दक्षिण-तिरोल (आधिकारिक तौर पर "बोज़ेन का स्वायत्त प्रांत - दक्षिण टायरॉल" (यह। Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, बालक. Provincia Autonma de Balsan / Bulsan - South Tyrol) इटली का सबसे उत्तरी प्रांत है। साथ ट्रेंट यह स्वायत्त क्षेत्र बनाता है ट्रेंटिनो-साउथ टायरॉल. अधिकांश आबादी (लगभग दो तिहाई) जर्मन भाषी है, क्योंकि यह क्षेत्र प्रथम विश्व युद्ध के अंत तक ऑस्ट्रिया (टायरॉल) का था। एक चौथाई इतालवी बोलता है, और आबादी का एक छोटा सा हिस्सा, विशेष रूप से के क्षेत्र में दोलोमाइट्स, लादेन बोलता है। दक्षिण टायरॉल उत्तरी इटली के सबसे लोकप्रिय पर्यटन क्षेत्रों में से एक है।
क्षेत्रों
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg/500px-Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg.png)
पर्वत समूह:
- स्टुबाई आल्प्सो उसके साथ रैसीन्स वैली और यह रिडाना घाटी
- ज़िलेर्टल आल्प्स उसके साथ पफिट्सचटल और यह तौफेरर अहरनताल;
- ऑर्टलर आल्प्स उसके साथ ऑर्टलर समूह, द मार्टेल वैली, सल्डेन वैली, अल्टेंटल, Deutschnonsberg और यह वैल डि नोनो;
- सरंतल आल्प्स उसके साथ सरंतल, दक्षिण टायरॉल का दिल;
- पूर्वी डोलोमाइट्स साथ में फैन्स ग्रुप, ब्रेज़ डोलोमाइट्स तथा सेक्सटेन डोलोमाइट्स;
घाटियों पर्वत समूहों के बीच:
- वैल गार्डेन डोलोमाइट्स के पश्चिम, यूनेस्को की विश्व प्राकृतिक विरासत
- वैल पुस्टरिया तथा Hochpustertal (दक्षिण टायरॉल) पार्श्व घाटियों के साथ तौफेरर अहरनताल तथा गीसेर्टल, के दक्षिण ज़िलेर्टल आल्प्स और डोलोमाइट्स के उत्तर में;
- इसाक घाटी तथा विप्पटल (दक्षिण टायरॉल): इसाक घाटी और उत्तर-दक्षिण अक्ष का हिस्सा;
- एत्श्चताल साथ में विंशगौ (अडिगे की ऊपरी पहुंच), श्नाल्स्टल तथा पास्सियर घाटी दक्षिण टायरॉल के पश्चिम और उत्तर-पश्चिम में, क्षेत्र के अनुपात के अनुसार आंशिक रूप से समान है identical बरग्रेव कार्यालय, पर्यटन संघों द्वारा भी अवधि के तहत मेरानेर लैंड विपणन किया।
- बेरेट्स्च तथा दक्षिण टायरोलियन तराई, दक्षिण में अडिगे की निचली पहुंच;
स्थानों
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Südtirol&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Villnoess_St_Magdalena.jpg/333px-Villnoess_St_Magdalena.jpg)
शहरों:
- 1 बोलजानो
(१००,००० निवासी), इटली। बोलजानो
- 2 मेराना
(३७,००० निवासी), इटली। मेरानो
- 3 ब्रिक्सेन
(२०,००० निवासी), इटली। ब्रेसनोन
- 4 लाईव्स
(१६,००० निवासी), इटली। लाईव्स. मूल रूप से सिर्फ एक गांव, पिछले कुछ दशकों में बोज़ेन के उपनगर में विकसित हुआ है।
- 5 ब्रूनिको
(१२,००० निवासी), इटली। ब्रूनिको
- 6 स्टर्ज़िंग
(८,००० निवासी), इटली। विपिटेनो
- 7 ग्लर्न्स
(900 निवासी), इटली। ग्लोरेन्ज़ा, पूरी तरह से संरक्षित शहर की दीवार के साथ यूरोप के सबसे छोटे शहरों में से एक। मूल रूप से यह केवल एक छोटा सा गाँव है, लेकिन ठीक यही शहर की दीवारें हैं जो इस जगह को खुद को "शहर" कहने का अधिकार देती हैं।
छोटे, लेकिन पर्यटन की दृष्टि से दिलचस्प स्थान:
- 8 वाइन रूट पर एपन
, इटाल। अप्पियानो सुल्ला स्ट्राडा डेल विनो
- 9 कल्टर्न
शराब मार्ग पर, इटाल। काल्डारो सुल्ला स्ट्राडा डेल विनो
- 10 लुट्टाचो , (1,000 निवासी), इटली। लुटागो, अहरनताल में हॉलिडे रिसोर्ट
- 11 मोल्टेन
, इटाल। मेल्टिना, बोलजानो और मेरानो के बीच ऊंचे पठार पर हॉलिडे रिजॉर्ट
- 12 शेंना
, इटाल। दृश्य
- 13 श्नाल्स, इटाल। सेनालेस, में श्नाल्स्टल
