
- 5 एल कोर्टे इंगलेसो, ए.वी. एंटोनियो ऑगस्टो एगुइअर, 413 (मेट्रो: साओ सेबेस्टियाओ स्टेशन). स्पेनिश डिपार्टमेंट स्टोर चेन ने सिनेमा और सुपरमार्केट से लैस लिस्बन पर आक्रमण किया। यह थोड़ा महंगा हो सकता है लेकिन अच्छी गुणवत्ता वाली वस्तुओं के साथ।
- 6 सेंट्रो कमर्शियल यूबीबीओ (पूर्व में डोल्से वीटा तेजो), Avenida Cruzeiro Seixas 5 और 7, Amadora (पोंटिन्हा अज़ुलु सेवा मेरे
रोडोवियारिया डी लिस्बोआ मार्ग 231 या 291), ☏ 351 211 545 500, ✉मार्केटिंग@ubbo.pt. सु–थ 09: 00–23: 00, एफ सा 09: 00–00: 00. यूरोप के सबसे बड़े शॉपिंग मॉल में से एक। - 7 Mercado de Campo de Ourique, रुआ कोएल्हो दा रोचा (प्रेजेरेस में अपने पश्चिमी टर्मिनस के लिए ट्राम 28). फलों, सब्जियों, मीट, मछली, और गहनों का विस्तृत चयन बेचने वाला एक इनडोर बाज़ार। एक आदर्श ब्रेक जबकि ट्राम 28 घूमता है, यह शांत है और सूचीबद्ध अन्य बाजारों की तुलना में कम भीड़ है।
रोडोवियारिया डी लिस्बोआ मार्ग 231 या 291), ☏.jpg/220px-DSC_2280_(5581984932).jpg)
स्मृति चिन्ह और उल्लेखनीय स्टोर
पुर्तगाल दुनिया में कॉर्क का सबसे बड़ा उत्पादक है, और लिस्बन में बिक्री के लिए स्मारिका कॉर्क वस्तुओं की एक विस्तृत श्रृंखला है। एक अन्य विशिष्ट लिस्बन आइटम "अज़ुलेजो" चमकता हुआ टाइल है, जो कई स्थानीय इमारतों को आग से बचाने के लिए तैयार करता है।
स्थानीय लोग पिस्सू बाजारों में पुरानी अज़ुलेजो टाइलें खरीदने के खिलाफ सलाह देते हैं, क्योंकि हो सकता है कि वे शहर भर की इमारतों से चोरी हो गए हों।
- 8 एक विदा पुर्तगाली, रुआ अंचीता 11 (चिआदो), ☏ 351 21 346-5073, ✉[email protected]. विंटेज और उदासीन उत्पाद और ब्रांड।
- 9 लिस्बन स्मारिका - हस्तशिल्प और वस्त्र, रुआ डॉस रेमेडियोस 61 (अल्फामा के केंद्र में, शहर का पुराना हिस्सा), ✉[email protected]. 10:00 - 00:00. विशिष्ट मेज़पोश, टी तौलिये और ऊन जैकेट, सभी पुर्तगाल में बने हैं। €1€-50.
- 10 लिवरिया बर्ट्रेंड, आर गैरेट 73 (सियाडो), ☏ 351 21 347 6122. 1732 में स्थापित, यह दुनिया का सबसे पुराना ऑपरेटिंग बुकस्टोर है। यदि आप चाहें तो वे आपके द्वारा खरीदी गई पुस्तकों पर मुहर लगा सकते हैं, यह प्रमाणित करते हुए कि वे वहां खरीदी गई थीं। जबकि अधिकांश पुस्तकें पुर्तगाली में हैं, अंग्रेजी भाषा साहित्य का एक पूरा शेल्फ है, जिसमें अंग्रेजी में अनुवादित कई उल्लेखनीय पुर्तगाली खिताब शामिल हैं। बहुत मददगार कर्मचारियों के साथ दुकान के पीछे एक छोटा सा कॉफी शॉप/बार क्षेत्र है।
कबाड़ी बाज़ार
- 11 फ़िरा दा लाड्रा, कैम्पो डी सांता क्लारा (ट्राम 28 . ले लो). तू और सा 06: 00-17: 00. एक जीवंत आउटडोर बाजार जो नए और प्रयुक्त उत्पादों की पेशकश करता है। लिस्बन में 12 वीं शताब्दी के बाद से इस प्रकार के बाजारों ने सौदा करने वालों को प्रसन्न किया है और फीरा दा लाड्रा नाम 17 वीं शताब्दी के आसपास रहा है।
खा
पुर्तगाली भोजन अनुष्ठान भूमध्यसागरीय शरीर घड़ी का पालन करते हैं। अधिकांश रेस्तरां बहुत छोटे, परिवार संचालित और आम तौर पर सस्ते होते हैं। उनमें से कुछ के पास दरवाजे पर एक चादर है प्रेटोस डू डिया (दिन के व्यंजन) इस पर लिखा है - ये व्यंजन आमतौर पर वहां के बाकी मेनू की तुलना में सस्ते और ताज़ा होते हैं, और जब तक आप कुछ विशिष्ट नहीं खोज रहे हैं, वे सही विकल्प हैं। रात के खाने के दौरान वेटर शायद आपके लिए कुछ बिना अनुरोध वाले स्टार्टर व्यंजन लाएंगे (जिन्हें कहा जाता है) कूवर्ट); क्योंकि वे मुफ़्त नहीं हैं, उन्हें छूने के लिए बाध्य महसूस न करें और उनसे आपके बिल पर शुल्क नहीं लिया जाएगा (लेकिन इसे जांचें!)
पारंपरिक पुर्तगाली रेस्तरां में हैं बैरो ऑल्टो, इसकी विचित्र संकरी गलियों के माध्यम से बहुतायत से बिखरा हुआ है, और पुर्तगाली पारंपरिक व्यंजनों के लिए, इसके क्षेत्र में प्रमुख हैं चिआदो. टूर समूह मुख्य रूप से घर जैसा महसूस करते हैं अल्फामा. लैमिनेटेड मेनू और भोजन सौदों के साथ पर्यटक जाल ज्यादातर में केंद्रित हैं Baixa क्षेत्र; इसका एक अपवाद है रुआ दास पोर्टस दे सैंटो अंतो, एक 'समुद्री भोजन पट्टी' उत्तर पूर्व से और प्राका डॉस रेस्टॉराडोरेस के समानांतर। अगर आपको स्थानीय लोगों के साथ खाने का मन करता है, तो कोशिश करें कास्टेलो पड़ोस, छोटे परिवार चलाने वाले स्थान एक निश्चित दैनिक मेनू परोसते हैं और महंगे नहीं होते हैं, वहाँ पैदल ही उठने से भूख खुल जाएगी, या फिर अंदर जाएँ इलेट्रिको. कई श्रृंखला भोजनालयों में से एक में एक परिचित स्वाद के लिए, सिर डोका डी सैंटो अमारो (ट्रेन/ट्राम १५ स्टेशन अलकांतारा-मा) तथा पार्के दास नाकेसी (मेट्रो ओरिएंटल) सभी पाक और क्लबिंग यश अभी केंद्रित है डोका डी जार्डिम डी तबाको (कास्टेलो डी साओ जॉर्ज के ठीक नीचे नदी के तट का टुकड़ा) उच्च कीमत के लिए गुणवत्ता वाले व्यंजन अच्छी तरह से काम में हैं लापास.
टैक्सी ड्राइवर से कभी न पूछें कि आपको किस रेस्तरां में जाना चाहिए - वे आपको एक महंगे पर्यटक-उन्मुख रेस्तरां में ले जाएंगे, जहां उन्हें एक कमीशन मिलेगा।
बजट
.jpg/220px-Lisbon_162_(31787624974).jpg)
आपको छोटे कॉफ़ीशॉप और रेस्तरां में विशेष रूप से शहर के पुराने हिस्सों में परोसे जाने वाले पारंपरिक भोजन मिलेंगे। कुछ दूसरों की तुलना में बेहतर होंगे, बस जांचें कि क्या वहां बहुत सारे स्थानीय लोग खा रहे हैं! वे बहुत सस्ते होंगे (एक पूर्ण भोजन के लिए €5 जितना कम) और घरेलू शैली में खाना बनाना। मालिक शायद अंग्रेजी नहीं बोलेंगे और मेनू शायद पुर्तगाली में ही होगा!
- 1 कैफे ब्यूनस आयर्स, Calçada Escadinhas do Duque, 31, ☏ 351 21 342 0739. दैनिक १८:००-०१:००. सस्ते और मध्यम श्रेणी के व्यंजनों का एक अच्छा और चयनित संयोजन। मालिक बहुत मिलनसार हैं और अंग्रेजी के साथ-साथ पुर्तगाली भी बोलते हैं। अगर आप साउथ अमेरिकन ग्रिल्ड मीट खाना चाहते हैं तो यह एक अच्छा रेस्टोरेंट है।
- 2 कम्युनिस्ट पार्टी रेस्तरां, एवेनिडा दा लिबरडेड 170. दोपहर के भोजन का समय खोलें. एक अच्छे स्थान पर बुनियादी (रोमांचक नहीं, लेकिन अच्छा) भोजन। एक पूर्ण भोजन के लिए लगभग €10 (सूप, सलाद, मुख्य और रेगिस्तान सहित), या कम के लिए सस्ता। 33ml बियर €0.95 . है.