- 14 ओर्टिसी
इटाल ओर्टिसी में वैल गार्डेन
- 15 सोल्दा, इटाल। सोल्दा
- 16 डॉर्फ़ टिरोल
, इटाल। तिरोलो
- 17 सेल्वा
, इटाल। सेल्वा डि वैल गार्डेन
अन्य लक्ष्य
- कल्टर्न झील, आल्प्सो में सबसे गर्म तैरने वाली झील कल्टर्न.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png/300px-Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png)
प्रकृति संरक्षित रखती है
- स्टेल्वियो नेशनल पार्क
- टेक्सेल ग्रुप नेचर पार्क
- रिसरफर्नर-अहरन नेचर पार्क
- थ्री पीक्स नेचर पार्क
- फैन्स-सेन्स-ब्रेज़ नेचर पार्क
- पुएज़-गीस्लर नेचर पार्क
- श्लेर्न-रोसेंगार्टन नेचर पार्क
- ट्रूडनर हॉर्न नेचर पार्क
पृष्ठभूमि
इतिहास
१३६३ में टायरॉल की उत्तराधिकारिणी काउंटेस, मार्गारेथे मौल्टश ने, टायरॉल की काउंटी को ऑस्ट्रिया के हैब्सबर्ग ड्यूक, रूडोल्फ IV को सौंप दिया। इसका नाम काउंट्स की पैतृक सीट, मेरान के पास कैसल टायरॉल के नाम पर रखा गया है।
नेपोलियन युद्धों के दौरान, ऑस्ट्रिया ने 1805 में टायरॉल को बवेरिया से खो दिया। १८०९ में टाइरोलियन्स बवेरियन-फ्रांसीसी सैनिकों के खिलाफ एंड्रियास होफर के नेतृत्व में उठे, जो पास्सियर घाटी के एक नौकर थे। प्रारंभिक सफलताओं के बाद, विद्रोह को दबा दिया गया और मंटुआ में होफर को मार डाला गया। नेपोलियन के पतन के बाद, टायरॉल को 1813 में ऑस्ट्रिया से फिर से जोड़ा गया।
प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, टायरॉल के दक्षिणी भाग, आज के दक्षिण टायरॉल, को सेंट जर्मेन की शांति संधि के साथ इटली की विजयी शक्ति दी गई थी। ब्रेनर लाइन को राज्य की सीमा घोषित किया गया था।
1922-1939: इटली की फासीवादी सरकार ने दक्षिण टायरॉल के "इतालवीकरण" का अनुसरण किया। जर्मन में पाठों पर प्रतिबंध लगा दिया गया है, इतालवी स्थानों के नाम पेश किए गए हैं, और पूरे देश से इतालवी श्रमिकों को प्रोत्साहन देने में सक्षम होने के लिए दक्षिण टायरॉल में बड़ी औद्योगिक कंपनियां स्थापित की जा रही हैं।
1939: हिटलर और मुसोलिनी ने जर्मन भाषी दक्षिण टायरोलियन्स को विकल्प (विकल्प) दिया: जर्मन रीच में प्रवास करें या देश में रहें और किसी भी भाषाई और सांस्कृतिक स्वतंत्रता को त्याग दें। युद्ध ने आबादी के एक बड़े हिस्से के प्रवास को रोक दिया। 75,000 प्रवासी।
मई 1945 में दक्षिण टायरॉल पर मित्र राष्ट्रों का कब्जा था। पेरिस शांति सम्मेलन के किनारे पर, जर्मन भाषी अल्पसंख्यकों के हितों के लिए एक सुरक्षा संधि पर हस्ताक्षर किए गए हैं।
1948 में इटालियन नेशनल असेंबली ने ट्रेंटिनो-साउथ टायरॉल क्षेत्र के लिए स्वायत्तता की पहली क़ानून को मंजूरी दी। 1960 में संयुक्त राष्ट्र के एक प्रस्ताव में इस स्वायत्तता का विस्तार करने का आह्वान किया गया।
1972 में स्वायत्त प्रांत के स्वायत्त प्रांत को स्व-सरकारी अधिकार प्रदान करते हुए, स्वायत्तता की नई संविधि लागू हुई।
टिप्पणियों को भी देखें टायरोलियन पहचान सामान्य तौर पर (इस पर लेख में) टायरॉल राज्य);
क्षेत्रीय रीति-रिवाज
दक्षिण टायरॉल का जर्मन-भाषी हिस्सा ऑस्ट्रिया (एलेमेनिक वोरार्लबर्ग के अपवाद के साथ) और पड़ोसी के साथ है ओल्ड बवेरिया बवेरियन-भाषी क्षेत्र कई हिस्सों में एक आम परंपरा के साथ।
ए सामान्य अवलोकन तक पुराने बवेरियन रीति-रिवाज (चरवाहे का नृत्य, लियोनहार्डिरिट, जॉर्जीरित्तो, पर्चटेन आदि) ओल्ड बवेरिया पर लेख में पाया जा सकता है, संबंधित एक भी देखें सीमा शुल्क अनुभाग लेख में भी ऑस्ट्रिया.
- 6 जनवरी को, अहसास, पुजारी पानी और चाक द्वारा पवित्रा कर रहे हैं। शाम को पूरा परिवार खेत पर इकट्ठा होता है। चमकते कोयले को चूल्हे से कड़ाही में निकाला जाता है और उस पर धूप के कुछ दाने छिड़के जाते हैं। छोटा जुलूस प्रार्थना करना शुरू कर देता है और "किनिग जल" और धूप के साथ आंगन के सभी कमरों में चला जाता है। सी - एम - बी अक्षरों को नए साल के अंकों के बीच पवित्रा चाक के साथ चौखट पर रखा जाता है। प्रचलित मान्यता के अनुसार कास्पर, मेलचिओर और बलथासर के पहले अक्षर, तीनों राजाओं के नाम। वास्तव में, हालांकि, के लिए आद्याक्षर क्राइस्ट मेंशनेम बेनेडिकैट, "मसीह घर को आशीर्वाद दें"।
- सेक्रेड हार्ट ऑफ़ जीसस फायर टायरोलियन स्वतंत्रता सेनानियों की याद में होता है। कॉर्पस क्रिस्टी के पर्व के बाद दूसरे रविवार को, दक्षिण टायरॉल में पहाड़ों और पहाड़ियों की चोटियाँ प्रकाशमान होती हैं। यह परंपरा 19वीं शताब्दी में वापस चली जाती है और टायरोलियन स्वतंत्रता सेनानियों की प्रतिज्ञा की याद दिलाती है। एंड्रियास होफर ने फ्रांसीसी और बवेरिया के खिलाफ प्रसिद्ध बर्ग-इसल युद्ध की शुरुआत से पहले यीशु के दिल के साथ वाचा को नवीनीकृत किया। होफर के सैनिकों की आश्चर्यजनक जीत ने शपथ को एक प्रमुख अवकाश में बदल दिया, जिसे आज भी विभिन्न रूपों में जुलूस और पहाड़ की आग के साथ मनाया जाता है।
- कई दक्षिण टायरोलियन स्थानों में एक धन्यवाद जुलूस आयोजित। चर्च में फसल के उपहारों के साथ टोकरियाँ लगाई जाती हैं और पादरी उन्हें आशीर्वाद देते हैं। अक्सर एक फसल का मुकुट जगह के माध्यम से ले जाया जाता है।
भाषा: हिन्दी
दक्षिण टायरोलियन के 69.41 प्रतिशत लोगों की मातृभाषा जर्मन है (निश्चित रूप से विशिष्ट, कठिन टायरोलियन बोली (बोली "दक्षिण टायरोलियन") में)। 26.06 प्रतिशत इतालवी बोलते हैं और 4.53 प्रतिशत लादेन बोलते हैं। बड़े शहरों में, इतालवी भाषी आबादी का अनुपात बहुत अधिक है (मेरानो 49.06%, बोज़ेन 73.80% इटालियंस)। आधिकारिक भाषाएँ जर्मन, इतालवी और लाडिन हैं।
वहाँ पर होना
हवाई जहाज से
में बोलजानो एक क्षेत्रीय हवाई अड्डा है। फिलहाल (सर्दियों 2016) कोई निर्धारित उड़ानें नहीं हैं।
निकटतम प्रमुख हवाई अड्डे, क्षेत्र के बाहर, में हैं इंसब्रुक (बोलजानो से 120 किमी; कार से डेढ़ घंटे), वेरोना (१५० किमी; १/२ घंटे कार से या २ घंटे ट्रेन से) और बर्गमो (240 किमी; कार से 2:20 घंटे)
ट्रेन से
यूरोसिटी ट्रेनें दिन में कई बार म्यूनिख से इंसब्रुक होते हुए उत्तरी इटली (हर दो घंटे, म्यूनिख से बोज़ेन तक 3:50 घंटे में) चलती हैं। ये ट्रेनें साउथ टायरॉल में के स्टेशनों पर रुकती हैं फ़्रैन्ज़ेंसफ़ेस्ट, ब्रिक्सन और बोज़ेन। बोलजानो में विंशगौ रेलवे से एक कनेक्शन है, जो खत्म हो जाता है मेराना माल के लिए गलत।
ऑस्ट्रिया के अधिकांश हिस्सों से आने वाले, आप इंसब्रुक में यूरोसिटी को साउथ टायरॉल में भी बदल सकते हैं। वैकल्पिक रूप से, आप क्षेत्रीय एक्सप्रेस को इंसब्रुक से ब्रेनर पास (40 मिनट) तक ले जा सकते हैं, जहां स्टरजिंग, ब्रिक्सेन और बोज़ेन से मेरानो तक दक्षिण टायरॉल रेलवे की ब्रेनर लाइन से सीधा संबंध है। ऑस्ट्रिया के दक्षिण से पूर्वी टायरॉल में लिएंज के माध्यम से ड्राइव करना तेज़ हो सकता है। वहां से एक क्षेत्रीय एक्सप्रेस ब्रुनेक से फ्रांजेंसफेस्ट तक चलती है (हर घंटे; यात्रा का समय 2:20 घंटे)
स्विट्ज़रलैंड से सबसे तेज़ ट्रेन कनेक्शन इंसब्रुक से भी जाता है (उदा. ज्यूरिख से रेलजेट के साथ)। दक्षिणी या पश्चिमी स्विट्ज़रलैंड से, आप इटली से वेरोना होते हुए भी यात्रा कर सकते हैं। अगर आप स्विट्ज़रलैंड से ट्रेन और बस से आराम से यात्रा करना चाहते हैं, तो आप कर सकते हैं रेहतियन रेलवे Engadin में Landquart से Zernez तक, पोस्ट बस लें जो ओफेन दर्रे के ऊपर जाती है और Munstertal से माल्स (2½ घंटे) तक जाती है और वहां से Vinschgauerbahn ले जाती है। टाइम टेबल: www.sbb.ch.
गली में
ऑस्ट्रिया और जर्मनी से आ रहा है
- क्लासिक आगमन से है इंसब्रुक के पार आ रहा है ब्रेनर मार्ग (ब्रेनर मोटरवे
, टोल) या Brennerstaatsstraße . पर
.