- 3 Faca & Garfo, आर. दा कोंडेसा, 2, ☏ 351 21 346 8068. एम-सा 08: 00-24: 00. एक आरामदेह और किफ़ायती रेस्टोरेंट जो मांस और मछली की स्वादिष्ट ग्रील्ड पुर्तगाली विशिष्टताएं प्रदान करता है। मुख्य €6-8.
- 4 मम्मा रोजा रिस्टोरैंट पिज़्ज़ेरिया, रुआ डो ग्रेमियो लुसिटानो, 14 बैरियो ऑल्टो, ☏ 351 21 346-5350. बढ़िया पिज़्ज़ा, सस्ती पुर्तगाली शराब और बहुत मददगार मित्रवत कर्मचारी जिन्होंने अतीत में ग्राहकों को बहुत सारी पर्यटक जानकारी दी है। लगभग €9 एक पिज्जा.
- 5 मेस्टिको, आर्को दास पोर्टस दो मार्च, ९ (कासा डॉस बिकोस के पास), ☏ 351 963660756. एक नेपाली करी घर हुआ करता था जो अब प्रामाणिक भोजन के साथ एक बहुत ही अनुकूल अफ्रीकी भोजनालय है। शाम को संगीतकार और भी अधिक वायुमंडलीय सेटिंग के लिए खेलते हैं। €8-12.
- 6 रेस्टोरेंट सांता रीटा, रुआ डे साओ मामेदे २४सी, ☏ 351 21 808 4412, ✉[email protected]. एक बहुत व्यस्त, साझा-टेबल रेस्तरां में प्रामाणिक, सस्ते पुर्तगाली व्यंजन। मुख्य €5-9.
- 7 रेस्टोरेंट टस्कर्डोसो, रुआ डे ओ सेकुलो, 242 (रुआ डोम पेड्रो वी के कोने पर बैरो ऑल्टो), ☏ 351 21 342 7578. एम-एफ 12:00-24: 00. केवल स्टैंडिंग रूम, यह स्थान ग्रील्ड सार्डिन सहित सरल और किफ़ायती पुर्तगाली व्यंजन परोसता है। शौचालय उपलब्ध। छोटे व्यंजन €3.
- 8 रोजा दा रुआ रेस्टोरेंट, रुआ दा रोजा, 265, बैरो अल्टो (मेट्रो: रॉसियो), ☏ 351 21 343 2195, ✉[email protected]. एम-एफ 12:00-15: 30 19: 30-22: 30, एसए 19: 30-22: 30. पुर्तगाली, भारतीय और केप वर्डी के स्वाद का दिलचस्प मिश्रण पेश करने वाला एक पारंपरिक रेस्तरां। लंच-टाइम बुफे पैसे के लिए उत्कृष्ट मूल्य और बढ़िया गुणवत्ता वाला भोजन प्रदान करता है। कर्मचारी अंग्रेजी बोलने वालों के साथ धैर्यवान हैं। €10 बुफे लंच के लिए; €25 3-कोर्स डिनर के लिए.
- 9 टाइम आउट मार्केट (मर्काडो दा रिबेरा), ए.वी. २४ दे जुल्हो ४९ (कैस डो सोड्रे, ट्रेन स्टेशन के सामने), ☏ 351 21 395 1274. सु-डब्ल्यू 10:00-24:00, थ-सा 10:00-02: 00. १९वीं सदी के अंत में बाजार २००० में बंद हो गया था, और २०१४ में प्रकाशक टाइम आउट पुर्तगाल रेस्तरां, बार और दुकानों सहित 40 कियोस्क के साथ अंतरिक्ष को एक पेटू फूड कोर्ट में बदल दिया। लिस्बन के कई शीर्ष शेफ यहां खड़े हैं, जिससे यह उनके स्थापित रेस्तरां की तुलना में कम कीमतों पर उनके कुछ भोजन का नमूना लेने के लिए एक आदर्श स्थान है।
- 10 मर्काडो डा प्राका दा फिगुइरा, प्राका दा फिगुएरा 10बी, ☏ 351 211 450 650, ✉[email protected]. एम-सा 08: 30–20:00, बंद सु. फुटपाथ से एक छोटी सुविधा की दुकान की तरह दिखता है, अंदर चलने पर आपको धोखे का एहसास होता है जब बड़े गुफाओं से घिरे आंतरिक स्थान से सामना होता है, जो एक अच्छी तरह से स्टॉक किए गए सुपरमार्केट से अपेक्षित हर चीज से भरा होता है। हालांकि ऐसा कोई रेस्तरां नहीं है, लेकिन खाने के लिए तैयार आइटम स्वादिष्ट, ताज़ा, सस्ते और विविध हैं। सैंडविच और हैम्बर्गर शानदार हैं।
- 11 मर्काडो ओरिएंटल (सुपरमर्काडो ओरिएंटल - अमानहेसेर), आर पाल्मा 41 ए (मार्टिम मोनिज़ स्टेशन), ☏ 351 962 733 482. 12:00–22:30. एशियाई स्ट्रीट फ़ूड परोसने वाला एक फ़ूड कोर्ट और लिस्बन में एकमात्र स्थान जहाँ आप मैकनीज़ व्यंजन ("टैबरना मकाऊ" नामक एक स्टाल पर) आज़मा सकते हैं। छोटे व्यंजन €3.
मध्य स्तर
अल्फामा
- 12 एक तस्किन्हा (डाउनटाउन से, Igreja de Santa Luzia के पास Rua do Limoeiro तक बाएँ मुड़ें, फिर Rua de Santiago की ओर दाएँ मुड़ें, Camidas de Santiago पास करें), लार्गो कोंटाडोर मोर, 6, ☏ 351 962 803 068. कई आउटडोर टेबल और बढ़िया लाल संगरिया के साथ बढ़िया भोजन। मालिक और अतिथि गायक इसके लिए अतिरिक्त शुल्क लिए बिना शुक्रवार शाम को फ़ेडो करते हैं। क्रीम सॉस में आलू और प्याज के साथ बाकलाउ आज़माएं, सर्वव्यापी 'चावल/चिप्स विद ग्रिल्ड एवरीथिंग' से एक उत्कृष्ट परिवर्तन।
- 13 डेली डीलक्स, ए.वी. इन्फेंटे डोम हेनरिक, अर्माज़ेम बी - लोजा 8 (कैस दा पेड्रा), ☏ 351 21 886 2070, ✉[email protected]. सु-थ 10: 00-23: 00, एफ सा 10:00-24: 00. एक समकालीन सेटिंग में नाश्ता; सुखद दृश्य। औसत बिल: €20.
- 14 बंगाल तंदूरी, रुआ दा एलेग्रिया 23 लिस्बोआ (एवेनिडा मेट्रो स्टेशन के पास), ☏ 351 21 347 9918, ✉[email protected]. एम-सा 11:30-23:30. लिस्बन में सर्वश्रेष्ठ भारतीय रेस्तरां में से एक। ~ €15/व्यक्ति.
- 15 फ़ारोल डी सांता लुज़िया, लार्गो डी सांता लूज़िया, 5 (28/12 ट्राम स्टॉप के पास), ☏ 351 21 886 3884, फैक्स: 351 218 885 356, ✉[email protected]. एम-एसए 17: 30-23: 00. Castelo S. Jorge पर चढ़ने से पहले ठेठ पुर्तगाली भोजन करने के लिए बढ़िया जगह। ~ €20/व्यक्ति.
- 16 मालमेकर, रुआ डे साओ मिगुएल 23-25, ☏ 351 21 887-6535. तू 19:00-21: 00, डब्ल्यू-सु 12:00-15:00 19: 00-21: 00. मिलनसार और सस्ती; पारंपरिक पुर्तगाली व्यंजनों का लंबा मेनू।
- 17 रेस्टोरेंट चपिता à मेसा, कोस्टा डो कास्टेलो, 7, ☏ 351 21 887 5077, ✉[email protected]. एम-एफ 12:00-24: 00, सा सु 19: 30-24: 00. यदि आप पहले से टैरेस सीट आरक्षित करते हैं तो शानदार नज़ारे मुख्य विशेषता हैं। अच्छा माहौल; अंतरराष्ट्रीय मेनू भोजन स्वादिष्ट है लेकिन कुछ खास नहीं है।
- 18 ज़ाम्बेज़, Calçada Marquês de Tancos (अल्फामा), ☏ 351 21 887 7056, ✉[email protected]. ए मोजाम्बिक एक "मिरादौरो" पर रेस्तरां, देखने का स्थान, नदी, बैक्सा क्षेत्र और उससे आगे के शानदार दृश्य पेश करता है। एक लिफ्ट आपको गहरी ढलानों को ऊपर और नीचे ला सकती है, जिससे यह पास के बैक्सा क्षेत्र से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
Baixa और Chiado
.jpg/220px-Cervejaria_Trinidade_in_Lisbon_(4167454086).jpg)
- 19 Cervejaria da Trindade, आर. नोवा दा ट्रिन्डेड 20सी (चिआदो), ☏ 351 21 342 3506, ✉[email protected]. सु-थ 12:00-24: 00, एफ सा 12:00-01: 00. पूर्व मठ के इस उत्कृष्ट रेस्तरां-शराब की भठ्ठी में कई प्रकार की साग्रेस बीयर और गिनीज हैं। ऐपेटाइज़र जो अलग से खपत की जाने वाली प्रत्येक वस्तु के लिए चार्ज किया जाता है। अच्छा कॉडफिश प्लेट्स। €15-25.