- यदि आप विंशगौ जाना चाहते हैं, तो आप स्टरजिंग से के माध्यम से जा सकते हैं जौफेनपास या के माध्यम से रेशेनपास पहुंचें, जो ब्रेनर की तरह भारी बारंबारता नहीं है।
- पुस्टर घाटी में एक गंतव्य के लिए या आम तौर पर ऑस्ट्रिया के दक्षिण से यात्रा के लिए, सबसे अच्छा मार्ग ई 66 के माध्यम से लिज़ेन से इनिचेन और ब्रुनेक तक है। विएना / ग्राज़ सुडोटोबहन से विलेच तक, फिर स्पिटल एन डेर ड्रू या जर्मनी से साल्ज़बर्ग और ताउर्नौटोबहन से स्पिटल तक या कुफ़स्टीन से किट्ज़बेल और मिटर्सिल और फिर फ़ेलबर्टौर्न (टोल) से लिज़ेन तक।
- जर्मनी से एक टोल-फ़्री यात्रा फ़र्नपास और रेशेनपास से होकर जाती है: डेरे लैंडेकर बाईपास सुरंग है शब्दचित्र आवश्यक. यदि आपके पास ऑस्ट्रियाई मोटरमार्ग के लिए एक शब्दचित्र नहीं है, तो आपको शहर के माध्यम से ड्राइव करना चाहिए लैंडेक चलाना। महत्वपूर्ण: Reschenpass के आधिकारिक संकेत सुरंग से होकर जाते हैं (इसलिए ध्यान न दें)। इसे अक्सर सुरंग में चेक किया जाता है।
स्विट्जरलैंड से आ रहा है from
स्विट्ज़रलैंड से आप लैंडक्वार्ट (A13) से प्रेटिगौ (A28) तक और फिर गर्मियों में दावोस और के माध्यम से ड्राइव कर सकते हैं फ्लुएला पास या पूरे साल भर वेरीना टनल ज़र्नेज़ को पाने के लिए। वहाँ से यह के ऊपर चला जाता है फर्नेस पास Munstertal में और फिर दक्षिण Tyrolean Vinschgau में। स्टॉपओवर कई जगहों पर सार्थक हैं, उदाहरण के लिए पासों पर स्विस राष्ट्रीय उद्यान या में मुस्टेयर (विश्व विरासत स्थल) Munstertal में।
हालांकि, स्विट्ज़रलैंड के अधिकांश हिस्सों से, सेंट गैलेन, इन्सब्रुक और ब्रेनर के माध्यम से मोटरवे लेना तेज़ है।
चलना फिरना
रेल और बस के क्लासिक सार्वजनिक परिवहन साधनों के अलावा, दक्षिण टायरॉल में सार्वजनिक परिवहन में विशेष रूप से पर्यटक केबल कार भी शामिल नहीं हैं, जैसे बोलजानो और सोप्राबोलजानो के बीच रेनॉन केबल कार।
रेल
दक्षिण टायरॉल में एक अच्छी तरह से विकसित सड़क नेटवर्क है, लेकिन रेल यातायात ईसैक और एट्चटल घाटियों के बाद मुख्य कनेक्शन तक ही सीमित है। इंसब्रुक - वेरोना और पुस्टर घाटी के माध्यम से रेलवे लाइनें लियन्ज़ो और Vinschgau के माध्यम से। ट्रेनें बहुत तेज नहीं हैं क्योंकि वे कई स्टॉप की सेवा करती हैं और किराए बहुत सस्ते हैं। वेनिस के लिए अच्छे ट्रेन कनेक्शन।
इतालवी राज्य रेलवे कंपनी ट्रेनीतालिया ब्रेनर रेलवे पर ट्रेनों का संचालन करती है। पस्टर्टलबहन और मेरानो-बोज़ेन लाइन पर ट्रेनों को वैकल्पिक रूप से ट्रेनीतालिया और एसएडी (दक्षिण टायरोलियन बस सेवा) द्वारा प्रदान किया जाता है, ताकि हर आधे घंटे की सेवा सप्ताह के दिनों में यहां पेश की जा सके। साउथ टायरॉल में अन्य रेलवे लाइनों पर केवल SAD ट्रेनें चलती हैं।
SAD और Trenitalia की इलेक्ट्रिक मल्टीपल यूनिट्स में, मुफ्त वाईफाई की पेशकश की जाती है, जिसके लिए एकमुश्त पंजीकरण की आवश्यकता होती है। ये रेलकार और साथ ही माल्स के लिए डीजल रेलकार बाधा रहित हैं, ट्रेनीतालिया की फ़िरोज़ा-सफेद-नीली पुश-पुल ट्रेनें, हालांकि, उच्च-मंजिल हैं और इसलिए व्हीलचेयर उपयोगकर्ताओं द्वारा सहायता के बिना उपयोग नहीं किया जा सकता है।
बस परिवहन
बोलजानो, मेरानो और ब्रेसानोन के तीन शहरों में लो-फ्लोर बसों के साथ एक घना सिटी बस नेटवर्क है। यहां मुख्य रूप से एकल और मिडीबस संचालित होती हैं, ये अक्सर बहुत व्यस्त रहती हैं। ओवरलैंड मार्गों पर, लो-फ्लोर बसों का उपयोग केवल व्यक्तिगत शहरी मार्गों पर किया जाता है; नियमित सेवा में हाई-फ्लोर टूरिंग बसें प्रमुख हैं। सिटीबस वे लाइनें हैं जो नियमित सेवा के लिए सुसज्जित मिनी बसों द्वारा संचालित होती हैं और जो नगर पालिकाओं को अधिक विस्तृत कनेक्शन प्रदान करती हैं।
बस यातायात में उन्मुखीकरण अक्सर उन लोगों के लिए मुश्किल होता है जो क्षेत्र में नहीं होते हैं: केवल नवीनतम सिटी बसों में स्टॉप डिस्प्ले और घोषणाएं होती हैं। क्षेत्रीय कोचों में कोई डिस्प्ले नहीं है, और आमतौर पर कोई घोषणा नहीं की जाती है। बस स्टॉप को केवल नीले स्टॉप संकेतों द्वारा चिह्नित किया जाता है, ऐसे कोई स्टॉप नाम नहीं हैं जिन्हें बस से पहचाना जा सके।