- 20 लीतारिया कैम्पोनेज़, रुआ डॉस सपटेइरोस, १५५ (बैक्सा, मुख्य सड़क से 1 मिनट), ☏ 351 923 132 488, ✉[email protected]. दैनिक 19: 00-23: 00. एक ऐतिहासिक कैफे के स्थान पर (the लीटारिया), यह स्थान केवल कुछ ही व्यंजनों (मांस, मछली और समुद्री भोजन) पर केंद्रित है, लेकिन गुणवत्ता और हिस्से के आकार में इसकी भरपाई करता है। वायुमंडलीय प्रस्तुति के लिए उनमें से एक के लिए पूछें espetads. वाइन व्यंजन की तारीफ करती है और आप भोजन को मिठाई के साथ समाप्त कर सकते हैं। किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो अपने पैसे के लिए महान मूल्य की तलाश में है (गुणवत्ता से कोई समझौता नहीं), शाम को शुरू करने या समाप्त करने के लिए यह एक अच्छी जगह है। €15-30.
- 21 नेक्टर वाइनबार, आर. डॉस डोराडोरेस, 33 (बैक्सा पोम्बालिना), ☏ 351 912633368. एम-एसए 13:00-24: 00. पुर्तगाल की वाइन और गैस्ट्रोनॉमिक संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए समर्पित एक जगह, और पुर्तगाली और भूमध्य व्यंजनों के दैनिक दोपहर के भोजन के मेनू की विशेषता है। वाइन सूची में शामिल हैं - इसके विशाल बहुमत में - पुर्तगाली वाइन का चयन जो देश का सबसे अच्छा प्रतिनिधित्व करता है। वाइन को ग्लास से खरीदा जा सकता है, और इसे उपयुक्त तापमान और उपयुक्त ग्लास में परोसा जाता है। व्यंजन - 2 के लिए भागों में परोसा जाता है - आसानी से एक मुख्य पाठ्यक्रम भोजन की जगह लेता है। घर में बनी मिठाइयाँ, जिसके लिए मीठी वाइन का सुझाव दिया जा सकता है। एक आधुनिक और आरामदायक माहौल। €25-35.
- 22 ओएस तिब्बतीनो, रुआ दो सालिट्रे, ११७, ☏ 351 213 142 038. एम-एफ 12:15-14:45 19:30-22:30, एसए 12:45-15:30 20:00-23:00, सु और छुट्टियां 19:30-22:30. बौद्ध केंद्र से संबद्ध शाकाहारी रेस्टोरेंट. शाकाहारी अनुकूल। जूस बार। सस्ता.
- 23 रेस्टोरेंट बोनजार्डिम, टीवी डे सैंटो एंटो 11 (बैक्सा - रुआ सैंटो अंतो के पास एक छोटी सी सड़क पर 2 भवन), ☏ 351 21 342 4389. दैनिक १२:००-२३:००. उचित उपनाम री डॉस फ्रैंगोस, यह लुइसियाना के इस तरफ सबसे अच्छा चिकना थूक-भुना हुआ चिकन का घर है।
- 24 इमली, रुआ दा ग्लोरिया 43-45 (एलेवाडोर दा ग्लोरिया के पास), ☏ 351 21 346 6080, ✉[email protected]. तू-सु 11:30-15:00 18:30-23:30, एम 18:30-23:30. छोटा भारतीय रेस्टोरेंट। आरक्षण ऑनलाइन किया जा सकता है। प्रति व्यक्ति औसत बिल €30.
बैरो ऑल्टो
- 25 रेस्टोरेंट ब्रासुका, रुआ जोआओ परेरा दा रोजा, 7, ☏ 351 21 322 0740. तू-सु 12:00-15:00 19: 00-23: 00. दोस्ताना स्टाफ़ द्वारा परोसा जाने वाला शानदार ब्राज़ीलियाई भोजन।
- 26 रेस्टोरेंट कलकत्ता 2, रुआ दा अतालिया, २८, ☏ 351 21 346 8165. दैनिक 18:30-23:30. एक ही मालिक द्वारा संचालित दो रेस्तरां में से दूसरा। सभ्य भारतीय भोजन, लेकिन सर्वश्रेष्ठ से बहुत दूर। हालांकि शहर में रात की शुरुआत करने के लिए स्थान बहुत अच्छा है। शूट ड्रिंक के लिए पूछें! €25 (हाउस वाइन के साथ दो कोर्स).
- 27 रेस्टोरेंट लिस्बोआ Noite, रुआ गेविस के रूप में, 69, ☏ 351 21 346 8557, फैक्स: 351 21 346 0222, ✉[email protected]. एम-थ १९:३०-२४:००, एफ सा और छुट्टियाँ १९:३०-०१:००. विभिन्न प्रकार के पारंपरिक पुर्तगाली व्यंजनों वाला एक रेस्तरां पर्यटकों द्वारा बहुत पसंद किया जाता है। अनुकूल वातावरण, उत्तम सेवा। सुनिश्चित करें कि आप ऐपेटाइज़र का प्रयास करें।
- 28 रेस्टोरेंट सैक्रामेंटो डो चिआदो, Calçada Sacramento, 44, ☏ 351 21 342 0572, ✉[email protected]. एम-एफ १२:३०-१५:०० १९:३०-२४:००, सा सु १९:३०-२४:००. 18वीं सदी के महल के अस्तबल में स्थानीय लोगों का लोकप्रिय स्थान। माहौल और खाना बेहतरीन है। सेवा बहुत अच्छी है और कर्मचारियों द्वारा अनुशंसाएँ उत्कृष्ट हैं। मेनू पर लेखन बहुत छोटा है और कम रोशनी में पढ़ना मुश्किल है। € 40 (क्षुधावर्धक, मुख्य, शराब और रेगिस्तान).
- 29 रेस्टोरेंट सिनाल वर्मेलहो, आर. दास गावीस, ८९, ☏ 351 21 346 1252. एम 19:00-00:30, टीयू-एफ 12:30-00:30, एसए 19:00-00:30. उचित मूल्य पर अच्छे पारंपरिक पुर्तगाली। मुख्य €8-12.
- 30 रेस्टोरेंट टेरा, रुआ दा पाल्मेरा, १५ (जार्डिम डो प्रिंसिपे रियल के पास), ☏ 351 707 108 108. तू-सु १२:३०-१५:३० १९:३०-२४:००. शायद लिस्बन में सबसे अच्छा शाकाहारी रेस्तरां और परिवेश और सेवा के मामले में भी सबसे अच्छा। उनके पास अंग्रेजी में एक मेनू है और वे शाकाहारी विकल्पों या अन्य आहार प्रतिबंधों वाले लोगों के साथ मदद करेंगे। आरक्षण की सिफारिश की जाती है, विशेष रूप से सप्ताहांत पर, लेकिन आपको हमेशा सेवा दी जाएगी, भले ही आप पूरी जगह के साथ पहुंचें और थोड़ी देर इंतजार करना पड़े। मौसम की अनुमति से बाहर एक टेबल प्राप्त करने का प्रयास करें, जिसका अर्थ है एक अद्भुत और एकांत पीछे की छत। €15-20 (बुफे प्लस ड्रिंक और/या मिठाई).
पश्चिमी उपनगर
- 31 आओ प्राइमा, रुआ डो ओलिवल, २५८ (मद्रगोआ पड़ोस और गोदी के बीच, म्यूज़ू डे अर्टे एंटिगा के पास), ☏ 351 213 902 457, ✉[email protected]. एम-एफ 12:00-15:00 19: 00-23: 00, एफ सा 19: 00-24: 00. पारंपरिक इतालवी ताजा पास्ता व्यंजन, विभिन्न स्टार्टर्स, रिसोटोस, मीट और लकड़ी-ओवन पिज्जा प्रमुख गुणवत्ता वाली ताजा सामग्री के विस्तृत चयन से उत्पादित होते हैं। राष्ट्रीय और इतालवी दोनों उत्पादकों से प्राप्त व्यापक शराब सूची और इतालवी क्लासिक्स से सावधानीपूर्वक चुने गए डेसर्ट की एक रमणीय पसंद। €18.