मोबिलकार्ड
Mobilcard के साथ, आप लगातार तीन या सात दिनों तक बिना किसी सीमा के South Tyrol में सभी सार्वजनिक परिवहन का उपयोग कर सकते हैं। इसमें के बीच क्षेत्रीय ट्रेनें शामिल हैं बर्नर तथा ट्रेंट, जैसा बार-मेराना-बोलजानो तथा फ़्रैन्ज़ेंसफ़ेस्ट-सैन कैंडिडो, स्थानीय बसें (सिटी बसें, इंटरसिटी बसें, सिटी बसें), केबल कार टू सवारी, मेरानसेन, जेनेसियन, मोल्टेन तथा वेरानो, ट्राम सवारी और मेंडोला के लिए रस्से से चलाया जानेवाला। इसके अलावा, के साथ एक वापसी यात्रा पोस्टबस स्विट्जरलैंड के बीच बार तथा ज़र्नेज़. हर बार जब आप ड्राइव करते हैं तो मोबिलकार्ड को सत्यापित करना पड़ता है, इसके लिए कार्ड को पूरी तरह से (सामने बाईं ओर चुंबकीय पट्टी के साथ) नीली मशीन में डालना होगा। वैधता के अंतिम दिन की तारीख पहली बार मान्य होने पर मुद्रित होती है।
कीमतें वर्तमान में (जुलाई 2016 तक) हैं: 1 दिन के लिए: 15 €, 3 दिनों के लिए 23 € और 7 दिनों के लिए 28 €। 14 साल से कम उम्र के बच्चे आधा भुगतान करते हैं। अपने साथ साइकिल ले जाना: दिन का टिकट €7. कार्ड साउथ टायरोलियन ट्रांसपोर्ट एसोसिएशन के सभी बिक्री बिंदुओं के साथ-साथ पर्यटक कार्यालयों में भी उपलब्ध हैं।
मोबिलकार्ड दक्षिण टायरॉल का पता लगाने के लिए एक अत्यंत सस्ती पेशकश है, विशेष रूप से दक्षिण टायरॉल में बसों और ट्रेनों का नेटवर्क बहुत अच्छी तरह से विकसित है। अधिकांश ट्रेनें और बसें कम से कम हर घंटे चलती हैं, कभी-कभी अधिक बार।
अधिक जानकारी www.mobilcard.info
साइकिल से
हाल के वर्षों में सभी घाटियों को जोड़ने के उद्देश्य से साइकिल नेटवर्क को बहुत अच्छी तरह से विकसित किया गया है। बोलजानो से वेरोना तक का बाइक मार्ग पहले से ही चलने योग्य है। पुस्टर वैली में टोब्लाच / इनिचेन से लिएंज (ऑस्ट्रिया) तक का क्रॉस-बॉर्डर बाइक पथ भी बहुत लोकप्रिय है।
पर्यटकों के आकर्षण
- प्रसिद्ध तीन चोटियाँ होचपस्टरताल में
- सेक्सटेन धूपघड़ी - दुनिया का सबसे बड़ा पत्थर का पहाड़ सुंडियाल
- टायरॉल कैसल पर मेराना
- पुरातत्व संग्रहालय बोज़ेन में विश्व प्रसिद्ध आइस ममी "Ötzi" के साथ
- बंकर और किलेबंदी / खंडहर पूरे दक्षिण टायरो में प्रथम विश्व युद्ध के दौरान
- इतालवी अल्पाइन दीवार के बंकर सिस्टम (द्वितीय विश्व युद्ध और शीत युद्ध) in ओलांग में यात्राओं के साथ n8बंकर
- 3 महलों में वृद्धि पर एपपन
- रेनहोल्ड मेसर्स हिल जनजाति संग्रहालय फर्मियान एपपैन के पास सिगमंडस्क्रॉन कैसल या जुवल कैसल में मेस्नर मोंटैन संग्रहालय में नाटर्नो
- बर्फ के छेद Eppan / Berg - 2000 मीटर से 500 मीटर . तक की असामान्य ठंडी चमत्कारी जलवायु/वनस्पति
- Trauttmansdorff Castle . के उद्यान - वर्ष 2013 का अंतर्राष्ट्रीय उद्यान
- लोकगीत के लिए राज्य संग्रहालय:
- दक्षिण टायरोलियन वाइन संग्रहालय में कल्टर्न
- दक्षिण टायरोलियन लोकगीत संग्रहालय डायटेनहेम के पास, ब्रूनिको
- शिकार और मत्स्य पालन के लिए राज्य संग्रहालय वोल्फस्टर्न कैसल में रैचिंग्स
- दक्षिण टायरोलियन खनन संग्रहालय, इसमें पाँच संरचनाएँ शामिल हैं
- बर्गबाउवेल्ट रिडनौन श्नीबर्ग एट रैचिंग्स
- एडवेंचर माइन श्नीबर्ग पास्सियर
- खनन संग्रहालय Kornkasten Steinhaus im तौफेरर अहरनताल
- मैं सांस लेता हूं ... प्रेटाऊ शो माइन में प्रेटाऊ जलवायु सुरंग
गतिविधियों
गर्मि मे
17,000 किमी लंबी पैदल यात्रा के निशान: उच्च ऊंचाई वाले रास्ते और शिखर यात्राएं, घाटी में लंबी पैदल यात्रा और झील के रास्ते, आश्रयों के लिए पैदल यात्रा, पैदल यात्रा वालवेगेन और अल्पाइन चरागाह। दक्षिण टायरॉल के पश्चिम के लिए Walwege कुछ खास है। विंशगौ और मेरानो के आसपास के क्षेत्र में हमेशा बहुत कम बारिश होती है। यही कारण है कि किसानों ने सदियों पहले एक परिष्कृत सिंचाई प्रणाली का निर्माण किया: वाले। उन्होंने कई किलोमीटर की खाई खोदी, लकड़ी के पाइप और नाले बनाए और ग्लेशियर के पानी को अपने घास के मैदानों और खेतों तक पहुंचाने के लिए उनका इस्तेमाल किया। ये पुराने निर्माण अभी भी परिदृश्य में व्याप्त हैं। साहसिक पथ और फुटब्रिज वालवेगे का निर्माण करते हैं। एक बार कृत्रिम जलमार्गों के रखरखाव के उद्देश्य से, वे अब लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स के रूप में बहुत लोकप्रिय हैं।