शेख़ी
.jpg/220px-Lisbon_Travel_2011_(5900412082).jpg)
- 32 ग्यारह, रुआ मार्कुस दा फ़्रोंतेइरा, ☏ 351 21 386-211. यदि आप वास्तव में अलग होने का मन करते हैं, तो यह वह जगह है। रेस्तरां को 2020 के लिए मिशेलिन स्टार से सम्मानित किया गया है।
- 33 इल गट्टोपार्डो, ए.वी. इंजी. डुआर्टे पाचेको, 24 (डोम पेड्रो पैलेस होटल की तीसरी मंजिल), ☏ 351 21 389 6622. रेस्तरां: दैनिक 12:30-15:00 20:00-23:00; बार: दैनिक १२:००-२४:००. फ़ैशनेबल रुचिकर इटैलियन परोसने वाला एक सुंदर रेस्टोरेंट जिसकी कीमत बहुत अधिक है।
- 34 पैनोरमा रेस्टोरेंट और बरो, रुआ लातीनी कोएल्हो, १ (शेरेटन लिस्बोआ होटल में), ☏ 351 21 312 0000, ✉[email protected]. रेस्तरां: दैनिक 19:30-23:30; बार: दैनिक १५:००-०२:००. लिस्बन और अच्छी गुणवत्ता/मूल्य अनुपात के साथ भोजन पर शानदार विचार।
- 35 Bica do Sapato, एवेनिडा इन्फेंटे डोम हेनरिक अर्माज़ेम बी, कैस दा पेड्रा और बीका डो सपाटो, ☏ 351 21 881-0320. लिस्बन और अच्छी गुणवत्ता/मूल्य अनुपात के साथ भोजन पर शानदार विचार।
- 36 रेस्टोरेंट गैम्ब्रिनस, रुआ दास पोर्टस डी सैंटो अन्ताओ, २३ (फोर सीजन्स होटल रिट्ज), ☏ 351 21 342 1466, ✉[email protected]. दैनिक १२:००-०१:३०. एक रेस्तरां-बार जो शहर के सबसे आकर्षक स्थानों में से एक है। लिस्बन में एक संस्थान के रूप में अत्यधिक मान्यता प्राप्त है, यह एक उदार भीड़ को आकर्षित करता है जहां अपील भोजन और बीयर, वाइन और आत्माओं का एक बड़ा चयन है। धूम्रपान कक्ष, एक डोरमैन के साथ निजी पार्किंग की सुविधा है।
- 37 रेस्टोरेंट लार्गो, रुआ सर्पा पिंटो, १०ए, ☏ 351 21 347 7225, ✉[email protected]. दैनिक १२:३०-१५:०० १९:३०-२४:००. 18वीं सदी के महल में स्थित, रेस्तरां जेलीफ़िश एक्वैरियम की दीवार के साथ एक सुखद माहौल में आधुनिक अंतरराष्ट्रीय व्यंजन परोसता है। लंच सेट मेनू €18, मुख्य €15-25.
पीना
लिस्बन अपनी जीवंत नाइटलाइफ़ के लिए जाना जाता है। बाहर जाने के लिए, के पुराने मोहल्ले में टहलें बैरो ऑल्टो रात के खाने के बाद कैपीरिन्हा या गिनजिन्हा और लोग देख रहे हैं। इसकी छोटी-छोटी गलियाँ, लोगों से भरी हुई हैं, जिनमें कई प्रकार के बार हैं। सप्ताहांत में बार 02:00 बजे बंद होते हैं, सप्ताहांत 03:00 बजे बंद होते हैं। उसके बाद एक नाइट क्लब में पार्टी चलती है। बस पहाड़ी के नीचे लोगों की भीड़ का अनुसरण करें - लोग ऐसा सैकड़ों वर्षों से करते आ रहे हैं।
अल्कांतारा, सैंटोस, पार्के दास नाकोस, और महल क्षेत्र सभी पड़ोस हैं जहां एक समृद्ध नाइटलाइफ़ है। नदी/अटलांटिक के पास का पूरा क्षेत्र, जिसे के रूप में जाना जाता है डोकास, नाइटलाइफ़ का एक बड़ा केंद्र है, क्योंकि लिस्बन ने कभी भी समुद्र से अपना संबंध नहीं खोया है।
कैफे
शानदार प्रयास करें पेस्टिस डे नाटा किसी भी पेस्ट्री की दुकान पर।
- 1 कैफे ए ब्रासीलीरा, आर गैरेट, १२०, ☏ 351 21 346 9541. दैनिक 08: 00-02: 00. लिस्बन के शेष क्लासिक कैफे में से एक, तहखाने में एक रेस्तरां के साथ; नवीनीकरण के बावजूद, 1920 के दशक से बहुत कुछ नहीं बदला है। कैफे फर्नांडो पेसोआ की पसंदीदा जगह थी, और कवि/दार्शनिक की एक मूर्ति छत पर मुख्य प्रवेश द्वार के बाहर खड़ी है। कीमतें तीन स्तरों पर हैं, इस पर निर्भर करते हुए कि आप कहां पीना चाहते हैं: काउंटर पर सबसे सस्ता स्टैंडिंग, और सबसे महंगा बाहर छत पर बैठना.
- 2 कैफे मार्टिन्हो दा अर्काडा, प्राका डो कोमेरिसियो, 3, ☏ 351 218 879 259, ✉[email protected]. एम-सा 12:00-15:00 19: 00-22: 00. 1782 में स्थापित, यह लिस्बन में सबसे पुराना निरंतर संचालित कैफे है और इसके पूरे इतिहास में महत्वपूर्ण राजनेताओं, लेखकों और बुद्धिजीवियों से जुड़ा हुआ है। लेखक फर्नांडो पेसोआ के पास एक स्थायी टेबल आरक्षण था, जैसा कि दिवंगत नोबेल पुरस्कार विजेता जोस सारामागो ने किया था।
.jpg/220px-Pasteis_de_Belem_(4128575449).jpg)
- 3 पेस्टिस डे बेलेमो (एंटिगा कॉन्फ़ीटेरिया डे बेलेम), रुआ डे बेलेम ८४ (Eléctrico #15E को Praça do Comércio से लें, या Cascais उपनगरीय ट्रेन लाइन Cais do Sodré स्टेशन से Belém स्टॉप तक ले जाएँ), ☏ 351 21 363 74 23. दैनिक 08: 00-23: 00. पेस्टलरिया के सबसे प्रसिद्ध, और ठीक ही तो। उन्हें कन्फेक्शनर की चीनी और दालचीनी के किनारे, ओवन के ठीक बाहर परोसा जाता है। जैसे ही आप विशाल दुकान के टाइल से ढके भूलभुलैया मार्गों के माध्यम से नेविगेट करते हैं, ग्लास पैनलों के पीछे श्रमिकों को इन व्यंजनों की अंतहीन धारा को मोड़ने के लिए रुकें, बस बेक्ड, प्रत्येक अपने छोटे रैमकिन में, प्रतीक्षा ट्रे पर। ये बिल्कुल जरूर खाने चाहिए और आप इसे पछतावा नहीं कर सकते।
- 4 पोइस कैफे, रुआ एस. जोआओ दा प्राका, 93-95 (कैथेड्रल Sé S की ओर वाली सड़क पर), ☏ 351 21 886 2497, ✉[email protected]. तू-सु १०:३०-२३:००, एम १२:००-२३:००. यह आराम करने, किताब पढ़ने, कॉफी पीने और लिस्बन घूमने की योजना बनाने का स्थान है। टोस्ट, पास्ता, क्विचेस और सलाद भी प्रदान करता है; देर से नाश्ते की सुविधा।
- 5 पोर्टस डो सोलो, लार्गो दास पोर्टस डो सोलो (अल्फामा), ☏ 351 218 851 299, ✉[email protected]. एक "मिरादौरो" पर एक कैफे और बार, देखने की जगह, और इस तरह नदी के नीचे अल्फामा छतों पर एक शानदार दृश्य पेश करता है।
- 6 मैन्टेगरिया - फ़ैब्रिका डे पेस्टिस डे नटास, रुआ डो लोरेटो 2 (चिआडो स्टेशन के पास), ☏ 351 21 347 1492, ✉[email protected]. एम–थ ०८:००–२१:००, एफ ०८:००–२२:००, सा सु ०८:००–१३:००. कुछ बेहतरीन परोसने वाली बेकरी पेस्टिस डे नाटा शहर में, यकीनन लिस्बन में सबसे अच्छा। आप उन्हें पेस्टिस दे नाटा बनाते हुए भी देख सकते हैं। सिर्फ खड़े होने की जगह।
सलाखों
- 7 बार ट्रोबाडोरेस, रुआ डे साओ जुलिआओ, 27, ☏ 351 21 885-0329. शहर के मध्यकालीन बार में आरामदेह माहौल और पारंपरिक पुर्तगाली व्यंजनों की विविधता है। राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय बियर।
- 8 चफ़रिज़ दो विन्हो, रुआ दा माई डी अगुआ, ☏ 351 21 342-2079. शहर के पुराने परिचितों के मेहराब के नीचे इस वाइन बार में एक गिलास वाइन पर रुकने के लिए सही जगह। शराब के साथ पूरी तरह से मेल खाने वाले ऐपेटाइज़र के शानदार चयन के साथ, यह शाम बिताने का एक सुखद तरीका है।
- 9 गरराफेरा अल्फिया, रुआ डायरियो डी नोटिसियस, 125, ☏ 351 21 343-3079, ✉[email protected]. अच्छी वाइन और ऐपेटाइज़र के प्रभावशाली चयन के साथ अच्छा वाइन बार। रात के खाने के लिए बाहर जाने से पहले, देर से दोपहर बिताने के लिए अच्छी जगह है।
- 10 लक्स फ्रैगिल, ए.वी. इन्फेंटे डी. हेनरिक, अर्माज़ेम ए, ☏ 351 21 882 08 90, फैक्स: 351 21 882 08 99, ✉[email protected]. थ-सु २३:००-०६:००. यह एक पूर्व गोदाम में है और अमेरिकी अभिनेता जॉन माल्कोविच के स्वामित्व वाला हिस्सा है।
- 11 रिट्ज बार, रुआ रोड्रिगो दा फोन्सेका, 88 (फोर सीजन्स होटल), ☏ 351 21 381-1400. पियरे यवेस-रोचॉन द्वारा डिज़ाइन किया गया, आप गहरे, शानदार सोफे और दीवारों पर प्रदर्शित समकालीन कला के प्रभावशाली संग्रह का आनंद लेंगे। और सजाए गए बारटेंडर पाउलो कोस्टा के साथ आपको पेय की सेवा करने के साथ, परिष्कृत ग्राहकों की भीड़ को समझने के लिए यह एक शानदार जगह है।
- 12 टिवोली होटल स्काई बार, ए.वी. दा लिबरडेड, १८५, ☏ 351 213 198 641. आधी रात बीत गई. टिवोली होटल का शानदार रूप से स्थित रूफटॉप बार एक छोटा सा रहस्य है। गर्म शामों में देर से पीने के लिए सबसे अच्छी जगहों में से एक। देर रात युवा संगीत। पियो या भोजन.
फेडो
फेडो (नसीब) एक प्रकार का लोक संगीत है जो 19वीं शताब्दी के दौरान लिस्बन में विकसित हुआ था। संगीत अक्सर उदासीन होता है, जो की पुरानी यादों को समेटे हुए होता है "सौदादे". 2011 में fado को जोड़ा गया था यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की सूची. यह आमतौर पर एक महिला द्वारा एक काले रंग की पोशाक में गाया जाता है, जिसमें मैंडोलिन और गिटार होता है। हालांकि, पुरुष गायकों या अतिरिक्त वाद्ययंत्रों के साथ यह असामान्य नहीं है। लिस्बन के आस-पास बहुत सारे फ़ेडो बार हैं, जिनमें खाने-पीने की चीज़ें मिलती हैं। वे विशेष रूप से बैरो ऑल्टो और अल्फामा जिलों में आम हैं, और अल्फामा में आप एक फाडो संग्रहालय भी पा सकते हैं। सावधान रहें कि आप सामान्य रेस्तरां की तुलना में अधिक भुगतान करेंगे, और हो सकता है कि खाने-पीने की गुणवत्ता कीमत के अनुरूप न हो, आप संगीत अनुभव के लिए भुगतान कर रहे हैं।
- 13 चिआदो में फाडो, रुआ दा मिसेरिकोर्डिया नंबर 14, 2º, ☏ 351 961 717 778, ✉[email protected]. फ़ेडो इन चिआडो - दैनिक शो (रविवार को छोड़कर) 19:00 बजे, 50 मिनट की अवधि के साथ। वो आवाज़ें जो पुर्तगाली गिटार की आवाज़ में फ़ादो गाती हैं।
- 14 टस्का दो चिदो, आर. डो डियारियो डी नोटिआस 39 (बैरो ऑल्टो), ☏ 351 965 059 670. एक तंग लेकिन प्रामाणिक फ़ाडो बार।
नींद
केंद्र में एक अच्छी नींद की जगह ढूँढना कोई बड़ी समस्या नहीं होनी चाहिए। एयरपोर्ट में एक टूरिस्ट सर्विस सेंटर है, जहां आपके लिए एक कमरा बुक किया जा सकता है। डबल रूम के लिए €45 और €60 के बीच भुगतान करने की अपेक्षा करें। यदि आप दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए लिस्बन में हैं (विशेषकर आपकी पहली यात्रा के लिए), तो सबसे अच्छा स्थान ट्राम #28 के मार्ग के साथ है (देखें मार्ग का आधिकारिक नक्शा) यह विशेष रूप से काम करता है यदि आप एक बच्चे के घुमक्कड़ के साथ हैं, क्योंकि यह पहाड़ी-चढ़ाई के बड़े हिस्से से बचाएगा।
बजट
लिस्बन शहर के चारों ओर कई स्वच्छ और सक्रिय छात्रावासों के साथ, बजट आवास के लिए उच्च मानक निर्धारित करता है। ऐतिहासिक केंद्र में कीमतें € 15-22 के आसपास शुरू होती हैं, और आगे सस्ता हो सकती हैं।
चिआडो (ओल्ड टाउन)
- 1 लिस्बन ओल्ड टाउन छात्रावास, रुआ दो अताईदे, २६अ (बैरो ऑल्टो से 5 मिनट। मेट्रो: बैक्सा / चिआडो या कैस डो सोब्रे), ☏ 351 21 346-5248, फैक्स: 351 21 346-5248, ✉[email protected]. एक छात्रावास, 2007 में खोला गया, जो युवा हिप भीड़ को उनकी वेबसाइट पर इवेंट लिस्टिंग के साथ खानपान, लॉबी में मुफ्त कंप्यूटर और इंटरनेट का उपयोग और पूरे छात्रावास में वाईफाई का उपयोग करता है। €15-22.
- 2 शियाडो छात्रावास, रुआ अंचीता, 5 - 3º (बैक्सा-चियाडो मेट्रो स्टेशन से 2 मिनट की पैदल दूरी), ☏ 351 21 342-9227, ✉[email protected]. 24 घंटे. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 12:00. चिआडो क्षेत्र, छात्रावास मार्च 2009 में खोला गया। €13-30.
- 3 कवि छात्रावास Host, रुआ नोवा दा ट्रिनाडे, 2 - 5º (बैक्सा-चियाडो मेट्रो स्टेशन से 30 सेकंड की पैदल दूरी), ☏ 351 21 346-1058, ✉[email protected]. 24 घंटे. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 11:00. इमारत Baixa-Ciado मेट्रो स्टेशन के Chiado निकास के बगल में है। छात्रावास द्वारा बहुत मददगार स्टाफ, साफ-सुथरे कमरे, रात्रिभोज और गतिविधियों का आयोजन किया जाता है। टीवी और मुफ्त इंटरनेट के साथ बड़ा आम कमरा। छात्रावास और निजी उपलब्ध हैं।
- 4 InSuites Chiado Apartments I, रुआ नोवा डो अल्माडा, 92 (Chiado के केंद्र में, Baixa/Chiado सबवे स्टेशन से 200 मीटर की दूरी पर), ☏ 351 21 324-0920, फैक्स: 351 21 324-0929, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 11:00. चिआदो के केंद्र में, इन अपार्टमेंट में 1 और 2 बेडरूम हैं। €65 से ( पीपके ).
- 5 इनसुइट्स चिआडो अपार्टमेंट II, रुआ दा मिसेरिकोर्डिया, 36 (Bairro Alto और Camões से 2 मिनट और Baixa/chiado सबवे स्टेशन से 5 मिनट की दूरी पर minutes), ☏ 351 21 324-0920, फैक्स: 351 21 324-0929, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 11:00. 3 बेडरूम के साथ ऐतिहासिक चिआदो, लिस्बन केंद्र में लक्ज़री अपार्टमेंट। €176 से (2 लोग).
अल्फामा (ओल्ड टाउन)
- 6 से Guesthouse, रुआ दे साओ जोआओ दा प्राका, ९७, ☏ 351 21 886-4400. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 12:00. सुरम्य स्थान, नदी के नज़ारों और शानदार सजावट के साथ 5 कमरों वाला गेस्टहाउस। कुछ कमरे संलग्न बाथरूम हैं, जबकि अन्य दो साझा करते हैं, साफ हॉल बाथरूम। यूएस$49-87.
- 7 अल्फामा आंगन छात्रावास, एस्कोलस गेरैस, 3, आंगन डॉस क्विंटलिनहोस 1, ☏ 351 21 888-3127. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 11:00. आउट-ऑफ-द-वे स्थान (लेकिन यह सीधे ट्राम लाइन 28 पर है)। फास्ट वाईफाई से लेकर फ्री क्रेप ब्रेकफास्ट तक की पूरी सुविधाएं केवल मजेदार स्टाफ की तारीफ करती हैं, जो कभी-कभी रात में आपके साथ बाहर भी जाते हैं। €12 - 25.
अंजोस (ओल्ड वर्कर्स टाउन)
- 8 गोहोस्टल लिस्बन, रुआ मारिया दा फोंटे, नंबर 55 (मेट्रो स्टेशन इंटेंटेंट पास है, और ट्राम लाइन 28 सामने के दरवाजे के बाहर सचमुच रुकती है (रोकें: रुआ मारिया डे फोंटे)), ☏ 351 21 822-9816. एक कॉफी भूनने की सुविधा के शीर्ष पर एक सुंदर पुराने घर में एक अपेक्षाकृत नया छात्रावास। शहर के केंद्र से कुछ दूर, लेकिन यह केवल 10 मिनट की पैदल दूरी पर है। मिलनसार कर्मचारी, (बहुत प्यारा) खुला आंगन और संलग्न बार। सेंट जोर्ज कैसल पास है। पड़ोस ठीक है, लेकिन बहुत दिलचस्प नहीं है।
बैरो ऑल्टो (ओल्ड टाउन)
- 9 बिस्तर और नाश्ता लिस्बोआ, ट्रैवेसा डो अल्काइड, एनº7 (Adamastor . में जुड़ा हुआ है), ☏ 351 9 1830 7572, ✉[email protected]. लिस्बन और नदी के नज़ारों वाले एक बहुत ही केंद्रीय बिस्तर और नाश्ते में अच्छे कमरे। €30-40.