पूरे दक्षिण टायरॉल को साइकिल पथों के एक नेटवर्क द्वारा क्रॉस-क्रॉस किया गया है। पुस्टर्टल चक्र पथ जो लिएंज (ए) की ओर जाता है और माल्स से मेरानो तक विन्स्चगर चक्र पथ विशेष रूप से आकर्षक हैं। Vinschgerbahn मार्ग के साथ रुकता है, जिनमें से कुछ बाइक किराए पर संचालित करते हैं। यह ट्रेन और बाइक के संयोजन को संभव बनाता है।
सर्दियों में
27 बड़े और छोटे स्की क्षेत्र सर्दियों में मुख्य आकर्षण हैं।ऑर्टलर स्कीएरेना स्की एसोसिएशन देश के पश्चिमी आधे हिस्से को कवर करता है। डोलोमाइट्स में, सभी स्की क्षेत्रों को मिलाकर दुनिया का सबसे बड़ा स्की हिंडोला, डोलोमिटी सुपरस्की बनाया जाता है। कई उच्च घाटियों (जैसे होहलेनस्टीनटल, रिडनौंटल) और अल्पाइन चरागाहों (जैसे सीज़र अल्म, विलेंडरर अल्म) में क्रॉस-कंट्री ट्रेल्स हैं। टोबोगनिंग, स्नोशूइंग, स्की टूर और आइस स्केटिंग भी कुछ सबसे लोकप्रिय शीतकालीन गतिविधियाँ हैं।
दक्षिण टायरॉल के स्की क्षेत्रों का वर्णन लेख में किया गया है इटली में स्की रिसॉर्ट इलाज किया।
- चांदनी मैराथन एक मैराथन दौड़;
- Toblach से Cortina Marathon फरवरी में;
नियमित कार्यक्रम
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg/180px-Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg)
- गुब्बारा उत्सव जनवरी में सालाना डोबियाको;
- साउथ टायरॉल जैज़ फेस्टिवल ऑल्टो अदिगे: जून/जुलाई में जैज़ संगीत के १० दिन और यूरोप के सबसे बड़े जैज़ उत्सवों में से एक। दक्षिण टायरॉल (बोज़ेन, ब्रिक्सन, मेरान, ब्रुनेक और विंशगौ में) के प्रमुख शहरों में आयोजित किया गया।
- फेस्टिवल इंटरनैजियोनेल डि कैंटो कोराले अल्टा पुस्टरिया: वैल पुस्टरिया में जून के अंतिम सप्ताह में गाना बजानेवालों का उत्सव;
- गुस्ताव महलर संगीत कार्यक्रम, डोबियाको में जुलाई के मध्य से अंत तक;
- मेरानो संगीत सप्ताह: अगस्त के अंत में प्रमुख शास्त्रीय संगीत समारोह;
- टोर्गगेलें एक दक्षिण टायरोलियन परंपरा है। मौसम अक्टूबर के पहले शनिवार को एक धधकते केश्चनफ्यूअर के साथ शुरू होता है और नवंबर में तीसरे रविवार तक समाप्त नहीं होता है।
दुकान
साप्ताहिक बाजार
सोमवार: टेरलान और सेंट पॉल्स
मंगलवार: सेंट माइकल/एप्पन और न्यूमर्कट
बुधवार: कल्टर्न, एयूआर और रिटेन (क्लोबेनस्टीन)
गुरूवार: गर्लन, लीफ़र्स, ट्रिएंट और बोज़ेन
शुक्रवार: मेरान, स्टर्ज़िंग, ऑर्टिसी
शनिवार: बोलजानो और नटर्न्स
रविवार को छोड़कर हर दिन, यह होता है बोलजानो फल बाजार फल चौक में।
रसोई
डाउन-टू-अर्थ अल्पाइन व्यंजनों पर इतालवी-भूमध्यसागरीय प्रभाव निश्चित रूप से दक्षिण टायरॉल में विशेष रूप से स्पष्ट है। पकौड़ी जैसे पारंपरिक व्यंजनों के अलावा, श्लुत्ज़क्रैफेन, टिर्टलेन और क्रैफेन, पास्ता व्यंजन, पिज्जा, रिसोट्टो और अन्य इतालवी व्यंजन बहुत लोकप्रिय हैं।
सराय और खेतों में ग्रामीण व्यंजन अच्छे स्तर पर बनाए रखा जाता है। अक्टूबर से दिसंबर तक सभी शराब उगाने वाले क्षेत्रों में टॉरगेलेन को बनाए रखा जाता है, ताजे कटे हुए चेस्टनट, फलों के प्रकार और युवा शराब का स्वाद। जौ का सूप, स्मोक्ड मीट, सौकरकूट और मीठे डोनट्स भी परोसे जाते हैं। शराब उगाने वाले क्षेत्रों के बाहर ज्यादातर खेत के सराय हैं, वे अपनी खुद की शराब नहीं उगाते हैं। Buschenschank लाइसेंस के लिए, अपनी खुद की वाइन को दबाना और परोसना अनिवार्य है।
पिज़्ज़ेरिया और रेस्तरां में आपको इतालवी और अल्पाइन व्यंजनों का संयोजन मिलेगा। सभी बार और कैफे अनिवार्य इतालवी कॉफी परोसते हैं, जैसे एस्प्रेसो, मैकचीआटो, कैप्पुकिनो, लट्टे मैकचीआटो ...
विषय पर अधिक पाया जा सकता है South Tyrol . में खाना-पीना.