- 10 कैमõesõ, ट्रैवेसा डो पोको दा सिडडे 38 1E, ☏ 351 21 346-4048. बुनियादी, स्वच्छ और किफायती। सिंगल €20, ट्रिपल €60.
- 11 ओएसिस बैकपैकर्स हवेली Man, रुआ डे सांता कैटरीना 24, ☏ 351 21 347-8044, ✉[email protected]. 24 घंटे. बैकपैकर इस होटल के बारे में बड़बड़ाते हैं, अक्सर दोस्ताना स्टाफ, बड़े साफ कमरे, मजेदार माहौल और शानदार रात्रिभोज को देखते हुए। यह एक बजट यात्री के लिए अन्य यात्रियों से मिलने और रात में बिस्तर पर जाने पर सुरक्षित महसूस करने के लिए एक शानदार जगह है - अगर वे बिस्तर पर जाते हैं।
बैक्सा (ओल्ड टाउन)
- 12 बीरा मिन्हो, प्राका दा फिगुएरा, 6, ☏ 351 21 346-1846. एक महान स्थान, लेकिन कुछ सुविधाओं के साथ।
- 13 बॉम कॉनफोर्टो कासा डी होस्पेडीस, रुआ डॉस डोराडोरेस, ८३, ३.º डीटीओ।, ☏ 351 21 887-8328, ✉[email protected]. बहुत साफ, शांत और आरामदायक। सहायक और मधुर अंग्रेजी बोलने वाले कर्मचारी। €20 एकल.
- 14 गुडनाइट बैकपैकर्स छात्रावास, रुआ डॉस कोरीइरोस 113, दूसरा, ☏ 351 21 343-0139, ✉[email protected]. 24 घंटे. इंटीरियर डिजाइन आईकेईए शो-रूम जैसा दिखता है, कर्मचारियों को पता है कि नृत्य और शराब पीने के लिए अच्छी जगह कहां है और स्थान बजट यात्री के लिए काम करता है। €18-20.
- 15 लिस्बन स्टोरी Guesthouse, लार्गो एस डोमिंगोस, 18 एस/एल (टिएट्रो नैशनल डी. मारिया II के दायीं ओर), ☏ 351 21 152-9313, ✉[email protected]. आम क्षेत्रों का स्वागत करने वाला एक आरामदायक गेस्टहाउस और बजट मूल्य पर अच्छी तरह से सजाए गए छोटे कमरे। €50 . से.
- 16 पेनसाओ एलेग्रिया, प्राका डी एलेग्रिया 12, ☏ 351 21 322-0670. एक सुंदर छोटे वर्ग पर छोटी आरामदायक पेंशन। €43 युगल.
- 17 पेनसाओ नॉर्ट, रुआ डॉस डोराडोरेस, १५९, ☏ 351 21 887-8941. शांत क्षेत्र में मिलनसार और मिलनसार कर्मचारियों के साथ B&B स्टाइल पेंशन।
- 18 होटल पोर्टुएन्से (पूर्व में Penso आवासीय Portuense), रुआ दास पोर्टस डी सैंटो अंतो 149-157 (हार्ड रॉक कैफे के पीछे रेस्टॉराडोरेस के पास), ☏ 351 21 346-4197, फैक्स: 351 21 342-4239, ✉[email protected]. €35-85.
- 19 ट्रैवलर्स हाउस, रुआ अगस्ता, ८९, ☏ 351 21 011-5922, ✉[email protected]. बहुत सारे अतिरिक्त के साथ अच्छा छात्रावास। मिलनसार कर्मचारी और रात की गतिविधियों के साथ लोगों से मिलना आसान। मुफ्त वाईफाई, नाश्ता, कॉफी और चाय, नक्शे और शहर की सलाह, देखने के लिए बहुत सारी गाइड किताबें और एक ही किताब को बार-बार पढ़ने से थक चुके यात्रियों के लिए एक बुक एक्सचेंज। €15 . से शुरू होने वाले बिस्तर.
- 20 हाँ छात्रावास, रुआ डे साओ जुलिआओ 148, ☏ 351 21 342-7171, ✉[email protected]. एक उत्कृष्ट स्थान के साथ आरामदेह और आरामदायक छात्रावास। लिस्बन में सबसे बड़े छात्रावासों में से एक; जुलाई 2009 में खोला गया। बड़े छात्रावासों में आरामदायक बिस्तर, चाबी से चलने वाले लॉकर, हर कमरे में मुफ्त कंप्यूटर के साथ-साथ वाईफाई, मुफ्त नाश्ता, मानार्थ कॉफी और चाय, 24 घंटे बार, उनके पेशेवर रसोई तक पहुंच। बहुत मिलनसार और मिलनसार स्टाफ। उनके इन-हाउस शेफ द्वारा €8 के लिए 3-कोर्स पुर्तगाली डिनर। €15 . से शुरू होने वाले 4 व्यक्ति डॉर्म.
- 21 अगला छात्रावास, Avenida Almirante Reis n.4 - 5, ☏ 351 21 192-7746, ✉[email protected]. केंद्रीय स्थान के साथ आरामदायक छात्रावास। Comfortable beds in large dorms, key lockers, free computer access as well as WiFi, free breakfast, 24 hour reception, well equipped kitchen. Very friendly and helpful staff. Opened in July 2009. 4 person dorms starting at €12, can also go as low as €9 if booked early.
- 22 Rossio Hostel, Calçada do Carmo, 6, ☏ 351 21 342-6004, ✉[email protected]. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 12:00. Great location, great staff, great free cooked breakfast, great hostel. The hostel offers dorms and privates. Free internet, TV room, lounge.
Graça
- 23 Johnies Place Hostel, Calçada da Graça no.18F (Right next to Graça's Belveder), ☏ 351 963752375, ✉[email protected]. Cosy hostel. No extra costs for internet, printing, breakfast. Dorms starting at €14.
City Center (Marques Pombal to Campo Pequeno)
- 24 Ibis Lisboa Saldanha, Avenida Casal Ribeiro 23, ☏ 351 21 319-1690. Travelers give this Ibis so-so reviews noting on the plus side the location only 5 min walk to the metro, and a good breakfast and on the minus side small rooms. €59-69.
- 25 Lisboa Central Hostel, Rua Rodrigues Sampaio nº160 (On parallel street behind Av. da Liberdade), ☏ 351 309 881-038, ✉[email protected]. A fun, fresh and friendly place to stay in the heart of city in Marques de Pombal and Avenida da Liberdade. this international hostel provides a good base for sight-seeing by day and partying by night. All of Lisbon’s major night spots are easily accessible on foot. Dorms starting at €16.
- 26 My Rainbow Rooms Gay Bed & Breakfast, Saldanha, 1 - 1000-007, ☏ 351 21 842-1122, ✉[email protected]. Lisbon's only exclusively gay Bed & Breakfast is housed in a luxurious 6-bedroom, 3-bathroom apartment in a beautifully restored 1920s neo-art deco building. With three meter ceilings, rich hardwood floors, modern baths, elegant furnishing and sophisticated amenities, this gay hotel is in a quiet residential area in the heart of the capital, two minutes walk from the Saldanha metro station. Breakfast and free wireless internet are included. US$45-69.
- 27 Pensão Londrina, Rua Castilho, 61 First Floor (5 minutes walk from Marquês de Pombal underground station), ☏ 351 21 386-3624.
- 28 Pousada da Juventude - Youth Hostel, R. Andrade Corvo, 46, ☏ 351 21 353-2696, फैक्स: 351 21 353-7541, ✉[email protected].
- 29 Residencial Vila Nova, ☏ 351 21 319-6290. Small, modern hotel which is close to Marques du Pombal station.
मध्य स्तर
- 30 Hotel Borges, Rua Garret 108, ☏ 351 21 346-1951. Spacious rooms with satellite TV. Very central, but somewhat expensive for the service. Rooms starting at €84.
- 31 NH Liberdade, Avenida da Liberdade, 180 B, ☏ 351 21 351-4060, फैक्स: 351 21 314-3674. Nice hotel in the center of the city.
- 32 Hotel Travel Park Lisboa, Avenida Almirante Reis 64, ☏ 351 21 810-2100, ✉[email protected]. A hotel that sits in the heart of Av. Almirante Reis. Just five minutes away from Lisbon International Airport and with underground station at doorstep. Online booking.
- 33 Vila Galé Ópera, Tvª Conde da Ponte, 1300-141, ☏ 351 21 360-5400, फैक्स: 351 21 360-5450, ✉[email protected]. The hotel is next to the Tagus River. Adjoins Lisbon’s Congress Centre and the lively nightlife of Lisbon’s Docas area. Online booking.