रातभर का आवास
2014 में पर्यटक कर पेश किया। एक और दो सितारा होटल, युवा छात्रावास, निजी कमरे और कैंपसाइट प्रति रात € 0.70 चार्ज करते हैं। तीन सितारों के साथ यह 1.00 € है, चार और पांच सितारा होटलों में 1.30 €। 14 साल तक के बच्चों को छूट है।
साउथ टायरॉल एक लोकप्रिय हॉलिडे डेस्टिनेशन है, खासकर विंटर स्पोर्ट्स के शौकीनों के लिए। कुछ सप्ताह पहले आवास बुक करना उचित है।
व्यावहारिक सलाह
- फेरागोस्तो: सामान्य तौर पर, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि दक्षिण टायरॉल न केवल जर्मन-भाषी आगंतुकों के बीच एक छुट्टी गंतव्य के रूप में बेहद लोकप्रिय है: हाल के वर्षों में स्वायत्तता की स्थिति के कारण दक्षिण टायरोलियन और लंबे समय से प्यार न करने वाले इटालियंस के बीच संबंधों में बढ़ती छूट के साथ , अधिक से अधिक इतालवी मेहमान अब छुट्टी क्षेत्र में अपना रास्ता खोज रहे हैं: विशेष रूप से फेरागोस्टो अवकाश के बाद इतालवी छुट्टी के अंत में (15 अगस्त, असेंशन दिवस, लैटिन फेरिया ऑगस्टी से = ऑगस्टस का पर्व), एक है होटल और रेस्तरां, पहाड़ की झोपड़ियों, कैंपसाइट, सड़कों और दुकानों आदि जैसे पर्यटक बुनियादी ढांचे के लिए पूरे दक्षिण टायरॉल में इतालवी मेहमानों की भारी भीड़ की उम्मीद की जा सकती है।
- लाल मुर्गा दक्षिण टायरॉल में खेतों का प्रतीक है। इस ब्रांड के साथ आवास, बहाली और उत्पादों के क्षेत्रों की जाँच और विज्ञापन किया जाता है। आवास प्रतिष्ठानों की पहचान फूलों की संख्या से होती है। शराब और खेत के सराय नियंत्रित हैं और आंगन की छवि, उपकरण और सेवा के क्षेत्रों में एक निश्चित स्तर को पूरा करना चाहिए। कुछ गुणवत्ता मानदंड कृषि उत्पादों पर भी लागू होते हैं।
- नीला एप्रन नर दक्षिण टायरोलियन खेती की दुनिया का प्रतीक बन गया है। हमेशा नीले रंग में, विनोदी नारे या कढ़ाई वाले फूलों से सजाया जाता है। एप्रन की पट्टियों को मजाक में खींचने से बचना चाहिए; यह आमतौर पर अधिक अनुमोदन के साथ नहीं मिलता है।
- पहाड़ के किसान हमेशा एक टोपी पहनते हैं, जिसे अक्सर पंख या फूलों से सजाया जाता है। मेरानो और सरंतल के आसपास के क्षेत्र में एक विशेष विशेषता है लाल डोरियाँ एक कुंवारा इंगित करें, हरे रंग के तार का मतलब है कि पत्नी दूर नहीं है।
- खोई हुई संपत्ति का कार्यालय दक्षिण टायरॉल की नगर पालिकाओं की: www.fundinfo.it;
नाइटलाइफ़
सुरक्षा
पैदल यात्रियों के लिए सलाह:
- पहाड़ के अनुभव के बिना अकेले न चलें और अपना समय लें, प्रकृति का आनंद लें।
- अपने मेजबान को अपनी यात्रा के गंतव्य के बारे में बताएं और उन्हें आपको दौरे और मौसम के बारे में सलाह देने दें
- अपने रास्ते में बहुत देर न करें और रास्ते में ऐसे शॉर्टकट न अपनाएँ जिनसे आप परिचित नहीं हैं। पहाड़ों में लंबी पैदल यात्रा करते समय चिह्नों का पालन करें।
- उपकरण चुनते समय, हमेशा खराब मौसम के बारे में सोचें, अच्छे के बारे में कभी नहीं। मजबूत पहाड़ के जूते और मोटी मौसम सुरक्षा पहली शर्त है। पर्याप्त धूप से सुरक्षा और पेय भी आवश्यक हैं।
- अपने लिए और अन्य पैदल यात्रियों के लिए प्राथमिक चिकित्सा सामग्री के साथ एक छोटी फार्मेसी भी आवश्यक है।
- आपात स्थिति में दूरभाष नं. 112
विस्तार में जानकारी पहाड़ों में उपकरण और व्यवहार के बारे में जानकारी के लिए लेख देखें रॉक क्लिंबिंग;
जलवायु
मुख्य अल्पाइन रिज के दक्षिण में एक स्थान के साथ, अटलांटिक चढ़ाव से संरक्षित, दक्षिण टायरॉल में आम तौर पर एक बेहद हल्का जलवायु होता है, जो अंगूर की खेती के लिए भी बहुत अच्छा है (उदाहरण के लिए बोलजानो के दक्षिण में कल्टर्न झील पर)। दक्षिण टायरॉल में जलवायु दक्षिण से आने वाली गर्म हवा से निर्धारित होती है, यह उत्तर के रास्ते में अपनी नमी का हिस्सा छोड़ देती है और एक शुष्क, महाद्वीपीय जलवायु का कारण बनती है। सांख्यिकीय दृष्टिकोण से, साउथ टायरॉल साल में 300 दिन धूप का दावा कर सकता है।
लेकिन यहां क्षेत्रीय मतभेद, आप जितना अधिक दक्षिण की ओर जाते हैं, उतनी ही अधिक भूमध्यसागरीय (हल्का, बरसाती) जलवायु बन जाती है। उत्तर में, मुख्य अल्पाइन रिज के करीब, ठंडे अटलांटिक चढ़ाव का प्रभाव अधिक ध्यान देने योग्य है (इसाक घाटी, वैल पुस्टरिया).