- 34 America Diamonds Hotel, Rua Tomás Ribeiro 47, ☏ 351 21 352-1177, फैक्स: 351 21 353-1476, ✉[email protected]. Was totally reconstructed in 2006 on a historical building, keeping only its original façade, contrasting with its modern interior, equipped with 60 comfortable rooms of different typologies. Rooms starting at €50.
- 35 Holiday Inn Express Lisbon - Av. Liberdade, Rua Alexandre Herculano, no. 40 (Marquês de Pombal metro 400 m), ☏ 351 21 829 0402, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 12:00. Modern hotel with compact but efficient rooms, with kettle and mini-fridge. Near Avenida da Liberdade and the view from Parque Eduardo VII, and within walking distance of the old town. Nearby shops and restaurants are less crowded with tourists than those further south. Two metro lines give access to most areas of the city, and frequent bus 727 runs directly to the Belém museum district. Price includes breakfast and reliable wireless Internet access.
शेख़ी
- 36 Hotel Avenida Palace, Rua 1º de Dezembro, 123, ☏ 351 21 321-8100, फैक्स: 351 21 342-2884, ✉[email protected]. It's in the emblematic Restauradores Square in a neoclassical building.
- 37 Olissippo Lapa Palace Hotel, Rua do Pau de Bandeira, 4, ☏ 351 21 394-9494, फैक्स: 351 21 395-0665, ✉[email protected]. Property of Orient-Express Hotels, Trains & Cruises. A luxury palace hotel in one of Lisbon's seven hills, with gardens and pools, heated all year long. Member of the Leading Hotels of the World. With one of the best spas in Lisbon, gourmet food (its restaurant is considered by the Zagat Guide as one of the best in Lisbon) and one of best concierge services in the country.
- 38 Pestana Palace, Rua Jau, nº 54, ☏ 351 21 361-5600, ✉[email protected]. It's in an old palace, and has a wonderful garden and luxury spa. Extremely comfortable, and well worth the €220 per night if you book in advance and online.
- 39 Eurostars Das Letras, Rua Castilho, 6-12 (Five minutes walk from Avenida metro station, ten minutes walk from the AirportBus stop at Marques de Pombal), ☏ 351 21 357-3094, ✉[email protected]. चेक इन: 10:00, चेक आउट: 12:00. A new, modern hotel in the central Rato district. The hotel offers free wireless internet for guests along with two laptops with internet access.
- 40 Sheraton Lisboa, Rua Latino Coelho 1, ☏ 351 21 312-0000. चेक इन: 15:00. Panoramic bar on 26th floor. Spa available. Near Picoas metro station. €100-500.
- 41 Sofitel Lisbon Liberdade. Perhaps not particularly outstanding in standards or appointments among other Sofitels in Europe (meaning though that the standards are very high), the Lisbon Sofitel boasts a very central location on the Avenida da Liberdade, smack right at the entrance to the namesake metro station.
- 42 Tivoli Lisboa. The five-star flagship of the Portuguese Tivoli hotel chain is most known for its rooftop terrace bar with splendid views.
- 43 Altis Grand Hotel. In the upmarket Rua Castilho
- 44 Fontecruz Lisboa (Autograph Collection). Striking postmodern architecture and interior appointments are on the menu throughout this Marriott's luxury boutique hotel.
- 45 Torel Palace, Rua Camara Pestana 23, 1150-199 Lisbon (on top of Elevador do Lavra), ☏ 351 2189 290 810, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 12:00. Torel Palace is a boutique hotel on top of Sant´ana hill. From the carefully renovated two palaces and the outside gardens, terraces and the pool, visitors enjoy a stunning view over the city. Named after Portuguese Queens and Kings, each of the 28 rooms is unique and offers an elegant home. Owned by a Portuguese and two Austrians. Offers breakfast all day long.
सुरक्षित रहें
Lisbon is generally safe, but use common sense precautions, especially at train stations and on public transport.
Some areas are best avoided late at night because of the risk of mugging: Bairro Alto, the alleys, Cais do Sodre. Some night clubs in Lisboa have a poor reputation.
अपराध
The most common crime against tourists is pickpocketing and theft from rental cars or on public transport. The metro carriages can become crowded and opportune for pickpockets but simple precautions are enough to maintain your safety while travelling on them.
हिंसक अपराध
There are some episodes of violent crimes (eg robberies) and some drug related crimes in places such as बैरो ऑल्टो तथा सैंटोस, especially at night. Chances are you'll be approached at least a few times by certain types offering 'hash' or 'chocolate', especially in the downtown area on and around Rua Augusta. If you are of fair complexion or obviously a tourist you are more likely to be approached. Also, due to soaring house prices, the Baixa area is not inhabited by a lot of people - as soon as the shops and offices close at night, the area sometimes becomes fair ground for muggers - caution is needed in back streets, and walking alone is not advised unless you know the area well.
It's also encouraged to be wary of the Intendente-Martim Moniz area. Intendente is a well known area for prostitution and drug trafficking, and even though the situation has changed in the past couple of years (police now regularly patrol the area), it is still problematic. Martim Moniz is also notorious, at night the area occupied by shifty crowds that more often than not will cause some trouble. During the day, however, Martim-Moniz is quite safe and pleasant.
Also be careful with bank machines in the city center. Groups of adolescents occasionally stay close to the multibanco and wait until you have entered your pin. They then force you away from the machine and withdraw the maximum amount from the machine (€200 maximum per withdrawal; however, two withdrawals of €200 per day per bank card are allowed). Try to withdraw money earlier in the day and try to avoid some of the train stations late at night, especially Cais do Sodre station.
Scams
Criminals in Lisbon are very quick and witty and think of scams about how to get money from you (like pretending that they need to "borrow" money from you promising to pay you back in a few hours). In cases they might work in pairs, one offers drugs, while a second approaches you and the first pretending to be a cop, and asking you to pay a "fine" if you don't want to go to jail. Just walk away and avoid any interaction from the first moment, if you are approached. Young tourists will likely be approached by many people especially near the Chiado Plaza. A firm 'no thank-you' ("não, obrigado" - if you're a male, "não, obrigada", if you're female) should be enough to deter them.
Arrumadores
Also, if you are driving a car, you should be on the lookout for one of Lisbon's greatest plagues: "arrumadores" ("ushers"). These are drug addicts, petty thiefs or homeless people who stand near vacant car parking spaces and "help" you to park your car even though no help is obviously needed. As soon as you step out of the vehicle, the "arrumador" will try to extort money from you as payment for the "service". They might also pretend to be "official" parking space guards or security and promise to keep an eye on your car - obviously they will leave as soon as you give them money and walk away. If you ignore them or don't pay them, there is a slight risk of having your car robbed or damaged (scratched, windows broken, etc.).
Although "arrumadores" are not excessively dangerous, caution is always needed: many have been known to use this scam to attack or rob people, and instances of car jacking have been reported, specially when unescorted female drivers are concerned. Generally, you should always avoid "arrumadores" and simply look for another parking space (preferably in an area where more people are around) or just park in a private parking lot, which is a bit more expensive but a sure way to avoid this hassle.
Walking and driving
Lisbon has one of the highest rates of car accidents in the European Union, so be extra careful when crossing the streets. Drivers don't usually respect pedestrian crossings unless there is a red light for them to stop.
Driving can be tricky without a GPS system as there is poor signalling in the streets. Drivers overall are not too aggressive compared to other European capitals, although this is disputed by (mostly Spanish) tourists.
In case of emergency
Ambulance, fire brigade, police: call 112.
Same number is used with both land line and mobile phone. The number works on any mobile phone, whether it is keylocked or not and with or without SIM card.
Portugal has two main police forces - the Republican National Guard (GNR) and the Public Security Police (PSP). Both can be contacted, but the PSP is the main urban police force.
जुडिये
निजी international call centers तथा public telephone booths are common throughout Lisbon. Be warned, however, public phones can be less generous than slot machines: many times they'll swallow your change and give you no credit. You're better off purchasing a Portugal Telecom pre-paid card you can insert into the phone, or even a discount calling card which connects you via a toll-free number. These can be purchased from street kiosks and convenience stores. Most payphones also allow you to pay by credit card, although support for this feature is somewhat expensive.
Internet cafes are also abundant in the Rossio and Restauradores districts as well as in the Bairro Alto (opening late there). Expect to pay between €2-3 per hour.
बहुत से municipal libraries of Lisbon offer free wifi.
सामना
दूतावासों
ऑस्ट्रेलिया, Avenida da Liberdade, 198-200 2F, ☏ 351 21 310-1500, फैक्स: 351 21 310-1555, ✉[email protected]. M-F 08:30-12:30 and 13:30-17.
ब्राज़िल, Estrada das Laranjeiras, 144, ☏ 351 21 724-8510, फैक्स: 351 21 726-7623, ✉[email protected]. M-F 09:30-13:00 and 15:00-18:30 (internal functions only).
कनाडा, Avenida da Liberdade, 198-200 3F, ☏ 351 21 316-4600, फैक्स: 351 21 316-4693, ✉[email protected]. M-F 08:30-12:30 and 13:30-17:00.
चीन, Ruapau de Bandeira, 11-13(A LAPA), ☏ 351 21 392-8438, फैक्स: 351 21 397-5632, ✉[email protected].
मिस्र, 8 Avenida Vasco Da Gama, ☏ 351 21 301-8301, फैक्स: 351 21 301-7909, ✉[email protected]. 09:00 - 16:30.
फिनलैंड, Rua do Possolo 76, 1st floor, 1350-251 Lisboa, ☏ 351 21 393 3040, फैक्स: 351 21 390-4758, ✉[email protected]. M-F 09:00-12:00.
फ्रांस, Rua Santos-o-Velho,5, 1249-079 Lisboa, ☏ 351 21 393 91 00, फैक्स: 351 21 393 92 22. M-F 08:30-12:00.
यूनान, Rua Alto Do Duque 13, Restelo, 1449-026, ☏ 351 21 303-1260, फैक्स: 351 21 301-1205, ✉[email protected]. 09:00-15:30.
पावन सलाह लें, Avenida Luís Bivar, 18, 1069-147, ☏ 351 21 317-1130, फैक्स: 351 21 317-1149.
भारत, Rua Pero da Covilhã - Restelo 16, 1400-297, ☏ 351 21 304-1090, फैक्स: 351 21 301-6576, ✉[email protected].
इंडोनेशिया, Rua Miguel Lupi 12, 1º - D, 1200-725, ☏ 351 21 393-2070, फैक्स: 351 21 393-2079, ✉[email protected].
इराक, Rua da Arriaga, 9 (à Lapa), 1200-608, ☏ 351 21 393-3310, ✉[email protected].
आयरलैंड, Rua da Imprensa à Estrela 1-4, ☏ 351 21 392-9440, फैक्स: 351 21 397-7363, ✉[email protected].
इजराइल, Rua António Enes, 16, 4º, 1050-025, ☏ 351 21 355-3640, फैक्स: 351 21 355-3658, ✉[email protected].
इटली, Calçada Conde Pombeiro, 6, 1150-100, ☏ 351213515320, फैक्स: 351213154926.
जापान, Avenida da Liberdade, 245 6F, ☏ 351 21 311-0560, फैक्स: 351 21 353-7600, ✉[email protected]. M-F 09:30-12:30 and 14:00-17:30.
मकाउ (Cultural Representation and Consular Information Bureau), ए.वी. 5 de Outubro, 115 R/C, 1069-204, ☏ 351 21 793-6542, फैक्स: 351 21 796-0956, ✉[email protected].
मोनाको, Rua da Junqueira, 136, 1300, ☏ 351 21 363-8284, फैक्स: 351 21 363-2171.
मोरक्को, Rua Alto do Duque, 21 (Ao Restelo), 1400-009, ☏ 351 21 300-8080, फैक्स: 351 21 302-0935, ✉[email protected].
नीदरलैंड, Avenida Infante Santo, 43-5 1399-011, ☏ 351 21 391 4900, फैक्स: 351 21 391 4950, ✉[email protected]. M-F 08:30-12:30.
न्यूज़ीलैंड, Rua da Vista Alegre 10, Cascais, ☏ 351 21 370-5788, 351 21 370-5787, फैक्स: 351 21 370-5870, ✉[email protected].
पाकिस्तान, Rua António Saldanha 46, 1400-021, ☏ 351 21 300-9070, फैक्स: 351 21 301-3514, ✉[email protected].
फिलीस्तीनी प्राधिकरण, Rua Pêro Alenquer, 25, 1400-293, ☏ 351 21 362-1098, फैक्स: 351 21 362-1095. (General Delegation of Palestine)
रूस, Rua Visconde de Santarém, 57, 1000-286, ☏ 351 21 846-2423, 351 21 846-2424, फैक्स: 351 21 846-3008, ✉[email protected]. M W-F 09:45-12:45.
सैन मैरीनो, ए.वी. de Montevideu, 760, 4150, Porto, ☏ 351 22 617-6356, फैक्स: 351 22 617-6356.
सऊदी अरब, Avenida do Restelo, Nº 42, 1400-315, ☏ 351 21 301-0317, फैक्स: 351 21 301-4209.
सर्बिया, Rua de Alcolena 11, 1400–004, ☏ 351 21 301-5311, 351 21 301-5312, फैक्स: 351 21 301-5313, ✉[email protected].
दक्षिण अफ्रीका, Avenida Luis Bivar, 10, ☏ 351 21 319-2200, फैक्स: 351 21 353-5713 (Political), 351 21 255-5931 (Consular), ✉[email protected].
दक्षिण कोरिया, ए.वी. Miguel Bombarda, No. 36, 7˚, 1051-802, ☏ 351 21 793-7200, फैक्स: 351 21 797-7176, ✉[email protected]. 09:00-12:30, 14:00-17:30.
स्वीडन, Rua Miguel Lupi 12-2°-Dto, 1249-077, ☏ 351 213 942 260, फैक्स: 351 213 942 261, ✉[email protected]. 09:00-12:00.
ताइवान, Rua Castilho. 32-1, 1250-070, ☏ 351 21 315-1279, फैक्स: 351 21 315-1288. Economic and cultural representation.
थाईलैंड, Rua de Alcolena, 12, Restelo, ☏ 351 21 301-4848, फैक्स: 351 21 301-8181, ✉[email protected]. 09:00-12:30; 13:30-17:00.
Timor Leste, Largo dos Jerónimos, Nº 3, 1º Andar, 1400-209, ☏ 351 21 393-3730, फैक्स: 351 21 3933-739, ✉[email protected].
तुर्की, Avenida Descobertas, 22, 1400-092, (São Francisco Xavier), ☏ 351 21 300-3110 (General), 351 21 300-3122 (Consular), फैक्स: 351 21 301-7934, ✉[email protected]. 09:00-12:30; 13:30-17:00.
संयुक्त अरब अमीरात, Praça do Príncipe Real, 15/7, 1250-184, ☏ 351 21 311-0000, फैक्स: 351 21 323-0000.
यूनाइटेड किंगडम, Rua de São Bernardo 33, ☏ 351 21 392-4000, फैक्स: 351 21 392-4153, ✉[email protected].
संयुक्त राज्य अमेरिका, Avenida das Forças Armadas 1600-081, ☏ 351 21 727-3300, फैक्स: 351 21 726-9109, ✉[email protected]. M-F 08:00-17:00.
आगे बढ़ो
उत्तरी
- फातिमा — the city and the Marian shrine of the worldwide famous apparitions of the Virgin Mary
- Nazaré — a lovely village that became an internationally surf spot and entered in the Guinness Book of Records by its gigantic sea waves.
- तोमर — the city of the Knights Templar: it is highly recommended to visit the medieval castle and the Convent of Christ
- .बिडोस — a beautiful village dominated by an old medieval castle
North-west
- Mafra — A charming town with a monastery.
- Ericeira — A gorgeous seaside resort near Mafra, well-known to surfers worldwide.
- सिंट्रा — A beautiful यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल town 40 minutes by car/train from Lisbon.
- Praia das Maçãs — A small and surprisingly calm seaside resort about 30 km to the west of Lisbon, near the towns of Colares & Sintra.
पश्चिम
- Paço de Arcos — A fishing village, where you can find also the Marquis of Pombal Palace and Estate.
- कैस्कैस — A pretty town on the bay of the same name, on the Estoril coast, 40 minutes by train from Lisbon (Cais do Sodre Station).
दक्षिण
- में Almada — A city connected to/from Lisbon via ferry boats at Cacilhas and connected by train at Pragal and roadway via 25 Abril bridge/ponte 25 de Abril. The monument of Christ-King (Cristo-Rei) is in Pragal, Almada.
- Costa da Caparica — beautiful beaches, easily reachable by bus
- सेतबाल — Capital of the district, and starting point for visits to Arrábida Nature Park, Troia, and the Sado river. Dolphins can be spotted on the bay.
- Palmela — A hill town with a castle, with amazing views, near the city of Setúbal.
- Sesimbra — A fisherman's village near the Arrábida mountain, good for scuba diving and fresh seafood, and starting point to visit the Espichel cape and sancturary.
- Azeitão — near Setubal, some 30 km South of Lisbon, this small region consists of a series of lovely villages, of which Vila Nogueira de Azeitão and Vila Fresca de Azeitão are the most well known. Azeitão stands between the Arrábida Nature Park and the coast. In the park you'll meet the last remains of the original Mediterranean flora. Also, there is the famous Convent of Arrábida to visit and the stunning views from its hills and at its peak.
- Vila Nogueira de Azeitão — Visit the beautiful Winery and palace "Quinta da Bacalhoa". Also check out the grand estate and winery of "José Maria da Fonseca". Igreja de São Lorenço with hand painted tile panels, gilded wood chapels and a Lucca Della Robbia medallion. Convent of S. Domingos.
- Tróia — A lovely peninsula gifted with kilometres of wild unexplored beaches, and with a tourist resort being developed on one of its edges.
| लिस्बन के माध्यम से मार्ग |
 पोर्टो ← कोयम्बटूर ← फातिमा ← | नहीं  रों | → merges with  |
| merges with ← | नहीं  रों | → में Almada → सेतबाल → फेरो |