ठंडक उत्तर से आती है, ताकि जब दिन के समय की जलवायु परिणामस्वरूप दिन में गर्मी और रात में ताजगी का परस्पर संबंध होता है। एक अन्य जलवायु कारक हवा है। अत्यधिक आर्द्र मौसम को रोकने के लिए, हवा की धाराएं इसाक और इट्चटल घाटियों और उनकी पार्श्व घाटियों से गुजरती हैं।
जैसा सबसे अच्छा यात्रा समय मई से अक्टूबर तक के महीने कम से कम वर्षा के साथ लागू होते हैं, हालांकि जुलाई और अगस्त के महीने घाटियों में काफी गर्म हो सकते हैं। उच्चतम औसत अधिकतम तापमान जुलाई में (सिर्फ 29 डिग्री सेल्सियस के नीचे) पहुंच जाता है, दिन के तापमान के चरम मान 35 डिग्री सेल्सियस से ऊपर हो सकते हैं।
जैसा सर्वाधिक गर्म दक्षिण टायरॉल के कोने पर, बोलजानो के आसपास का क्षेत्र लागू होता है, जिसकी वार्षिक चोटियाँ Deutschnofen 2,800 घंटे हैं (स्थान के आधार पर जर्मनी में वार्षिक औसत 1300 से 1900 घंटे)।
सर्दी दैनिक निम्न तापमान घाटी में चोटी का मान -20 डिग्री सेल्सियस से अधिक हो सकता है ठंडा पोल यह South Tyrol में सच है होचपस्टर्टल, में डोबियाको 40-50 बर्फ के दिन (अधिकतम दैनिक तापमान शून्य डिग्री से नीचे) प्रति वर्ष गिने जाते हैं।
बीच वाले वार्षिक वर्षा प्रति वर्ष 500 और 1000 मिमी के बीच हैं, अधिकतम बारिश देर से वसंत ऋतु में होती है।
वर्तमान मौसम और दक्षिण टायरॉल के लिए और मौसम डेटा देखें www.provinz.bz.it और ऊपर दक्षिण टायरॉल मौसम.
जलवायु तालिका बोलजानो | जनवरी | फ़रवरी | जुलूस | अप्रैल | मई | जून | जुलाई | अगस्त | सितम्बर | अक्टूबर | नवम्बर | दिसम्बर | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
°C . में औसत उच्चतम हवा का तापमान | 5.9 | 9.3 | 14.6 | 18.8 | 23.2 | 26.8 | 29.2 | 28.3 | 24.8 | 18.7 | 11.0 | 6.5 | हे | 18.1 |
औसत न्यूनतम हवा का तापमान °C in में | -5.4 | -2.4 | 1.5 | 5.3 | 9.2 | 12.7 | 14.8 | 14.5 | 11.2 | 5.5 | -3.0 | -4.4 | हे | 5 |
मिमी . में वर्षा | 18 | 29 | 30 | 60 | 69 | 93 | 100 | 113 | 71 | 75 | 80 | 43 | Σ | 781 |
महीने में बरसात के दिन | 4 | 4 | 5 | 7 | 10 | 9 | 9 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | Σ | 79 |
प्रति दिन धूप की लंबाई | 3.3 | 4.3 | 4.8 | 5.3 | 5.7 | 6.7 | 7.5 | 6.9 | 6.0 | 4.9 | 3.4 | 3.1 | हे | 5.2 |
स्रोत: वेट्टरकोंटोर |
ट्रिप्स
सालर्न के दक्षिण (यानी दक्षिण टायरॉल के बाहर) यह एक चक्कर लगाने लायक है ट्रेंट (ट्रेंटो) और के लिए गरदा झील.
साहित्य
- दक्षिण टायरॉल में लंबी पैदल यात्रा: 35 पर्यटन, सटीक नक्शे, ऊंचाई प्रोफाइल. ओस्टफिल्डर्न: ड्यूमॉन्ट यात्रा प्रकाशक, 2008 (चौथा संस्करण), आईएसबीएन 3770147766 ; 168 पृष्ठ (जर्मन)। € 12.00 :
- विंटर गाइड साउथ टायरॉल: सबसे खूबसूरत विंटर हाइक, ट्रेल्स और स्नो एक्टिविटीज. म्यूनिख: ब्रुकमैन, 2008, आईएसबीएन 978-3-7654-4808-9 ; 142 पृष्ठ (जर्मन)। € 19.95 :
- दक्षिण टायरॉल में क्रॉस-कंट्री स्कीइंग: स्केटिंगर्स और क्लासिक धावकों के लिए सबसे खूबसूरत ट्रेल्स. वियना: जिल्द, 2007, आईएसबीएन 3852563755 ; 96 पृष्ठ (जर्मन)। € 9.40 :
- दक्षिण टायरोलियन वालवेगे. बोलजानो: अथेसिया पब्लिशिंग हाउस, 2005, आईएसबीएन ८८८२६६२९४२ ; 212 पृष्ठ (जर्मन)। ४० वालवेगे और २५० वाले वर्णित :
पत्ते
वेब लिंक
दक्षिण टायरॉल के लिए आधिकारिक पर्यटन वेबसाइट (संपूर्ण)
दक्षिण टायरॉल के लिए आधिकारिक क्षेत्रीय पर्यटन वेबसाइट
- दक्षिण टायरॉल के दक्षिण में अवकाश क्षेत्र
- इसार्को वैली टूरिज्म एसोसिएशन
- छुट्टी क्षेत्र मेरानेर लैंड
- पर्यटन संघ विंशगौस
- मार्लिंग टूरिस्ट एसोसिएशन
अन्य आधिकारिक साइट